"white lie"の検索結果 |
7件 検索結果一覧を見る |
---|
"white lie"を含む検索結果一覧
該当件数 : 7件
-
white lie
- 《a ~》たわいない[罪{つみ}のない]うそ
・Sandy told him a (little) white lie saying that she stayed home due to a headache, not because she wanted to watch TV. : サンディーは彼に、テレビが見たかったのではなく、頭が痛{いた}かったから家にいたと、見え透{す}いたうそをついた。
【表現パターン】(little) white lie
- 《a ~》儀礼的{ぎれい てき}なお世辞{せじ}
・I told a (little) white lie. My friend Bob asked if I liked his new red tie. I didn't really like it, but I said that the tie was nice. : 儀礼的{ぎれい てき}なお世辞{せじ}を言ってしまった。友達{ともだち}のボブが「このネクタイどう?」って聞くもんだから、僕は好きじゃなかったけど、「いいネクタイだね」と答えた。
【表現パターン】(little) white lie
- 《a ~》たわいない[罪{つみ}のない]うそ
-
tell a white lie
罪{つみ}のないうそを言う
【表現パターン】tell a (little) white lie -
tell a white lie to
(人)に罪{つみ}のないうそを言う
【表現パターン】tell a (little) white lie to -
use a white lie
悪意{あくい}のないうそをつく -
tell a little white lie
罪{つみ}のないうそを言う
【表現パターン】tell a (little) white lie -
tell a little white lie to
(人)に罪{つみ}のないうそを言う
【表現パターン】tell a (little) white lie to