いその英訳｜英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

いその検索結果	216件検索結果一覧を見る

いそを含む検索結果一覧

該当件数 : 216件

いそしぎ
【映画】
（人）の気のないそぶり

someone's look of indifference
何げないそぶりで尋ねる
- ask casually
- casually ask
気のないそぶりで声をかける

say perfunctorily
気のないそぶりで～を言う

say ~ perfunctorily
いそいそと

with alacrity（発言｛はつげん｝・質問｛しつもん｝・回答｛かいとう｝などが）
いそいそと手伝う

be more than happy to help
いそうろう

schnorrer
～が原因で意識を失いそうになる

almost [nearly] faint from [with]
～にかわいそうなことをする
- be cruel to
- do something cruel to

～にかわいそうなことを言う

say something cruel to
～にわれを失いそうになる

almost lose oneself in
～に怒鳴ってしまいそうである

nearly yell at
～に間に合いそうにない

not going to happen in time for
～のあまり意識を失いそうになる

almost [nearly] faint from [with]
～のせいで職を失いそうになる

nearly lose one's job for
～のために意識を失いそうになる

almost [nearly] faint from [with]
～の感覚に屈してしまいそうな気持ちにさせる

be tempting to cave in to a sense of〈話〉
～をかわいそうと思う
【句動】
～をかわいそうに思う
- feel benevolent toward
- feel sorry for

～をたいそう立派なものに見せかける

make ~ look like the best thing since sliced bread
～を一式買いそろえる

buy a full set of
～を心底かわいそうだと思う

be desperately sorry for
～を聞いて気を失いそうになる

be about to faint listening to
～を言いそびれる
- miss one's chance to say
- not have a chance to tell〔【参考】have a chance to tell〕
～を買いそうな客

prospective buyers of
～作りにいそしむ

devote oneself to the production of
（人）が今にも気が狂いそうになる

drive someone almost to madness
（人）が押さえている部屋の枠はすぐに埋まってしまいそうだ

expect someone's block of rooms to fill quickly
（人）が最も先延ばしにしてしまいそうなこと

thing that someone is most likely to put off

（人）が言いそうなこと

the first thing someone will say
（人）にとってはたいそう快いものである

be very sweet to（主語｛しゅご｝は）
（人）の夢の一端を担いそれを果たす

fulfill a part of someone's dream
（人）の言いそうなことである

be something someone would say（主語｛しゅご｝は）
（人）をかわいそうだと思う

feel sad for
（人）をかわいそうに思う

feel bad for
（人）を今にも気が狂いそうにさせる

drive someone almost to madness

＊データの転載は禁じられています。