[turn] (a|{1,2}) intoの検索結果 |
248件 検索結果一覧を見る |
---|
[turn] (a|{1,2}) intoを含む検索結果一覧
該当件数 : 248件
-
turn A into B
AをBに変える[変化{へんか}させる・変貌{へんぼう}させる・する]
・He found a little hot spring in his yard, which turned the whole village into a rich town. : 彼は庭に小さな温泉{おんせん}を見つけた、そしてそのおかげで村は裕福{ゆうふく}な町となった。 -
job of turning A into B
《the ~》AをBに変える[する]という仕事{しごと} -
turn ~ into a battlefield
~を戦場{せんじょう}と化す -
turn ~ into a battleground
~を戦場{せんじょう}にする -
turn ~ into a big business
~を大きなビジネスに変える -
turn ~ into a book
- ~を本にする[まとめる]、(人)をテーマに本を書く[まとめる]
- 《turn someone ~ into a book》(人)をテーマに本を書く[まとめる]
-
turn ~ into a business opportunity
~をビジネスチャンスに変える -
turn ~ into a circus
~を大騒{おお さわ}ぎに仕立{した}てる -
turn ~ into a code
~をコード変換{へんかん}する -
turn ~ into a comfortable prospect for someone
~を(人)にとって苦痛{くつう}のないものに変える -
turn ~ into a competitive advantage
~を競争上{きょうそう じょう}の優位性{ゆうい せい}に変える -
turn ~ into a cookie-cutter environment
~を月並{つきな}みな[ありきたりの]環境{かんきょう}に変える -
turn ~ into a different kind of
~を違{ちが}う[異{こと}なる]種類{しゅるい}の…に変える -
turn ~ into a discussion of
~を…についての議論{ぎろん}に変える -
turn ~ into a fine spray
~を微細{びさい}な霧状{きりじょう}にする -
turn ~ into a game
~を遊び[娯楽{ごらく}・ゲーム]に変える -
turn ~ into a ghetto
〔主語によって〕~がスラム街と化す -
turn ~ into a ghost town
~を廃虚{はいきょ}の街へと変える -
turn ~ into a goal
~を目標{もくひょう}に転換{てんかん}する -
turn ~ into a growth engine
~を成長{せいちょう}の原動力{げんどうりょく}にする[変える] -
turn ~ into a high-growth business
~を高成長{こう せいちょう}事業{じぎょう}[ビジネス]に変える -
turn ~ into a household name
〔主語{しゅご}によって〕~の名前{なまえ}が多くの人に親しまれる[よく知られる]ようになる -
turn ~ into a joke
~を冗談事{じょうだんごと}にする -
turn ~ into a magnet for gossip columnists
~を芸能記者{げいのう きしゃ}が寄{よ}ってたかってくる存在{そんざい}にする、〔主語{しゅご}が原因{げんいん}で〕芸能記者{げいのう きしゃ}が~に寄{よ}ってたかってくるようになる -
turn ~ into a magnet for tourists
~を観光{かんこう}スポット[旅行者{りょこうしゃ}が集まってくる場所{ばしょ}]にする -
turn ~ into a major success
〔主語{しゅご}によって〕~が大成功{だいせいこう}に変わる -
turn ~ into a moneyed husk
~を金まみれの価値{かち}のないものにする[変える] -
turn ~ into a national religion
~を国民的宗教{こくみん てき しゅうきょう}にする -
turn ~ into a nuclear-free zone
~を非核地帯{ひかく ちたい}にする -
turn ~ into a pallid reflection of
~を…をただ映{うつ}すだけの鏡[反映{はんえい}するだけのつまらない存在{そんざい}]にしてしまう -
turn ~ into a pallid reflexion of
〈英〉→ turn ~ into a pallid reflection of -
turn ~ into a plan
~を計画{けいかく}に移{うつ}す -
turn ~ into a political issue
~を政治{せいじ}(問題{もんだい})化する -
turn ~ into a positive figure
~を黒字{くろじ}に変える[転換{てんかん}する] -
turn ~ into a positive force
~を前向{まえ む}きな力に変える -
turn ~ into a positive opportunity
〔マイナスの経験{けいけん}などを〕プラスの[前向{まえ む}きな]機会{きかい}[チャンス]に変える -
turn ~ into a public issue
~を公の問題{もんだい}にする -
turn ~ into a question
~を質問{しつもん}の形に変える -
turn ~ into a reason for patriotism
~を愛国主義{あいこく しゅぎ}の理由{りゆう}に変える -
turn ~ into a showroom
~をショールームにする[変える] -
turn ~ into a sociologic study
→ turn ~ into a sociological study -
turn ~ into a sociological study
~を社会学上{しゃかいがく じょう}の研究{けんきゅう}の対象{たいしょう}にする -
turn ~ into a source of hope for
~を…の希望{きぼう}の源{みなもと}にする -
turn ~ into a spray
~を霧状{きりじょう}にする -
turn ~ into a strength
~を強みに変える -
turn ~ into a successful business
~を事業{じぎょう}[ビジネス]として成功{せいこう}させる -
turn ~ into a system of thought
~を思想化{しそう か}する -
turn ~ into a tangible reality
~を具体的{ぐたい てき}な[目に見える]形に変える -
turn ~ into a useful product
~を有用{ゆうよう}(な)[役立{やくだ}つ・有益{ゆうえき}な]製品{せいひん}に変える[変化{へんか}させる] -
turn ~ into a valuable product
~を役立{やくだ}つ[有益{ゆうえき}な・価値{かち}ある]製品{せいひん}に変える[変化{へんか}させる]
* データの転載は禁じられています。