きつく締めるの英訳

きつく締めるの検索結果	10件検索結果一覧を見る

きつく締めるを含む検索結果一覧

該当件数 : 10件

～の蛇口をきつく締める

twist tight spigot of〈主に米〉
～をきつく締める

give tightness to
～を指できつく締める

tighten ~ to finger-tight
（人）の腰回りのベルトをきつく締める

tighten a belt around someone's waist
ベルトをきつく締める
- pull [take] one's belt in（腹｛はら｝が減｛へ｝ったときに空腹感｛くうふくかん｝を紛｛まぎ｝らわすために）
- tie a belt tightly
- tighten [pull in] one's belt（腹｛はら｝が減｛へ｝ったときに空腹感｛くうふくかん｝を紛｛まぎ｝らわすために）
- tighten a belt〔【参考】tighten one's belt〕
腰回りのベルトをきつく締める

wear [fasten, pull] one's belt tight around one's waist
腹帯をきつく締める

tighten a girth（馬などの）
襟元をきつく締める

tighten one's collar
財布のひもをきつく締める
- hold one's purse strings tightly
- hold tightly to one's purse strings
- keep [have] a tight hold on the purse strings
- tighten one's purse strings