"up a storm"を含む英語表現
"up a storm"の検索結果 |
20件 検索結果一覧を見る |
|---|
"up a storm"を含む検索結果一覧
該当件数 : 20件
-
up a storm
〈話〉〔活動｛かつどう｝・動作｛どうさ｝などが〕すさまじい［猛烈｛もうれつ｝な・怒濤｛どとう｝の］勢｛いきお｝いで、エネルギッシュに、熱くなって、精｛せい｝いっぱい、がむしゃらに、しゃかりきに、たっぷり（と）、とことん◆強意
・I studied up a storm, so I deserve a break. : たくさん勉強｛べんきょう｝したから、休憩｛きゅうけい｝してもいいだろう。
-
bark up a storm
〔犬などが〕ほえまくる
-
bitch up a storm
〈俗〉くってかかる、怒りをぶつける
-
blow up a storm
- 嵐｛あらし｝を巻｛ま｝き起こす
・A strong wind blew up a storm. : 強風｛きょうふう｝が嵐｛あらし｝を巻｛ま｝き起こした。
- 素晴｛すば｝らしい演奏｛えんそう｝をする
・Jeff blew up a storm with his jazz-rock-flavored tunes. : ジェフは、ジャズとロックが融合｛ゆうごう｝した素晴｛すば｝らしい曲を演奏｛えんそう｝しました。
・She blew up a storm on flute. : 彼女｛かのじょ｝はフルートで見事｛みごと｝な演奏｛えんそう｝をした。
- 大騒動｛だい そうどう｝を引き起こす
・The selection of the city to host the Olympic Games blew up a storm. : オリンピック開催国｛かいさいこく｝の選択｛せんたく｝を巡｛めぐ｝って大騒動｛だい そうどう｝が起こった。
- 嵐｛あらし｝を巻｛ま｝き起こす
-
blush up a storm
〔恥｛は｝ずかしさなどで〕顔を真っ赤にする
-
brew up a storm
嵐｛あらし｝を起こす［引き起こす・巻｛ま｝き起こす］
-
complain up a storm
文句｛もんく｝を言いまくる、怒濤｛どとう｝の勢｛いきお｝いで文句｛もんく｝を言う
-
cook up a storm
- たくさん［大量｛たいりょう｝］の料理｛りょうり｝を作る
・She cooked up a storm for 15 people. : 彼女｛かのじょ｝は、15人のためにたくさんの料理｛りょうり｝を作った。
- 嵐｛あらし｝を巻｛ま｝き起こす◆【同】blow up a storm
- たくさん［大量｛たいりょう｝］の料理｛りょうり｝を作る
-
cry up a storm
大泣｛おおな｝きする
-
curse up a storm
怒濤｛どとう｝の勢｛いきお｝いでののしる［悪態｛あくたい｝をつく］
-
dance up a storm
激｛はげ｝しく踊｛おど｝る［ダンスする］、ダンスに夢中｛むちゅう｝になる、踊｛おど｝り狂｛くる｝う
-
eat up a storm
猛烈｛もうれつ｝な勢｛いきお｝いで食べる
-
kick up a storm
〈話〉騒｛さわ｝ぎ［騒動｛そうどう｝］を起こす、騒｛さわ｝ぎ立てる
【表現パターン】kick up a breeze [shindy, shine, storm]
-
laugh up a storm
爆笑｛ばくしょう｝する、激｛はげ｝しく笑う◆【参考】up a storm
-
party up a storm
パーティーを堪能｛たんのう｝する
-
purr up a storm
〈話〉〔幸せな猫｛ねこ｝などが〕しきりにゴロゴロいう［（と）喉｛のど｝を鳴らす］
-
sweat up a storm
たっぷりと汗｛あせ｝をかく
・He sweats up a storm at the sauna once a week. : 彼は、週に1回サウナでたっぷり汗｛あせ｝をかきます。
-
talk up a storm
夢中｛むちゅう｝で［になって］話す［しゃべる］、話が弾｛はず｝む、とことん［徹底的｛てっていてき｝に］話す、長々｛ながなが｝としゃべりまくる
-
talk up a storm about the TV drama
テレビドラマの話で盛｛も｝り上がる
-
busy talking up a storm
《be ～》しゃべることに夢中｛むちゅう｝である