きっちりの英訳

きっちりの検索結果	69件検索結果一覧を見る

きっちりを含む検索結果一覧

該当件数 : 69件

きっちり＿個の山に分けられる

be neatly divided into __ piles
きっちりかみ合っている

be closely interlocking
きっちりした身体診察

a thorough physical exam
きっちりと
【副】
1. plumb〈話〉
2. properly
3. strictly（発言｛はつげん｝・検査｛けんさ｝・順守｛じゅんしゅ｝などが）
4. tight（締｛し｝め方が）
きっちりとした分析

tidy analysis〔「分析｛ぶんせき｝・解析｛かいせき｝」の単数形｛たんすうけい｝＝analysis、複数形｛ふくすうけい｝＝analyses〕
きっちりとした定義

a proper definition
きっちりとしている
【形】
きっちりとふたをして

with a tight-fitting lid《料理》
きっちりと写し取る

copy closely
きっちりと変更する

make a clean switch

きっちりと整えられて

in complete order
きっちりと時間を守って～を行う

time ~ carefully
きっちりと書く

write tight
きっちりと片付いて

in complete order
きっちりと計画に従う

follow one's plan closely [exactly]
きっちりと～に当てはまる

be strictly true of
きっちり仕事をする

get the job done〔【同】get the work completed〕
きっちり定刻に始まる

start [begin] exactly on time
きっちり巻かれている

be tightly coiled
きっちり投げられない時期を経験する

go [suffer] through the dead-arm period《野球》（ピッチャーが）

きっちり正しい方向に

in exactly the right direction
きっちり正確に

with complete accuracy
きっちり決着をつける

deal with ~ once and for all（問題｛もんだい｝などに）
きっちり直角に

at a perfect 90-degree angle
きっちり規定どおりに教える

teach strictly by the book
きっちり詰める
【他動】
きっちり閉まる
【形】
～にきっちりふたをする
- cover ~ tight
- keep ~ tightly covered
～にきっちり合わせて

in strict accordance with
～に合わせてきっちり輪切りにする

allocate ~ in strict accordance with

～のきっちりとした定義

a proper definition of
～のためにきっちり記録される

be neatly recorded for
～のようにきっちりとスケジュールが組まれている

be tightly scheduled as
～のペース配分がきっちりと保たれる

pacing of ~ is precisely maintained
～をきっちりと直角に曲げる

fold ~ over neatly at a right angle
～をきっちりと詰め込む

pack ~ in tight
～をきっちり半分ずつ受け継ぐ

inherit exactly one half each of
（人）の髪をきっちりおだんごにする

pull someone's hair into a tight bun
＿分間きっちり続く

last exactly __ minutes
お鍋にきっちりとふたをして～を煮る

simmer ~ in a pot with a tight-fitting lid

の要点をきっちり押さえたものになっている
- sum up ~ perfectly（発言｛はつげん｝・文章｛ぶんしょう｝など）
- sum ~ up perfectly（発言｛はつげん｝・文章｛ぶんしょう｝など）
ふたがきっちり閉まらない

be not close-fitting enough
ガイドラインにきっちりと従う

follow all the guidelines
全てをきっちり行かせる

nail everything down perfectly

きっちりを含む英語表現

きっちりの検索結果

きっちりを含む検索結果一覧

きっちり＿個の山に分けられる

きっちりかみ合っている

きっちりした身体診察

きっちりと

きっちりとした分析

きっちりとした定義

きっちりとしている

きっちりとふたをして

きっちりと写し取る

きっちりと変更する

きっちりと整えられて

きっちりと時間を守って～を行う

きっちりと書く

きっちりと片付いて

きっちりと計画に従う

きっちりと～に当てはまる

きっちり仕事をする

きっちり定刻に始まる

きっちり巻かれている

きっちり投げられない時期を経験する

きっちり正しい方向に

きっちり正確に

きっちり決着をつける

きっちり直角に

きっちり規定どおりに教える

きっちり詰める

きっちり閉まる

～にきっちりふたをする

～にきっちり合わせて

～に合わせてきっちり輪切りにする

～のきっちりとした定義

～のためにきっちり記録される

～のようにきっちりとスケジュールが組まれている

～のペース配分がきっちりと保たれる

～をきっちりと直角に曲げる

～をきっちりと詰め込む

～をきっちり半分ずつ受け継ぐ

（人）の髪をきっちりおだんごにする

＿分間きっちり続く

お鍋にきっちりとふたをして～を煮る

の要点をきっちり押さえたものになっている

ふたがきっちり閉まらない

ガイドラインにきっちりと従う

全てをきっちり行かせる