[violating]を含む英語表現
[violating]の検索結果 |
307件 検索結果一覧を見る |
|---|
[violating]を含む検索結果一覧
該当件数 : 307件
-
violate
【他動】- 〔法律｛ほうりつ｝・契約｛けいやく｝などに〕違反｛いはん｝する、〔法を〕犯｛おか｝す、〔規則｛きそく｝などを〕破｛やぶ｝る
・The License will terminate automatically and immediately if you violate any term of this Agreement. : 本契約｛ほん けいやく｝のいずれかの条項｛じょうこう｝に違反｛いはん｝した時点｛じてん｝で、本ライセンスは直ちに自動的｛じどう てき｝に終了｛しゅうりょう｝します。
・Police arrested the man for breaking and entering and for violating the Domestic Abuse Law. : 警察｛けいさつ｝は家宅侵入罪｛かたく しんにゅう ざい｝と家庭内暴力法違反｛かてい ない ぼうりょく ほう いはん｝で男性｛だんせい｝を逮捕｛たいほ｝しました。
・He was arrested for violating the tax laws. : 彼は税法｛ぜいほう｝に違反｛いはん｝したために逮捕｛たいほ｝された。 - 〔女性｛じょせい｝を〕犯｛おか｝す、性的｛せいてき｝に暴行｛ぼうこう｝する
- 〔聖｛せい｝なるものを〕汚す、冒涜｛ぼうとく｝する
- 〔プライバシーなどを〕かき乱｛みだ｝す、侵害｛しんがい｝する
- 〔法律｛ほうりつ｝・契約｛けいやく｝などに〕違反｛いはん｝する、〔法を〕犯｛おか｝す、〔規則｛きそく｝などを〕破｛やぶ｝る
-
Violated
【映画】- 危険な誘惑◆米1985年
-
violating act
違反行為｛いはん こうい｝
-
violating the Child Welfare Law
児童福祉法違反｛じどう ふくしほう いはん｝
-
violating the Employment Security Law
職業安定法違反｛しょくぎょう あんてい ほう いはん｝
-
violating the immigration laws
入管難民法違反｛にゅうかん なんみん ほう いはん｝
-
violating the Minor Offenses Act
軽犯罪法違反｛けいはんざい ほう いはん｝
-
violating the Self-Defense Forces Law
自衛隊法違反｛じえいたい ほう いはん｝
-
violate a bail condition
保釈条件｛ほしゃく じょうけん｝に違反｛いはん｝する◆複数形｛ふくすう けい｝のconditionsが用いられることが多い。
-
violate a blackout
管制｛かんせい｝を無視｛むし｝する
-
violate a campaign finance law
選挙資金法｛せんきょ しきん ほう｝に違反｛いはん｝する
-
violate a church
教会｛きょうかい｝を冒涜｛ぼうとく｝する
-
violate a code of conduct
行動規範｛こうどう きはん｝を破｛やぶ｝る［に違反｛いはん｝する］
-
violate a community guideline
コミュニティー（の）ガイドラインに違反｛いはん｝する
-
violate a community rule
コミュニティー［地域社会｛ちいき しゃかい｝・共同体｛きょうどうたい｝］の規則｛きそく｝［ルール］に違反｛いはん｝する
-
violate a community standard
コミュニティー基準｛きじゅん｝［規範｛きはん｝］に違反｛いはん｝する
-
violate a company policy
会社｛かいしゃ｝の方針｛ほうしん｝に違反｛いはん｝する
-
violate a company's terms of service
会社｛かいしゃ｝の利用規約｛りよう きやく｝に違反｛いはん｝する
-
violate a contract
契約｛けいやく｝に違反｛いはん｝する
-
violate a dress code
服装規定｛ふくそう きてい｝に違反｛いはん｝する
-
violate a fiduciary duty
受託者｛じゅたくしゃ｝（の）義務｛ぎむ｝に違反｛いはん｝する
【表現パターン】violate [breach] a fiduciary duty
-
violate a fiduciary duty to
～に対する受託者｛じゅたくしゃ｝（の）義務｛ぎむ｝に違反｛いはん｝する
【表現パターン】violate [breach] a fiduciary duty to
-
violate a frontier
不法越境｛ふほう えっきょう｝する
-
violate a fundamental rule of
～の原理｛げんり｝［原則｛げんそく｝・基本法則｛きほん ほうそく｝］に反する
-
violate a grave
墓｛はか｝を暴｛あば｝く
-
violate a law
法に触｛ふ｝れる、法律｛ほうりつ｝を犯｛おか｝す［破｛やぶ｝る］
-
violate a local law
現地法｛げんち ほう｝［現地｛げんち｝の法律｛ほうりつ｝］に違反｛いはん｝する
-
violate a non-disclosure agreement
秘密｛ひみつ｝［機密｛きみつ｝］保持契約｛ほじ けいやく｝に違反｛いはん｝する
-
violate a patent
特許｛とっきょ｝（権｛けん｝）を侵害｛しんがい｝する
-
violate a peace agreement
和平協定｛わへい きょうてい｝に違反｛いはん｝する
-
violate a person's right
人権｛じんけん｝を侵害｛しんがい｝する
【表現パターン】violate [infringe (on)] a person's right
-
violate a policy of
～の方針｛ほうしん｝［政策｛せいさく｝］に違反｛いはん｝する
-
violate a precedent
前例｛ぜんれい｝を破｛やぶ｝る
【表現パターン】violate [break with] a precedent
-
violate a presidential decree
大統領命令｛だいとうりょう めいれい｝に違反｛いはん｝する
-
violate a prohibition
禁止｛きんし｝されていることをする、禁｛きん｝を犯｛おか｝す
-
violate a promise
約束｛やくそく｝を破｛やぶ｝る、約束｛やくそく｝をほごにする
-
violate a promise to
～するという約束｛やくそく｝を破｛やぶ｝る、～するという約束｛やくそく｝をほごにする
-
violate a requirement of
～の要件｛ようけん｝に違反｛いはん｝する
-
violate a rule
規則｛きそく｝に違反｛いはん｝する、反則｛はんそく｝する
-
violate a shrine
聖地｛せいち｝［聖堂｛せいどう｝］を冒涜｛ぼうとく｝する
-
violate a social taboo
社会的｛しゃかい てき｝タブーを破｛やぶ｝る［犯｛おか｝す］
-
violate a test ban
核実験禁止｛かく じっけん きんし｝に違反｛いはん｝する
-
violate a trade agreement
貿易協定｛ぼうえき きょうてい｝に違反｛いはん｝する
-
violate a treaty
条約｛じょうやく｝に違反｛いはん｝する
-
violate against natural laws
自然｛しぜん｝の摂理｛せつり｝を壊｛こわ｝す
-
violate an agreement
契約｛けいやく｝［約定｛やくじょう｝・協定｛きょうてい｝］に違反｛いはん｝する
-
violate an established code
従来｛じゅうらい｝の規範｛きはん｝を無視｛むし｝する
-
violate an existing court order
現在｛げんざい｝の裁判所命令｛さいばんしょ めいれい｝に背｛そむ｝く
-
violate an international agreement
国際協定｛こくさい きょうてい｝に違反｛いはん｝する
-
violate an international treaty
国際条約｛こくさい じょうやく｝を破｛やぶ｝る
【表現パターン】break [violate] an international treaty
＊ データの転載は禁じられています。