"under fire"の意味・使い方

"under fire"の検索結果	21件検索結果一覧を見る

Under Fire

【映画】

アンダー・ファイア◆米1983年

under-fire

【他動】

underfire

under fire for one's affair

《be ～》浮気｛うわき｝のことで攻撃｛こうげき｝の的となっている

under fire for security lapses

警備｛けいび｝が非難｛ひなん｝されて

under fire from all sides

四方八方｛しほうはっぽう｝から批判｛ひはん｝を受ける

under fire from some conservative lawmakers

《be ～》一部｛いちぶ｝の保守派議員｛ほしゅはぎいん｝による批判｛ひはん｝の的になっている

under fire from the international community

国際社会｛こくさいしゃかい｝から非難｛ひなん｝［批判｛ひはん｝］を受けて［浴びて］

under fire over

《be ～》～の件｛けん｝で非難｛ひなん｝されている

bravery under fire

攻撃｛こうげき｝を受けながらの勇敢｛ゆうかん｝さ

come under fire

〔戦場｛せんじょう｝で〕銃火｛じゅうか｝を浴びる

〈比喩〉非難｛ひなん｝［批判｛ひはん｝］を浴びる［にさらされる］、非難｛ひなん｝の的となる、批判｛ひはん｝の矢面｛やおもて｝に立つ、やり玉に挙げられる

〈比喩〉〔ウェブサイト・ブログなどが〕炎上｛えんじょう｝する

come under fire for

～の点で非難｛ひなん｝される、～の件｛けん｝で非難｛ひなん｝の矢面｛やおもて｝に立つ
・The district has come under fire for not reporting to police alleged criminal incidents on campus. : その学区｛がっく｝は学内｛がくない｝での申し立てられた［疑惑｛ぎわく｝の］刑事事件｛けいじじけん｝を警察｛けいさつ｝に報告｛ほうこく｝しないと非難｛ひなん｝されている。

come under fire for not dealing with the problem swiftly enough

問題｛もんだい｝への対応｛たいおう｝の遅｛おく｝れを批判｛ひはん｝［非難｛ひなん｝］される

come under fire for suggesting that

〔that以下〕を示唆｛しさ｝して［それとなく示｛しめ｝して］非難｛ひなん｝［批判｛ひはん｝］される［を浴びる］

come under fire for working with

～に協力｛きょうりょく｝していると非難｛ひなん｝される［非難｛ひなん｝を浴びる］

come under fire from

～から銃火｛じゅうか｝を浴びる

～から非難｛ひなん｝を浴びる

come under fire from the public for doing

～しているとして世論｛せろん／よろん｝の批判｛ひはん｝の的になる

come under fire from Western governments

西側｛にしがわ｝［西欧諸国｛せいおうしょこく｝の］政府｛せいふ｝から非難｛ひなん｝を浴びる

come under fire in many countries

各国｛かっこく｝の批判｛ひはん｝にさらされる

Courage Under Fire