語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite
英辞郎 on WEB Pro

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

  • App Store
  • Google Play
データ提供：EDP ※データの転載は禁じられています。

"to the gills"の検索結果

 9件 検索結果一覧を見る

"to the gills"を含む検索結果一覧

該当件数 : 9件

  • to the gills
    〈話〉満杯｛まんぱい｝になって、可能｛かのう｝な限り最大限｛さいだいげん｝に、目いっぱい、すっかり◆【同】to the full
    ・I couldn't drink another drop, thank you. I'm full to the gills. : ありがとう、でももう飲めません、すっかり酔｛よ｝っぱらいました。
    ・The train was packed to the gills. : その電車｛でんしゃ｝はめちゃくちゃ込んでいた。
    ・I got pissed to the gills yesterday. : 昨日｛きのう｝はえらく酔｛よ｝っぱらってしまった。◆卑俗
    単語帳

  • fed to the gills
    《be ～》飽｛あ｝き飽｛あ｝き［うんざり・イライラ］している
    【表現パターン】fed to death [the gills, the (back) teeth]
    単語帳

  • fed to the gills with
    《be ～》～に飽｛あ｝き飽｛あ｝き［うんざり・イライラ］している
    【表現パターン】fed to death [the gills, the (back) teeth] with
    単語帳

  • loaded to the gills
    ＝ drunk
    単語帳

  • packed to the gills
    《be ～》〔場所｛ばしょ｝・容器｛ようき｝・電車｛でんしゃ｝・バスなどが人や物で〕満杯｛まんぱい｝［満員｛まんいん｝・すし詰｛づ｝め・ぎゅうぎゅう詰｛づ｝め］である、ぎっしり詰｛つ｝まっている
    単語帳

  • pissed to the gills
    〈卑俗〉ひどく酔｛よ｝って、ベロンベロン［グデングデン］に酔｛よ｝って、泥酔｛でいすい｝して
    ・He got pissed to the gills. : 彼はベロンベロンに酔｛よ｝っぱらっていた。
    単語帳

  • soused to the gills
    ベロンベロンに酔｛よ｝っぱらって、泥酔｛でいすい｝して
    単語帳

  • stewed to the gills
    《be ～》〈俗〉泥酔｛でいすい｝している
    【表現パターン】stewed to the gills [ears]
    単語帳

  • stuffed to the gills
    1. 《be ～》〔バッグ・収納｛しゅうのう｝スペースなどが物で〕満杯｛まんぱい｝［いっぱい・パンパン・パンク寸前｛すんぜん｝］である
    1. 《be ～》〔主語｛しゅご｝の胃袋｛いぶくろ｝が飲食物｛いんしょくぶつ｝で〕満腹｛まんぷく｝［おなかいっぱい］である
    1. 《be ～》〔皿などが料理｛りょうり｝で〕山盛｛やまも｝りにされている
    単語帳