[hail]を含む英語表現
[hail]の検索結果 |
128件 検索結果一覧を見る |
|---|
[hail]を含む検索結果一覧
該当件数 : 128件
-
hail
【1他動】- 歓迎｛かんげい｝する、歓呼｛かんこ｝して迎｛むか｝える
・Passage of that bill was hailed by Indian tribes. : その法案｛ほうあん｝の通過｛つうか｝はインディアンの部族｛ぶぞく｝に歓迎｛かんげい｝された。
・The cartels were hailed as a challenge to America's short-term business practices. : カルテルは米国式｛べいこく しき｝の短期的｛たんき てき｝な商慣行｛しょう かんこう｝に対する挑戦｛ちょうせん｝として歓迎｛かんげい｝された。
・The host hailed the guest with the warmest remarks. : 主催者はとても温かい言葉｛ことば｝で客を歓迎｛かんげい｝しました。 - 〔～に〕挨拶｛あいさつ｝する
- 〔役割｛やくわり｝を果たす能力｛のうりょく｝や資質｛ししつ｝を持っていると見なして～を〕認｛みと｝める、称賛｛しょうさん｝する、受け入れる、迎｛むか｝え入れる
・After his game-winning home run, we hailed him as a hero. : 彼が決勝｛けっしょう｝ホームランを打った後、僕らはヒーローとして彼をたたえました。 - 〔タクシーなどを〕呼｛よ｝び止める、〔タクシーを〕拾う
・Cabs can be hailed in the street. : タクシーは街で拾える。
【1自動】- 〔出身地｛しゅっしんち｝から〕来る、〔国元｛くにもと｝から〕出て来る
【1名】- 挨拶｛あいさつ｝、呼｛よ｝びかけ、歓呼｛かんこ｝、歓迎｛かんげい｝
【1間投】- 万歳｛ばんざい｝
- 《挨拶》やあ
【2名】- 《気象》あられ、ひょう
- 〔悪口｛わるぐち｝・銃弾｛じゅうだん｝などの〕雨
【2自動】- 《気象》あられ［ひょう］が降｛ふ｝る
【2他動】- 〔～を〕雨あられと浴びせる
【音声を聞く】 【レベル】6、【発音】héil、【＠】ヘイル、【変化】《動》hails ｜ hailing ｜ hailed
- 歓迎｛かんげい｝する、歓呼｛かんこ｝して迎｛むか｝える
-
Hail
【人名】- ヘール
【地名】- ハーイル◆サウジアラビア
-
hail ~ as a major breakthrough toward free trade
～を自由貿易｛じゆう ぼうえき｝に向けての大きな前進｛ぜんしん｝だとたたえる
-
hail ~ as a major breakthrough towards free trade
→ hail ~ as a major breakthrough toward free trade
-
hail ~ as a model of international cooperation
～を国際協力｛こくさい きょうりょく｝のモデル［模範例｛もはんれい｝］として認｛みと｝める［称賛｛しょうさん｝する］
-
hail ~ as a promising cancer treatment
～をがん治療｛ちりょう｝に有望｛ゆうぼう｝なものとして認める［受け入れる・迎｛むか｝え入れる］
-
hail ~ as a promising carcinoma treatment
→ hail ~ as a promising cancer treatment
-
hail ~ as a way to reduce
～を削減｛さくげん｝するための方法｛ほうほう｝の一つとして…を認める［称賛｛しょうさん｝する・受け入れる・迎｛むか｝え入れる］
-
hail ~ as milestone change
～を画期的｛かっき てき｝な変化｛へんか｝だとして評価｛ひょうか｝する
-
hail a cab
〔路上｛ろじょう｝で〕タクシーを呼｛よ｝び止める
-
hail a taxi
タクシーを呼｛よ｝ぶ
-
hail a taxi that one sees approaching
近づいてくるタクシーを止める
-
hail a taxicab
タクシーを拾う［呼｛よ｝び止める］
-
Hail Airport
ハーイル空港｛くうこう｝◆サウジアラビア◆【空港コード】HAS
-
hail around the world
世界｛せかい｝を席巻｛せっけん｝する
-
hail blows on
～をボコボコに殴｛なぐ｝る
-
hail by name
名前｛なまえ｝で呼｛よ｝びかける
-
hail change
変化｛へんか｝を大いに歓迎｛かんげい｝する
-
hail cloud
ひょう雲
-
hail damage
ひょう害
-
hail down
ひょうのように降｛ふ｝る
-
hail from
～の出身｛しゅっしん｝である
-
hail herself as
→ hail oneself as
-
hail himself as
→ hail oneself as
-
hail injuries
→ hail injury
-
hail injury
《農業》ひょう害
-
Hail Mary
- 天使祝詞｛てんししゅくし｝、アベマリア◆【同】Ave Maria
- 《アメフト》ヘイルメアリー◆ゲーム終盤｛しゅうばん｝で苦戦｛くせん｝を強いられているチームが最後｛さいご｝の賭｛か｝けとして得点｛とくてん｝を狙｛ねら｝うために投げるロングパスのこと。同じくロングパスであるボムは、ゲーム中に投げられる全てのロングパスを指す。◆【参考】bomb ; long bomb
-
hail myself as
→ hail oneself as
-
hail of applause
拍手喝采｛はくしゅ かっさい｝
-
hail of arrows
《a ～》矢の雨
-
hail of bullets
降｛お｝り注ぐ弾丸｛だんがん｝、弾丸｛だんがん｝の雨
-
hail of gunfire
《a ～》砲火｛ほうか｝の雨
-
hail of machine-gun fire
機銃掃射｛きじゅう そうしゃ｝［機関銃｛きかんじゅう｝による砲撃｛ほうげき｝］の雨あられ
-
hail oneself as
〔自らが〕～（であること）を（強く［全面的｛ぜんめん てき｝に・前面｛ぜんめん｝に出して］）アピールする
-
hail ourselves as
→ hail oneself as
-
hail protection net
《農業》防｛ぼう｝ひょう網◆【略】HPN
-
hail someone as a hero
（人）をヒーローだと称賛｛しょうさん｝する
-
hail someone as a leader
（人）をリーダーとして認｛みと｝める［称賛｛しょうさん｝する・受け入れる・迎｛むか｝え入れる］
-
hail someone in a jocular spirit
軽い気持｛きも｝ちで（人）に声をかける
-
hail someone in the street
通りで（人）に呼｛よ｝びかける
-
hail someone king
（人）を王に迎｛むか｝える
-
hail someone's victories
→ hail someone's victory
-
hail someone's victory
（人）の勝利｛しょうり｝をたたえる［歓迎｛かんげい｝する］
-
hail suppression
降｛こう｝ひょう抑制｛よくせい｝
-
hail the accord
合意｛ごうい｝を歓迎｛かんげい｝する
-
hail the court's decision as
裁判所｛さいばんしょ｝［法廷｛ほうてい｝］の判断｛はんだん｝［判決｛はんけつ｝］を～として歓迎｛かんげい｝する
-
hail the decision as a landmark ruling
〔裁判所｛さいばんしょ｝などの〕判決｛はんけつ｝を画期的｛かっき てき｝（な）判決｛はんけつ｝として歓迎｛かんげい｝する
-
hail the exhibit as
～を歓呼｛かんこ｝して迎｛むか｝える
-
hail the Olympic gold medalist as a hero
オリンピックの金メダリストを英雄｛えいゆう｝と呼｛よ｝んで歓呼｛かんこ｝して迎｛むか｝える
-
hail the proposal as
～として提案｛ていあん｝を歓迎｛かんげい｝する
＊ データの転載は禁じられています。