"proud of"の検索結果 |
84件 検索結果一覧を見る |
---|
"proud of"を含む検索結果一覧
該当件数 : 84件
-
proud of
《be ~》~をを誇{ほこ}り[自慢{じまん}]に思う、~に満足{まんぞく}する
・How proud your parents must be of your success! : 貴殿{きでん}のご成功{せいこう}にご両親{りょうしん}もさぞかしお喜{よろこ}びのことでしょう。
・I'm so proud of you, son. : さすがはわが息子{むすこ}だな。
・You should be very proud of your work. : あなたの仕事{しごと}は実に素晴{すば}らしいものです。/この業績{ぎょうせき}、さぞかし鼻が高いでしょう。
・I am going to make you proud of me. : 私はあなたが誇{ほこ}りに思うような人間{にんげん}になります。/きっと成功{せいこう}してみせるよ。 -
proud of a long history of
《be ~》~の長い歴史{れきし}を誇{ほこ}り[自慢{じまん}]に思う -
proud of achievement on a deep level
《be ~》心の底では功績{こうせき}に満足{まんぞく}している -
proud of and devoted to
《be ~》~を誇{ほこ}りに思って愛情{あいじょう}をささげる -
proud of and devoted to one's family
《be ~》自分{じぶん}の家族{かぞく}を誇{ほこ}りに思って愛情{あいじょう}をささげる -
proud of being a Chinese subject
《be ~》中国国民{ちゅうごく こくみん}であることを誇{ほこ}りに思う -
proud of being an asshole
《be ~》〈卑〉〔自分{じぶん}が〕ひねくれ者であることにプライドを感じる -
proud of being different from others
《be ~》他人{たにん}と違{ちが}うことに誇{ほこ}りを持つ -
proud of being the No. 1 power in the world
《be ~》世界一{せかいいち}の力を誇{ほこ}る -
proud of everything American
《be ~》あらゆるアメリカ的なものを誇{ほこ}りに思う -
proud of national heritage
《be ~》国家遺産{こっか いさん}を誇{ほこ}りに思う -
proud of one's ability to
《be ~》~する自分{じぶん}[自ら]の能力{のうりょく}を誇{ほこ}りに思う -
proud of one's collection
収集品{しゅうしゅうひん}[コレクション]に誇{ほこ}りを持つ -
proud of one's cooperation with
《be ~》~との協力{きょうりょく}を[と協力{きょうりょく}することができて]誇{ほこ}りに思う -
proud of one's country
《be ~》自国{じこく}を誇{ほこ}りに思う -
proud of one's cultural heritage
《be ~》自らの文化的遺産{ぶんか てき いさん}を誇{ほこ}りに思う -
proud of one's good looks
《be ~》顔が自慢{じまん}である -
proud of one's heritage as
《be ~》~としての伝統{でんとう}を誇{ほこ}りに思う -
proud of one's image as a comfortable city
《be ~》快適{かいてき}な街のイメージを誇{ほこ}る -
proud of one's involvement in
《be ~》~に自分{じぶん}が関与{かんよ}する[関わる]ことを[ができて]誇{ほこ}りに思う -
proud of one's leadership
《be ~》自分{じぶん}の指導{しどう}[統率{とうそつ}]力{りょく}を誇{ほこ}り[自慢{じまん}]に思う -
proud of one's learning
《be ~》学問{がくもん}を鼻にかける -
proud of one's long hair
《be ~》長い髪{かみ}の毛が自慢{じまん}である -
proud of one's own singing
《be ~》自分{じぶん}の歌に誇{ほこ}りを持っている -
proud of one's own way of thinking
《be ~》自分自身{じぶん じしん}の考え方を誇{ほこ}りに思っている -
proud of one's performance
自分{じぶん}の演技{えんぎ}[成績{せいせき}・実績{じっせき}]を誇{ほこ}りに[誇{ほこ}らしく]思う -
proud of one's profession
《be ~》自分{じぶん}の仕事{しごと}に誇{ほこ}りを持つ -
proud of one's skin color
《be ~》自分{じぶん}の肌{はだ}の色に誇{ほこ}りを持っている -
proud of one's skin colour
〈英〉→ proud of one's skin color -
proud of one's son as a father
《be ~》父親{ちちおや}として息子{むすこ}を誇{ほこ}り[自慢{じまん}]に思う -
proud of one's son being a doctor
《be ~》息子{むすこ}が医者{いしゃ}で鼻が高い、息子{むすこ}が医者{いしゃ}であることを自慢{じまん}[誇{ほこ}り]に思う -
proud of one's upscale selection of goods
高級{こうきゅう}な品ぞろえを誇{ほこ}る -
proud of one's work
《be ~》自分{じぶん}の仕事{しごと}に誇{ほこ}りを持っている -
proud of oneself
《be ~》自尊心{じそんしん}を持つ、鼻が高い -
proud of someone's accomplishment
《be ~》(人)の業績{ぎょうせき}[偉業{いぎょう}]を誇{ほこ}りに思っている -
proud of someone's achievement
《be ~》(人)の出世{しゅっせ}を誇{ほこ}らしく思っている -
proud of someone's efforts
《be ~》(人)の努力{どりょく}[成果{せいか}]を誇{ほこ}りに思う、(人)の奮闘{ふんとう}ぶりに満足{まんぞく}する -
proud of someone's heroic efforts
《be ~》(人)の英雄的{えいゆう てき}な努力{どりょく}を称賛{しょうさん}する -
proud of someone's success in
《be ~》(人)が~で成功{せいこう}したことを誇{ほこ}り[自慢{じまん}]に思う -
proud of someone's victory
〔本人{ほんにん}が〕勝ち誇{ほこ}る、〔仲間{なかま}などが〕(人)の勝利{しょうり}で鼻が高い -
proud of the quality of
《be ~》~の質{しつ}を誇{ほこ}りに思う -
proud of what one did
《be ~》自分{じぶん}の行動{こうどう}[したこと]を誇{ほこ}りに思う -
proud of what one does
《be ~》自分{じぶん}がすることを誇{ほこ}りに思う -
proud of what someone accomplished
《be ~》(人)が成し遂{と}げたことを誇{ほこ}りに思う -
proud of where one lives
《be ~》自分{じぶん}が住む場所{ばしょ}を誇{ほこ}りに思う -
as proud of someone as
《be ~》…と同じように~を誇{ほこ}りに思う -
extremely proud of
《be ~》~を心から誇{ほこ}りに思う -
extremely proud of someone's dedication
《be ~》(人)の献身{けんしん}を非常{ひじょう}に[とても・大変{たいへん}]誇{ほこ}りに思う -
extremely proud of the success of
《be ~》~の成功{せいこう}[が成功{せいこう}を収{おさ}めたこと]を非常{ひじょう}に[とても]誇{ほこ}りに思う -
feel proud of
~を誇{ほこ}りに思う[感じる]
* データの転載は禁じられています。