"rat race"の検索結果 |
14件 検索結果一覧を見る |
---|
"rat race"を含む検索結果一覧
該当件数 : 14件
-
rat race
- ネズミの競争{きょうそう}
- 〈比喩・話〉激{はげ}しい出世競争{しゅっせ きょうそう}
・You should get out of the rat race right away. : 激{はげ}しい出世競争{しゅっせ きょうそう}とは今すぐに縁{えん}を切りなさい。
・I can't stand being in this rat race. : この競争社会{きょうそう しゃかい}でキリキリ精神{せいしん}をすり減{へ}らすのが嫌{いや}になる。
- 〈比喩・話〉〔仕事{しごと}による〕多忙{たぼう}
-
Rat Race
【著作】- 混戦{こんせん}◆英1970年《著》ディック・フランシス(Dick Francis)◆競馬シリーズ
-
rat race circuit
ラットレース回路{かいろ}◆【略】RRC -
rat race madness
競争社会{きょうそう しゃかい}の狂気{きょうき} -
rat race of the business world
実業{じつぎょう}[経済{けいざい}・ビジネス]界の過当{かとう}[激{はげ}しい・熾烈{しれつ}な]競争{きょうそう} -
escape the rat race
競争社会{きょうそう しゃかい}を脱{だっ}する -
win the rat race
激{はげ}しい競争{きょうそう}[競争社会{きょうそう しゃかい}]に勝つ -
compete in the rat race
出世競争{しゅっせ きょうそう}をする -
get out of the rat race
競争社会{きょうそう しゃかい}から抜{ぬ}け出{だ}す -
left behind in the rat race
《be ~》競争社会{きょうそう しゃかい}で置き去りにされる -
walk away from the rat race
出世競争{しゅっせ きょうそう}から抜{ぬ}け出{だ}す -
keep someone running in the rat race at high speed
(人)に競争社会{きょうそう しゃかい}を高速{こうそく}で走り続けることを強いる -
tired of living in the rat race
《be ~》熾烈{しれつ}な競争社会{きょうそう しゃかい}での生活{せいかつ}にうんざりする -
focus on ways of winning the rat race and getting into elite universities
激{はげ}しい競争{きょうそう}に勝ち一流大学{いちりゅう だいがく}に入る方法{ほうほう}に重点{じゅうてん}を置く