[leap]を含む英語表現
[leap]の検索結果 |
293件 検索結果一覧を見る |
|---|
[leap]を含む検索結果一覧
該当件数 : 293件
-
leap
【自動】- ピョンと飛ぶ、飛び跳｛は｝ねる、跳｛と｝ぶ、飛び越｛こ｝える◆jumpでは跳躍｛ちょうやく｝の「動作｛どうさ｝」に、leapでは跳躍｛ちょうやく｝による「移動｛いどう｝」に重点｛じゅうてん｝が置かれる。
・Dow limps, Nasdaq leaps. : 《株》ダウ下がり、ナスダック上昇｛じょうしょう｝。◆limpとleapの語呂合｛ごろあ｝わせになっている。 - 〔突然｛とつぜん｝または素早｛すばや｝く〕跳｛と｝ぶように動く
- 急に［突然｛とつぜん｝］（～の）状態｛じょうたい｝になる
- 急上昇｛きゅう じょうしょう｝する、急増｛きゅうぞう｝する
- 〔胸｛むね｝が〕高鳴｛たかな｝る、踊｛おど｝る、ドキドキする
- 〔～を〕飛び越｛こ｝える
- 〔～に〕飛び越｛こ｝えさせる
・I made an attempt to leap my horse over the hurdle. : 自分｛じぶん｝の馬にそのハードルを越｛こ｝えさせようとしてみた。
- 〔高い〕跳躍｛ちょうやく｝、ジャンプ
- 跳躍｛ちょうやく｝［ジャンプ］の距離｛きょり｝
- 飛び越｛こ｝える［飛び出す］場所｛ばしょ｝
- 急激｛きゅうげき｝な増加｛ぞうか｝［上昇｛じょうしょう｝］
- 急激｛きゅうげき｝な変化｛へんか｝［推移｛すいい｝］
- 《音楽》跳躍進行｛ちょうやく しんこう｝◆次の音階｛おんかい｝が3度以上開｛ど いじょう ひら｝いていること。
- ピョンと飛ぶ、飛び跳｛は｝ねる、跳｛と｝ぶ、飛び越｛こ｝える◆jumpでは跳躍｛ちょうやく｝の「動作｛どうさ｝」に、leapでは跳躍｛ちょうやく｝による「移動｛いどう｝」に重点｛じゅうてん｝が置かれる。
-
LEAP
【略】- ＝Low Income Energy Assistance
低所得者｛てい しょとく しゃ｝のための光熱費援助｛こうねつ ひ えんじょ｝◆低所得者の暖房費や電気代を援助する福祉サービス - ＝lower extremity amputation prevention
下肢切断予防｛かし せつだん よぼう｝
- ＝Low Income Energy Assistance
-
leapt
【動】- leapの過去・過去分詞形
-
leap a wall
塀｛へい｝を跳｛と｝び越｛こ｝える
【表現パターン】leap (over) a wall
-
leap aboard a train
列車｛れっしゃ｝に飛び乗る
-
leap aboard the bandwagon
＝ leap on the bandwagon
-
leap across a stream
川をピョンと跳｛と｝び越｛こ｝える
-
leap across the cultural barrier
文化｛ぶんか｝の壁｛かべ｝を飛び越｛こ｝える
-
leap against
～に飛び掛｛か｝かる
-
leap agilely on to the wall
すばしっこく塀｛へい｝によじ登る
-
leap ahead
躍進｛やくしん｝する
【表現パターン】leap ahead [forward]
-
leap around
跳｛は｝ね回る
-
leap aside
横へ飛びのく
-
leap at
～に飛び付く
-
leap at a chance
チャンスに飛び付く［をすぐに受け入れる］
【表現パターン】leap at a [the] chance
-
leap at an offer
誘｛さそ｝い［申し出］に飛び付く
-
leap at the chance
チャンスに飛び付く［をすぐに受け入れる］
【表現パターン】leap at a [the] chance
-
leap at the opportunity
チャンスに飛び付く
-
leap at the real estate deal
不動産取引｛ふどうさん とりひき｝に飛び付く
-
leap atop a table
テーブルの上にピョンと飛び乗る
-
leap back in alarm
慌｛あわ｝てて飛びのく
-
leap back to life
再｛ふたた｝び活気｛かっき｝を取り戻｛もど｝す
-
leap backward into
～に後ろ向きに飛び込む
-
leap before one looks
見る前に飛ぶ、考える前に［思い付いたら迷｛まよ｝わず］行動｛こうどう｝する◆【対】look before one leaps
-
leap day
《天文》うるう日◆4年に1回訪｛かい おとず｝れる2月29日
-
leap down
〔高い所から〕飛び降｛お｝りる
-
leap easily to the conclusion that
難｛なん｝なく〔that以下〕という結論｛けつろん｝に飛躍｛ひやく｝する
【表現パターン】jump [leap, rush] easily to the conclusion that
-
leap every kind of barrier
あらゆる種類｛しゅるい｝の障害｛しょうがい｝を飛び越｛こ｝える
-
leap for joy
喜｛よろこ｝んで［うれしくて］跳｛と｝びはねる、跳｛と｝び上がって喜｛よろこ｝ぶ
-
leap forward
躍進｛やくしん｝する
【表現パターン】leap ahead [forward]
-
leap from a car
車から飛び降｛お｝りる
-
leap from a table
テーブル（の席）からピョンと飛ぶ
-
leap from one train to another
列車｛れっしゃ｝から列車｛れっしゃ｝へと飛び移｛うつ｝る
-
leap from one's chair
椅子｛いす｝から跳｛と｝び上がる
-
leap from one's seat
シート［椅子｛いす｝］から跳｛と｝び上がる
-
leap from stone to stone
石から石へとピョンピョン跳｛と｝ぶ
-
leap from the frying pan into the fire
小難｛しょうなん｝を逃｛のが｝れて大難｛だいなん｝に陥｛おちい｝る、一層悪｛いっそう わる｝い事態｛じたい｝になる、追い打ちをかけられる
【表現パターン】jump [leap] from [out of] the frying pan into the fire
-
leap full force into
全力｛ぜんりょく｝で～に跳｛と｝び込む
・He leaped full force into the world of business. : 彼は、ビジネスの世界｛せかい｝に全力｛ぜんりょく｝で飛び込みました。
-
leap high
高く飛び跳｛は｝ねる
-
leap high into the air
空中｛くうちゅう｝へ跳｛と｝び上がる
-
leap in employment
雇用｛こよう｝が膨｛ふく｝らむ
-
leap in logic
論理｛ろんり｝の飛躍｛ひやく｝
-
leap in the dark
向こう見ずな行動｛こうどう｝
【表現パターン】(great) leap in the dark
-
leap in value
価値｛かち｝が跳｛は｝ね上がる［急上昇｛きゅう じょうしょう｝する］
-
leap into
～に飛び込む、～に跳｛と｝びつく、～に飛び乗る
・My heart leaped into my mouth. : 心臓｛しんぞう｝が口から飛び出しそうになった。◆ひどく驚いた時など。
-
leap into a conclusion
〔慎重｛しんちょう｝に考えずに〕結論｛けつろん｝に飛び付く、結論｛けつろん｝を急ぐ、慌｛あわ｝てて結論｛けつろん｝を出す、速断｛そくだん｝する、早とちりする、早合点｛はやがてん｝する、勘違｛かんちが｝いする◆【同】rush for a conclusion
・We must not jump [leap, rush] to [into] conclusions [a conclusion, your own conclusion]. : 早まってはいけません。
【表現パターン】jump [leap, rush] to [into] conclusions [a conclusion, one's own conclusion]
-
leap into a tree
木に跳｛と｝びつく
-
leap into action
慌｛あわ｝てて行動｛こうどう｝する、よく考えずに行動｛こうどう｝に移｛うつ｝す
-
leap into action without a picture
構想｛こうそう｝［イメージ］を何も持たずに慌｛あわ｝てて行動｛こうどう｝する［に移｛うつ｝る］
-
leap into action without a plan
何の計画｛けいかく｝も立てずに慌｛あわ｝てて行動｛こうどう｝する［に移｛うつ｝る］
＊ データの転載は禁じられています。