[leash]を含む英語表現
[leash]の検索結果 |
54件 検索結果一覧を見る |
|---|
[leash]を含む検索結果一覧
該当件数 : 54件
-
leash
【名】- 〈米〉〔動物｛どうぶつ｝をつなぐ〕リーシュ、綱｛つな｝、鎖｛くさり｝◆【同】〈英〉lead
- 拘束｛こうそく｝、束縛｛そくばく｝
- 《a ～》《狩猟》3匹1組、3匹1組
- 《a ～》三つ1組
- 〔動物｛どうぶつ｝を〕鎖｛くさり｝［ひも］でつなぐ
-
leash a dog
〈米〉犬にリーシュ［ひも］を付ける、犬（を）リーシュ［ひも］でつなぐ
-
leash and pooper-scooper laws
〈米〉犬を散歩｛さんぽ｝させるときはリーシュ［ひも］でつないで排｛はい｝せつ物を飼い主が持ち帰るべきとする条例｛じょうれい｝
-
leash correction
〈米〉リーシュ［ひも］による叱責｛しっせき｝◆犬の訓練時｛くんれん じ｝にリーシュ［ひも］を引いて叱ること
-
leash law
〈米〉放し飼い禁止条例｛きんし じょうれい｝◆公共｛こうきょう｝の場で犬を連れ歩くときはリーシュ［ひも］で結ばなければならないとする、州や郡の条例｛じょうれい｝。
-
leash-free
【形】- 〔ペット（特に犬）に〕リーシュ不要｛ふよう｝の［を付けなくてよい］◆公園｛こうえん｝や散歩道｛さんぽみち｝などで、ペットの飼い主がペットにリーシュを取り付ける必要｛ひつよう｝がなく、ペットが自由｛じゆう｝に走り回れることを許可｛きょか｝されている状況｛じょうきょう｝を示｛しめ｝す。◆【参考】leash
-
leash-pooper-scooper laws
→ leash and pooper-scooper laws
-
dog leash
《a ～》犬用｛いぬよう｝の鎖｛くさり｝［綱｛つな｝］
-
off leash
- 《off (the) leash》〔犬などが〕ひもを付けないで
- 《off (the) leash》〔人の〕自由｛じゆう｝にさせて
-
off-leash
【形】- 〔犬などが〕ひもを付けていない
-
off-leash dog
ひもを付けていない犬
-
off-leash dog park
オフリーシュ・ドッグ・パーク◆犬をつなぐリーシュ（ひも）を外して犬を遊ばせることが許可｛きょか｝されている公園｛こうえん｝
-
on leash
綱｛つな｝［ひも］につないで
・Dogs must be kept on leash. : 犬はひもにつないでおいてください。
-
retractable leash
伸縮自在｛しんしゅく じざい｝の犬用｛いぬよう｝のひも◆犬の散歩用｛さんぽ よう｝のひもで格納式｛かくのうしき｝で伸縮自在｛しんしゅく じざい｝
-
dog leashes
dog leashの複数形
-
off leashes
off leashの複数形
-
on leashes
on leashの複数形
-
retractable leashes
retractable leashの複数形
-
designated off-leash area
リーシュを外してもよい指定｛してい｝（の）場所｛ばしょ｝［区域｛くいき｝］◆動物｛どうぶつ｝をつなぐ鎖やひもを外してもよい場所｛ばしょ｝が自治体｛じちたい｝によって指定｛してい｝されている
-
on a leash
- 〔動物｛どうぶつ｝が〕リード［鎖｛ぐさり｝・綱｛つな｝・ひも］につながれて
- 〈比喩〉〔人が〕自由｛じゆう｝を奪｛うば｝われて、束縛｛そくばく｝されて
-
play off-leash
〔犬などが〕ひも［リード］を付けないで遊ぶ［駆｛か｝け回る］
-
put a leash on a dog
犬にリード［鎖｛ぐさり｝・綱｛つな｝・ひも］を付ける
-
run off-leash
〔犬が〕オフリーシュで［ひもなしで］走る
-
dog on a leash
リード［鎖｛ぐさり｝・綱｛つな｝・ひも］につながれた犬
-
ease the tight leash on
～への規制｛きせい｝を緩｛ゆる｝める［緩和｛かんわ｝する］
-
ease the tight leash on one's military
軍に対する厳｛きび｝しい規制｛きせい｝を緩｛ゆる｝める
-
get off the leash
綱｛つな｝から離｛はな｝れる、自由｛じゆう｝になる
-
have ~ in leash
- 〔綱｛つな｝や鎖｛くさり｝で動物｛どうぶつ｝を〕つないでおく
- ～を束縛｛そくばく｝する
-
let someone off leash
《let someone off (the) leash》（人）を自由｛じゆう｝にさせる
-
need a long leash
のびのびやらせる必要｛ひつよう｝がある
-
need a short leash
厳｛きび｝しく監督｛かんとく｝する必要｛ひつよう｝がある
-
on a short leash
活動｛かつどう｝［行動｛こうどう｝］を制限｛せいげん｝されて、がんじがらめにされて、支配｛しはい｝されて
-
on a tight leash
厳｛きび｝しく規制｛きせい｝［拘束｛こうそく｝］されて
-
run off the leash
〔犬などが〕ひもを外して［付けないで］走る
-
strain at the leash
- 〔動物｛どうぶつ｝が〕つながれている鎖｛くさり｝［ロープ］を引っ張って逃｛に｝げよとする
- 〔人が〕束縛｛そくばく｝から逃｛のが｝れようともがく
-
give someone a longer leash
（人）を長めのひもにつなぐ
-
have a dog off-leash
犬にひも［リード］を付けないでいる
-
hold one's children in leash
子どもを束縛｛そくばく｝する
-
keep ~ on a leash
～を抑｛おさ｝える
-
keep dogs on the leash
犬を綱｛つな｝［リード］につないでおく
-
kept on a short leash
《be ～》活動｛かつどう｝が厳｛きび｝しく制限｛せいげん｝されている、行動｛こうどう｝を束縛｛そくばく｝されている
-
let go of a leash
〔動物｛どうぶつ｝をつなぐ〕綱｛つな｝から手を離｛はな｝す
-
put ~ on a leash
～を鎖｛くさり｝［綱｛つな｝・ひも］につなぐ、（人）を束縛｛そくばく｝する［の自由｛じゆう｝を奪｛うば｝う・を自分｛じぶん｝の意のままにする］
-
get a dog on a leash
犬をリード［鎖｛ぐさり｝・綱｛つな｝・ひも］につなぐ
-
hold ~ on a short leash
～の活動｛かつどう｝［行動｛こうどう｝］を厳｛きび｝しく制限｛せいげん｝する
-
keep someone on a short leash
（自由｛じゆう｝をあまり与｛あた｝えず）支配｛しはい｝する、尻｛しり｝に敷｛し｝く、統制下｛とうせい か｝におく
【表現パターン】keep someone on a short rope [leash]
-
put ~ on a tighter leash
～に手綱｛たづな｝を付ける
-
put a dog on a leash
犬にリード［鎖｛ぐさり｝・綱｛つな｝・ひも］を付ける
-
walk a cat on a leash
猫｛ねこ｝をリード［綱｛つな｝・ひも］につないで散歩｛さんぽ｝させる
-
walk one's dog on the leash
犬をヒモでつないで散歩｛さんぽ｝に連れていく
＊ データの転載は禁じられています。