おびえるの英訳

おびえるの検索結果	60件検索結果一覧を見る

おびえる
- become frightened
- break out into assholes〈卑〉
- feel [get] frightened
- make strange〔あまり一般的｛いっぱんてき｝な表現｛ひょうげん｝ではない〕
- shit one's pants〈卑俗〉
- shit oneself〈卑俗〉
【形】

おびえるを含む検索結果一覧

該当件数 : 60件

おびえる人々を救助する

rescue terrified people
おびえる住人

terrified residents（恐怖｛きょうふ｝に）
おびえる市民役を演じる

play a frightened townsperson
おびえる幼児

frightened toddler
おびえる町民役を演じる

play a frightened townsperson
おびえる馬

a frightened horse
～から下を見ておびえる

get scared looking down from
～が近づいてくるのにおびえる

be scared by the approach of
～という恐怖の影におびえる

feel threatened by the specter of
～と考えておびえる

be scared at the idea of
～におびえる
- be frightened by
- be intimidated by
- be scared of
- take [feel] alarm at
～にすっかりおびえる

be thoroughly intimidated by
～によって被るダメージにおびえる

be frightened at the damage that can be done by
～に少々おびえる

be a little intimidated by
～に心底おびえる

feel genuinely threatened by
～の影におびえる

be frightened by the shadow of
～の権力におびえる

be intimidated by the power of
～の音におびえる

dread the sound of
～の音におびえるようになる

come to dread the sound of
～を思っておびえる
- dread the thought of
- be scared at the idea of
（人）がたくらんでいることにおびえるのは当然である

be right to be frightened by what someone is up to
（人）が～におびえるようなことが絶対にないよう配慮する

make sure someone is not intimidated by
（人）はおびえる

get someone scared（主語のせいで）
その状況におびえる

become intimidated by the situation
とりわけ～におびえる

feel particularly threatened by
ひどくおびえる
- shit bricks [a brick, bullets]〈卑俗〉（自分｛じぶん｝がしたことが悪い結果｛けっか｝を招｛まね｝くのではないかと）
- shit green〈卑俗〉
ものすごくおびえる

be scared as hell
テクノロジーの変化におびえる

be scared stiff by the technological changes
テロの影におびえる

be cowed by the shadow of terrorism
テロの脅威におびえる

be intimidated by terrorist threats
ハイテク戦争の恐怖におびえる

shudder at the horrors of the high-tech war
下を見ておびえる

get scared looking down
何でもないことでおびえる

be scared over nothing
危険そうだが実は何でもないことにおびえる

start at a shadow
周囲の人々におびえる

be intimidated by the people around one
命の危険におびえる

be scared for one's life
地震におびえる

be frightened by the earthquake
大げさにおびえるふりをしてみせて

in mock horror（冗談｛じょうだん｝・からかいなどで）
妊娠におびえる

have a pregnancy scare
布団の中で恐怖におびえる

be terrified under the duvet
影におびえる

start at a shadow
恐怖でおびえる

be scared stiff
恐怖におびえる市民

the frightened citizenry
恐怖におびえる感覚

feeling of being scared
明らかに～におびえる

be obviously scared of
暗闇に人影を見ておびえる

be frightened to see a figure in the dark

おびえるを英語で

おびえるの検索結果

おびえる

おびえるを含む検索結果一覧

おびえる人々を救助する

おびえる住人

おびえる市民役を演じる

おびえる幼児

おびえる町民役を演じる

おびえる馬

～から下を見ておびえる

～が近づいてくるのにおびえる

～という恐怖の影におびえる

～と考えておびえる

～におびえる

～にすっかりおびえる

～によって被るダメージにおびえる

～に少々おびえる

～に心底おびえる

～の影におびえる

～の権力におびえる

～の音におびえる

～の音におびえるようになる

～を思っておびえる

（人）がたくらんでいることにおびえるのは当然である

（人）が～におびえるようなことが絶対にないよう配慮する

（人）はおびえる

その状況におびえる

とりわけ～におびえる

ひどくおびえる

ものすごくおびえる

テクノロジーの変化におびえる

テロの影におびえる

テロの脅威におびえる

ハイテク戦争の恐怖におびえる

下を見ておびえる

何でもないことでおびえる

危険そうだが実は何でもないことにおびえる

周囲の人々におびえる

命の危険におびえる

地震におびえる

大げさにおびえるふりをしてみせて

妊娠におびえる

布団の中で恐怖におびえる

影におびえる

恐怖でおびえる

恐怖におびえる市民

恐怖におびえる感覚

明らかに～におびえる

暗闇に人影を見ておびえる