"to a fault"を含む英語表現
"to a fault"の検索結果 |
9件 検索結果一覧を見る |
|---|
"to a fault"を含む検索結果一覧
該当件数 : 9件
-
to a fault
- 過度｛かど｝に、度を過｛す｝ぎて
- 〔良い点が度を過｛す｝ぎて〕欠点｛けってん｝といえるほどに
・She is a perfectionist to a fault. : 彼女｛かのじょ｝は極度｛きょくど｝の完璧主義者｛かんぺき しゅぎしゃ｝です。
- 〔親切｛しんせつ｝さ・正直｛しょうじき｝さなどが〕ばかが付くほど
-
accommodating to a fault
《be ～》人の過｛あやま｝ちに対して寛容｛かんよう｝である
-
generous to a fault
《be ～》お人よしである
-
goodnatured to a fault
→ good-natured to a fault
-
good-natured to a fault
お人よし
-
honest to a fault
ばか正直｛しょうじき｝な、愚直｛ぐちょく｝な
-
serious to a fault
生真面目｛きまじめ｝な、くそ真面目｛まじめ｝な
-
worrier to a fault
《be a ～》極端｛きょくたん｝に心配性｛しんぱいしょう｝である
-
honest almost to a fault
《be ～》正直｛しょうじき｝過｛す｝ぎる［ばか正直｛しょうじき｝といえる］ほど正直｛しょうじき｝である、「そこまで正直｛しょうじき｝に言わなくてもいいのでは」と思わせるほど率直｛そっちょく｝である