語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite
英辞郎 on WEB Pro

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

  • App Store
  • Google Play
データ提供：EDP ※データの転載は禁じられています。

[separated]の検索結果

 862件 検索結果一覧を見る

[separated]を含む検索結果一覧

該当件数 : 862件

  • separated
    【形】
    1. 分離｛ぶんり｝した、別々｛べつべつ｝［離｛はな｝ればなれ］になって
    2. 〔夫婦｛ふうふ｝が〕別居｛べっきょ｝して
    3. 〔夫婦｛ふうふ｝が〕別れて、離婚｛りこん｝して
    【発音】sépəreitəd、【＠】セパレイティド、【分節】sepa・rat・ed
    単語帳

  • separate
    【他動】
    1. 〔人や物の距離｛きょり｝をお互｛たが｝いに〕離｛はな｝す、分ける、ばらばらにする
      ・In ancient times people did not separate mind and body. : 古代｛こだい｝においては、人は精神｛せいしん｝と肉体｛にくたい｝を分けて考えることはなかった。
      ・He separated the two boys who were fighting. : 彼は、けんかをしている2人の少年｛しょうねん｝を引き離｛はな｝した。
    2. 〔二人｛ふたり｝や二つの物の間を〕隔｛へだ｝てる、仕切｛しき｝る、区切｛くぎ｝る
      ・Fields are separated by a comma. : フィールドはカンマで区切｛くぎ｝れている。
    3. 〔人や物を他と〕異｛こと｝なるものにする、区別｛くべつ｝する
    4. 〔人や物を〕分類｛ぶんるい｝する、グループ分けする
      ・Make sure you follow the guidelines for separating trash. : 最後｛さいご｝に、ごみの分別｛ふんべつ｝に関しては必ず手引｛てび｝きに従｛したが｝うようにしてください。
    5. 〔複数｛ふくすう｝のものの〕違｛ちが｝いを際立｛きわだ｝たせる、差異｛さい｝を明らかにする
    6. 〔物を小さな単位｛たんい｝に〕分ける、分解｛ぶんかい｝する
    7. 〔大きな組織｛そしき｝を小さく〕分ける、独立｛どくりつ｝させる
    8. 〔裁判所｛さいばんしょ｝が人を〕離婚｛りこん｝させる、別居｛べっきょ｝させる
    9. 〔仕事｛しごと｝や軍務｛ぐんむ｝などから人を〕解雇｛かいこ｝する、免除｛めんじょ｝する
    【自動】
    1. 〔物の距離｛きょり｝が〕ばらばらになる、離｛はな｝れる、はがれる
    2. 〔群衆｛ぐんしゅう｝などが〕分かれる、散らばる
    3. 〔大きな組織｛そしき｝から〕分離｛ぶんり｝する、独立｛どくりつ｝する
      ・He had a theory which caused him to separate from his professor. : 彼の理論｛りろん｝は恩師｛おんし｝とたもとを分かつ原因｛げんいん｝となった。
    4. 《法律》〔夫婦｛ふうふ｝などが〕離婚｛りこん｝する、別居｛べっきょ｝する
      ・How old were you when your parents separated? : ご両親｛りょうしん｝が別居｛べっきょ｝された時あなたは何歳｛なんさい｝でしたか？
    5. 〔物が小さな単位｛たんい｝に〕分離｛ぶんり｝する、分解｛ぶんかい｝する
    【形】
    1. 〔位置｛いち｝や場所｛ばしょ｝が〕接｛せっ｝していない、分かれた、離｛はな｝れた
      ・We're sleeping in separate rooms now. : 私たちは今では別々｛べつべつ｝の部屋｛へや｝で寝｛ね｝ている。
    2. 〔もともと一緒｛いっしょ｝のものが〕分けられた、別々｛べつべつ｝になった
      ・We will send the bill in a separate envelope. : 請求書｛せいきゅうしょ｝は別便｛べつびん｝にてお送りいたします。
    3. 〔問題｛もんだい｝などが他と〕関連｛かんれん｝がない、結び付かない、独特｛どくとく｝の
      ・His recent paper is criticized as an assembly of separate parts. : 彼の最近｛さいきん｝の論文｛ろんぶん｝は、ばらばらの部分｛ぶぶん｝の寄｛よ｝せ集めだと批判｛ひはん｝されています。
    4. 〔考えなどが他の人と〕共有｛きょうゆう｝していない、別個｛べっこ｝の、単独｛たんどく｝の
    5. 〔もとの宗派｛しゅうは｝から〕分派｛ぶんぱ｝した、独立｛どくりつ｝した◆通例｛つうれい｝、Separate
    【名】
    1. 〔雑誌｛ざっし｝などの〕抜｛ぬ｝き刷り◆可算｛かさん｝◆【同】offprint
    2. 〔洋服｛ようふく｝の〕セパレーツ◆スカート、ズボン、上着｛うわぎ｝など別々｛べつべつ｝のものを買ってさまざまな組み合わせを楽しむことができるように作られた洋服｛ようふく｝◆通例｛つうれい｝separates◆【略】sep.
    【レベル】2、【発音！】《動》sépərèit 《形・名》sépərit ｜ séprit、【＠】《動》セパレイト、《形・名》セパレト、セプリト、【変化】《動》separates ｜ separating ｜ separated、【分節】sep・a・rate
    単語帳

  • separating
    【名】
      分離｛ぶんり｝
    単語帳

  • separated absorption
    分離吸収｛ぶんり きゅうしゅう｝
    単語帳

  • separated according to
    《be ～》～により分けられる
    単語帳

  • separated according to size
    《be ～》大きさによって分けられる
    単語帳

  • separated according to the shape of
    《be ～》～の形により分類｛ぶんるい｝される
    単語帳

  • separated ammunition
    分離弾薬｛ぶんり だんやく｝
    単語帳

  • separated atom
    分離原子｛ぶんり げんし｝
    単語帳

  • separated biomass
    分離｛ぶんり｝バイオマス
    単語帳

  • separated by a comma
    《be ～》コンマで区切｛くぎ｝られる
    単語帳

  • separated by a dash
    《be ～》ダッシュで区切｛くぎ｝られる
    単語帳

  • separated by a dot or a dash
    《be ～》ドットやダッシュで分けられる［区切｛くぎ｝られる］
    単語帳

  • separated by a gap
    《be ～》〔主語｛しゅご｝の〕間に空｛あ｝き［隙間｛すきま｝］がある
    単語帳

  • separated by a great distance
    《be ～》距離的｛きょり てき｝に遠く離｛はな｝れている
    単語帳

  • separated by a rule
    《be ～》けい線で区切｛くぎ｝られる
    単語帳

  • separated by a semipermeable membrane
    《be ～》半透膜｛はんとうまく｝で隔｛へだ｝てられている
    単語帳

  • separated by a small distance
    《be ～》わずかな距離｛きょり｝を離｛はな｝される
    単語帳

  • separated by a thin layer of insulation
    《be ～》薄｛うす｝い絶縁層｛ぜつえん そう｝で区切｛くぎ｝られ（てい）る
    単語帳

  • separated by accident
    《be ～》ふとしたことで離｛はな｝ればなれになる
    単語帳

  • separated by age
    《be ～》年齢｛ねんれい｝で区別｛くべつ｝される
    単語帳

  • separated by an ocean
    《be ～》海に［で］隔｛へだ｝てられている
    単語帳

  • separated by continents
    《be ～》〔複数｛ふくすう｝の人・物などが〕別々｛べつべつ｝の［それぞれ別の］大陸｛たいりく｝にいる［ある］
    単語帳

  • separated by diffusion through
    《be ～》～からの拡散｛かくさん｝によって分離｛ぶんり｝される
    単語帳

  • separated by distillation
    《be ～》蒸留｛じょうりゅう｝で［によって］分離｛ぶんり｝される
    単語帳

  • separated by electrophoresis
    《be ～》電気泳動｛でんき えいどう｝によって分離｛ぶんり｝される
    単語帳

  • separated by examining
    《be ～》～を調べることで区別｛くべつ｝［分類｛ぶんるい｝］される
    単語帳

  • separated by filtration
    《be ～》ろ過｛か｝により分離｛ぶんり｝される
    単語帳

  • separated by high-speed centrifugation
    《be ～》高速遠心分離｛こうそく えんしん ぶんり｝により分けられる
    単語帳

  • separated by high-velocity centrifugation
    → separated by high-speed centrifugation
    単語帳

  • separated by paper chromatography
    《be ～》《化学》ペーパークロマトグラフィーで分離｛ぶんり｝される
    単語帳

  • separated by physical distance
    《be ～》物理的｛ぶつり てき｝に離｛はな｝れている
    単語帳

  • separated by semipermeable membranes
    《be ～》半透膜｛はんとうまく｝によって分離｛ぶんり｝される［隔｛へだ｝てられる］
    単語帳

  • separated by slow centrifugation
    《be ～》低速遠心分離｛ていそく えんしん ぶんり｝により分けられる
    単語帳

  • separated by the difference in
    《be ～》～の違｛ちが｝いによって分離｛ぶんり｝される
    単語帳

  • separated by the division of the peninsula
    半島分断｛はんとう ぶんだん｝によって離散｛りさん｝して
    単語帳

  • separated by the presence or absence of
    《be ～》～の有無｛うむ｝によって分離｛ぶんり｝される［分けられる］
    単語帳

  • separated by topics
    《be ～》テーマによって分けられる
    単語帳

  • separated by vast distances
    《be ～》〔複数｛ふくすう｝の物体｛ぶったい｝の間隔｛かんかく｝が〕とてつもなく離｛はな｝れていている
    単語帳

  • separated component
    分離成分｛ぶんり せいぶん｝
    単語帳

  • separated contact aeration process
    分離接触曝気方式｛ぶんり せっしょく ばっき ほうしき｝
    単語帳

  • separated determination
    分離定量｛ぶんり ていりょう｝
    単語帳

  • separated egg
    卵黄｛らんおう｝［黄身｛きみ｝］と卵白｛らんぱく｝［白身｛しろみ｝］を分けた卵｛たまご｝
    単語帳

  • separated electrode
    分離電極｛ぶんり でんきょく｝
    単語帳

  • separated emotionally from
    《be ～》～から心が離｛はな｝れる
    単語帳

  • separated family
    離散家族｛りさん かぞく｝
    単語帳

  • separated family members
    離散家族｛りさん かぞく｝
    単語帳

  • separated flow
    分離流｛ぶんり りゅう｝
    単語帳

  • separated for __ years
    《be ～》＿年間別居｛ねんかん べっきょ｝している
    単語帳

  • separated fraction
    分離分画｛ぶんり ぶんかく｝
    単語帳
＊ データの転載は禁じられています。