お楽しみの英訳

お楽しみの検索結果	10件検索結果一覧を見る

お楽しみを含む検索結果一覧

該当件数 : 10件

お楽しみサイズの
【形】
1. fun-size
2. fun-sized
お楽しみサイズのお菓子

fun-size candy〔大きな袋に個包装｛こほうそう｝された一口｛ひとくち｝サイズのお菓子｛かし｝が入ったものを指す〕
お楽しみプレゼント

pinata〔メキシコ・中米｛ちゅうべい｝のクリスマス（12月24～1月7日）の行事｛ぎょうじ｝の一つ。厚紙｛あつがみ｝で作った人形｛にんぎょう｝(pinata)におもちゃやお菓子｛かし｝をたくさん詰｛つ｝め込み、それを高い場所｛ばしょ｝につるす。子どもたちは交代｛こうたい｝で棒｛ぼう｝などでそれをたたき、人形｛にんぎょう｝が割｛わ｝れて出てきたお菓子｛かし｝を取り合うというゲームが行われる。人形｛にんぎょう｝を自分｛じぶん｝の悪い心に見立｛みた｝ててたたく“厄払｛やくばら｝い”とも言われている。〕
お楽しみ袋
- fun bags〈卑〉
- goody bag
- a mystery bag（商品｛しょうひん｝・おまけなどの）
～をお楽しみに

wait until〈話〉〔通例｛つうれい｝、命令形｛めいれいけい｝で用いられる。〕
中身は開けてお楽しみの袋

a mystery bag（商品｛しょうひん｝・おまけなどの）
単なる害にならないお楽しみ

just a little harmless fun
夜のお楽しみ

an evening('s) revel
純然たるお楽しみ

pure fun