[lean]を含む英語表現
[lean]の検索結果 |
447件 検索結果一覧を見る |
|---|
[lean]を含む検索結果一覧
該当件数 : 447件
-
lean
【1自動】- 〔垂直｛すいちょく｝な位置｛いち｝から〕傾｛かたむ｝く、かしぐ
・She leaned out of the window to get a better view. : 彼女はもっとよく見ようと窓｛まど｝から身を乗り出した。 - ～にもたれる、～に寄｛よ｝り掛｛か｝かる
・Don't lean against the doors because they might open. : ドアが開くかもしれないので、もたれかからないでください。 - 〔援助｛えんじょ｝などを〕頼｛たよ｝る、当てにする
・You can lean on me. : 私を当てにしていいよ。／私に頼｛たよ｝っていいよ。 - 〔あることを〕しがちである、する傾向｛けいこう｝がある
- 〈話〉〔心理的圧力｛しんり てき あつりょく｝などを〕かける、向ける
【1他動】- 〔～を〕寄｛よ｝り掛｛か｝からせる、〔～を〕もたれさせる
- 〔～を〕傾｛かたむ｝ける、〔～を〕かがめる
【1名】- 〔垂直｛すいちょく｝な位置｛いち｝からの〕傾｛かたむ｝き
【2形】- 〔人や動物｛どうぶつ｝が〕ぜい肉の取れた、体が締｛し｝まった、痩｛や｝せた
・He is becoming lean. : 彼は体が締｛し｝まってきています。 - 〔肉が〕脂肪分｛しぼう ぶん｝の少ない、低脂肪｛てい しぼう｝の、赤身｛あかみ｝の
・In most diets, the lean body mass is lost, not the fat. : 多くの場合｛ばあい｝、ダイエットでは脂肪｛しぼう｝ではなく除脂肪体重｛じょ しぼう たいじゅう｝が減少｛げんしょう｝する。 - 〔収穫｛しゅうかく｝などが〕少ない、乏｛とぼ｝しい
- 〔経営｛けいえい｝などが〕無駄｛むだ｝がない、効率的｛こうりつ てき｝な
- 〔予算｛よさん｝などが〕余裕｛よゆう｝がない、限られている
- 〔鉱物｛こうぶつ｝が〕含有率｛がんゆう りつ｝が低い、低品質｛てい ひんしつ｝の
- 〔混合燃料｛こんごう ねんりょう｝が〕希薄｛きはく｝な
- 〔自動車｛じどう しゃ｝などが燃料｛ねんりょう｝を〕あまり消費｛しょうひ｝しない
【2名】- 赤身肉｛あかみ にく｝、脂肪分｛しぼう ぶん｝の少ない肉
【音声を聞く】 【レベル】3、【発音】líːn、【＠】リーン、【変化】《動》leans ｜ leaning ｜ leanedまたはleant
- 〔垂直｛すいちょく｝な位置｛いち｝から〕傾｛かたむ｝く、かしぐ
-
Lean
【人名】- リーン◆ファミリーネーム
-
leaning
【名】- 〔垂直｛すいちょく｝な位置｛いち｝からの〕傾｛かたむ｝き、傾斜｛けいしゃ｝◆可算｛かさん｝◆【動】lean
- 〔～を好む〕傾向｛けいこう｝
-
leant
【動】- leanの過去・過去分詞形
-
lean a ladder against the wrong wall
はしごを掛｛か｝け違｛ちが｝える
-
lean a ladder up against the wall
塀｛へい｝［壁｛かべ｝］にはしごを立て掛｛か｝ける
-
lean a little closer to
～に少し体を寄｛よ｝せる
-
lean a little forward from
～から少し身を乗り出す
-
lean a little to the left
少し左に傾｛かたむ｝く［かしぐ］
-
lean a little to the right
少し右に傾｛かたむ｝く［かしぐ］
-
lean across the seat to kiss
〔自動車｛じどう しゃ｝などの〕座席｛ざせき｝から身を乗り出して～にキスをする
-
lean across the table
テーブルの上に身を乗り出す
-
lean against ~ for support
～にもたれかかって身体｛からだ｝を支｛ささ｝える、よろめく体を（人）に預｛あず｝けて支える、自分｛じぶん｝の身体｛からだ｝を支｛ささ｝えるために（人）にもたれかかる
-
lean against
【句動】- ～に寄｛よ｝り掛｛か｝かる、～にもたれる
-
lean against a bar
売り台［カウンター］に寄｛よ｝り［もたれ］かかる
-
lean against a corner
隅｛すみ｝に立てかけてある
-
lean against a desk
机｛つくえ｝にもたれる
-
lean against a door
ドアに寄｛よ｝り掛｛か｝かる
-
lean against a door frame
扉｛とびら｝［ドア］の枠｛わく｝に寄｛よ｝り掛｛か｝かる
-
lean against a fence
柵｛さく｝［垣根｛かきね｝］に寄｛よ｝り掛｛か｝かる
-
lean against a porch post
ベランダの柱に寄｛よ｝り掛｛か｝かる
-
lean against a table
テーブルにもたれる
-
lean against a wall
壁｛かべ｝にもたれる［寄｛よ｝り掛｛か｝かる］
-
lean against a wall for support
がっくりと［体を支｛ささ｝えるために］壁｛かべ｝にもたれる［寄｛よ｝り掛｛か｝かる］
-
lean against an empty storage rack
空｛から｝の収納｛しゅうのう｝［保管｛ほかん｝］棚｛だな｝にもたれる［寄｛よ｝り掛｛か｝かる］
-
lean against each other
〔二人｛ふたり｝の人・物体｛ぶったい｝などが〕もたれ合う◆【類】lean on each other
-
lean against someone's chest
（人）の胸｛むね｝に寄｛よ｝り掛｛か｝かる
-
lean against the back of a chair
椅子｛いす｝の背｛せ｝にもたれる
-
lean against the back of a settee
長椅子｛なが いす｝の背｛せ｝に寄｛よ｝り掛｛か｝かる
-
lean against the porch railing
玄関｛げんかん｝の手すりにもたれる
-
lean against the stair railing
階段｛かいだん｝の手すりにもたれかかる
-
lean against the wall with crossed arms
腕組｛うでぐ｝みして壁｛かべ｝に寄｛よ｝り掛｛か｝かる
-
lean against the wind
世論｛せろん／よろん｝に逆｛さか｝らって行動｛こうどう｝する［の思惑｛おもわく｝には従｛したが｝わない］
-
lean and agile
- ぜい肉がなくて機敏｛きびん｝な
- 〔手法｛しゅほう｝などが〕無駄｛むだ｝がなく臨機応変｛りんき おうへん｝な
-
lean and hungry look
準備完了｛じゅんび かんりょう｝
-
lean and mean
- 〔組織｛そしき｝などが〕スリムになって効率的｛こうりつ てき｝な、強くて機動力｛きどう りょく｝がある◆「無駄｛むだ｝がなく効率的｛こうりつ てき｝で、目的｛もくてき｝を達成｛たっせい｝することに集中｛しゅうちゅう｝している」という意味｛いみ｝で使われる叙述形容詞｛じょじゅつ けいようし｝。
- 〔スポーツ選手｛せんしゅ｝・チームなどが〕鍛｛きた｝え抜｛ぬ｝かれてやる気満々｛き まんまん｝な
・Our team is lean and mean, so we are unbeaten in 30 games. : わがチームはやる気満々｛き まんまん｝で、30試合負｛しあい ま｝けていない。
- 〔軍隊｛ぐんたい｝・警察｛けいさつ｝・戦闘部隊｛せんとう ぶたい｝などが〕無駄｛むだ｝がなく攻撃力｛こうげき りょく｝が高い、機能的｛きのう てき｝で容赦｛ようしゃ｝がない
- 〔システム・プロセスなどが〕無駄｛むだ｝なく効率的｛こうりつ てき｝な
- 〔製品｛せいひん｝などが〕コンパクトでパワフルな、必要｛ひつよう｝なものだけを搭載｛とうさい｝した高効率設計｛こう こうりつ せっけい｝の
- 〔人の性格｛せいかく｝・姿勢｛しせい｝などが〕無駄｛むだ｝を省いてキビキビとした
-
lean and mean organisation
〈英〉→ lean and mean organization
-
lean and mean organization
野心的｛やしん てき｝な［やる気満々｛き まんまん｝の］組織｛そしき｝
-
lean and mean style
経費節減方針｛けいひ せつげん ほうしん｝
-
lean and muscular
〔体格｛たいかく｝が〕引き締｛し｝まって立派｛りっぱ｝な
-
lean and wild body
しなやかで野性的｛やせい てき｝な肉体｛にくたい｝
-
lean animal
《a ～》痩｛や｝せた動物｛どうぶつ｝
-
lean athletic figure
運動選手｛うんどう せんしゅ｝らしい［のように］無駄｛むだ｝のない［引き締｛し｝まった］体つき、無駄｛むだ｝な肉の付いていない運動選手｛うんどう せんしゅ｝らしい体格｛たいかく｝［体つき］
-
lean away from the wall
壁｛かべ｝からそらす
-
lean awfully close to
ものすごく［異常｛いじょう｝なまでに］～に体を寄｛よ｝せる［近づける］
-
lean back
【句動】- 後ろにもたれる、背｛せ｝を反らせる、踏ん反り返る
- 悠長｛ゆうちょう｝［のんき］に構｛かま｝える
-
lean back against
～にもたれる、～にもたれ［寄｛よ｝り］掛｛か｝かる
-
lean back against a seat
椅子｛いす｝［シート］にもたれる
-
lean back against a wall
壁｛かべ｝に背中｛せなか｝を持たせ掛｛か｝ける
-
lean back against one's chest
（人）の胸｛むね｝にもたれ掛｛か｝かる
英辞郎 on the WEB
検索ランキング
読み込み中...
※前日に「英辞郎 on the WEB」で、ユーザーによって検索されたデータを集計して、表示しています。
＊ データの転載は禁じられています。
英辞郎 on the WEB
検索ランキング
読み込み中...
※前日に「英辞郎 on the WEB」で、ユーザーによって検索されたデータを集計して、表示しています。