[tap] outの検索結果 |
14件 検索結果一覧を見る |
---|
[tap] outを含む検索結果一覧
該当件数 : 14件
-
tap out
【句動】- 〔容器{ようき}の栓{せん}をあけて中身{なかみ}を〕引き出す
・The molten iron is tapped out into a ladle. : 溶解{ようかい}した鉄は柄杓に引き出される。 - 〈米俗〉〔ギャンブルで負けて〕一文{いちもん}なしになる
- 〈米俗〉降参{こうさん}させる、ギブアップと言わせる
・A fight can be won by submission or tap out. : この戦いは関節技{かんせつわざ}、あるいはギブアップによって決着{けっちゃく}がつけられる。
- 〔容器{ようき}の栓{せん}をあけて中身{なかみ}を〕引き出す
-
tapped out
《be ~》金欠{きんけつ}[一文{いちもん}なし]である
・I'm tapped out, so can't go out for dinner. : 一文{いちもん}なしなので夕飯{ゆうはん}を食べにいけない。 -
tap out an SOS
SOSを打つ -
tap out the figure on a calculator
電卓{でんたく}で数字{すうじ}を打ち出す -
tap out the rhythm
リズムに合わせて足で拍子{ひょうし}を取る -
busily tap out e-mail messages on one's cellular telephone
携帯電話{けいたい でんわ}でせっせとメールを打つ
【表現パターン】busily tap out e-mail messages on one's cell-phone [cellular (tele)phone, mobile(-phone)] -
pick up the phone and tap out someone's number
受話器{じゅわき}を取って(人)の電話番号{でんわ ばんごう}を押{お}す -
tap one's pipe out
パイプをたたいて灰{はい}を落とす -
tap appropriate personnel from outside
外部{がいぶ}から適切{てきせつ}な要員{よういん}を選ぶ -
trickle out of the tap
〔水などが〕蛇口{じゃぐち}から少しずつ漏{も}れる