"on top of"を含む英語表現
"on top of"の検索結果 |
126件 検索結果一覧を見る |
|---|
"on top of"を含む検索結果一覧
該当件数 : 126件
-
on top of
- ～の上｛じょう｝（部｛ぶ｝）に
・Come out with your hands on top of your heads. : 両手｛りょうて｝を頭の上に乗せて出てこい。
- ～に加えて
・She was poor and, on top of it, very ill. : 彼女｛かのじょ｝は貧｛まず｝しいうえに、重病｛じゅうびょう｝にかかっていた。
- ～より優位｛ゆうい｝に立って、～を支配｛しはい｝して、～を掌握｛しょうあく｝して、～を熟知｛じゅくち｝して
- ～に接｛せっ｝するように、～に迫｛せま｝って、～のすぐ近くに
- うまく処理｛しょり｝して、〔仕事｛しごと｝を〕片付｛かたづ｝けて、成功｛せいこう｝して
・She's always on top of her job, day and night. : 彼女｛かのじょ｝は昼夜｛ちゅうや｝を分かたず仕事｛しごと｝をこなしている。
- ～の手に負えなくなって、～を悩｛なや｝ませて
- ～の上｛じょう｝（部｛ぶ｝）に
-
on top of a hill
丘の上に［で］
-
on top of a refrigerator
冷蔵庫｛れいぞうこ｝の上に
-
on top of a small hill
小さな［小高｛こだか｝い］丘の頂上｛ちょうじょう｝で［に］
【表現パターン】on (the) top of a small hill
-
on top of a small rise of land
少し高くなった所に［で］、小高｛こだか｝い丘の上に［で］、ちょっとした［小さな］高台｛たかだい｝に［で］
・His house sits on a small rise of land overlooking the town. : 彼の家は、町を見下｛みお｝ろす小高｛こだか｝い丘の上にある。
【表現パターン】on (top of) a small rise of land
-
on top of all that
さらにその上、そして何よりも
-
on top of another
〔お互｛たが｝いに〕重なり合って
【表現パターン】on top of another [each other]
-
on top of cloud 9
→ on top of cloud nine
-
on top of cloud nine
〈話〉最高｛さいこう｝に幸せで◆【参考】cloud nine
-
on top of each other
〔お互｛たが｝いに〕重なり合って
【表現パターン】on top of another [each other]
-
on top of everything
- 他の物の［一番｛いちばん｝］上｛うえ｝に
【表現パターン】on top of everything (else)
- 他のものより［一番｛いちばん｝］重要｛じゅうよう｝で
【表現パターン】on top of everything (else)
- さらにその上、そして何よりも◆【同】and on top of everything
【表現パターン】on top of everything (else)
- 他の物の［一番｛いちばん｝］上｛うえ｝に
-
on top of huge losses
大損｛おおぞん｝を被｛こうむ｝った上に
-
on top of one another
重なり合って、積み重なって
-
on top of that
それに加えて、その外に、そこへ持ってきて、その上に、果ては◆【同】in addition to that
-
on top of the cliff
崖｛がけ｝［断崖｛だんがい｝］の上に
-
on top of the heavy business schedule
職務｛しょくむ｝の多忙｛たぼう｝に加えて
-
on top of the latest research
《be ～》最新研究｛さいしん けんきゅう｝を熟知｛じゅくち｝［に精通｛せいつう｝］している
【表現パターン】on top of the latest [newest] research
-
on top of the present cabinet's agenda
《be ～》現内閣｛げん ないかく｝の重要課題｛じゅうよう かだい｝に上がっている
-
on top of the pressures of work
仕事｛しごと｝のプレッシャーに加えて
-
on top of the priority list
優先順位｛ゆうせん じゅんい｝リストのトップ［最上位｛さいじょうい｝］の［に］
-
on top of the world
有頂天｛うちょうてん｝になって
・Andy was on top of the world when the national paper covered his little invention. : ちょっとした発明｛はつめい｝が全国紙｛ぜんこくし｝で報｛ほう｝じられて、アンディーは有頂天｛うちょうてん｝になった。
・The acceptance made me feel on top of the world. : 採用｛さいよう｝されて有頂天｛うちょうてん｝になった。
-
on top of things
全て把握｛はあく｝して、事情｛じじょう｝にすっかり通じて、管理｛かんり｝して
-
on top of this
これに加えて、この上に、さらに
-
on top of which
～に加えて
-
and on top of everything
さらにその上、そして何よりも◆【用法】悪いことを引き合いに出すときに使われることが多い。
【表現パターン】and on top of everything (else)
-
and on top of it
その上、何よりも
【表現パターン】and on top of it [that]
-
balance on top of a ball
ボールの上でバランスを取る
-
build on top of
～をベースに築｛きず｝く
-
climb on top of a roof
屋根｛やね｝に上がる
【表現パターン】get [climb] on top of a roof
-
collapse on top of
～の上に崩｛くず｝れるように倒｛たお｝れる
-
come on top of
～に加えて起こる、～に輪を掛｛か｝ける
-
come on top of the list of
～のリストの最上位｛さいじょうい｝に来る
-
emerge on top of
～の上部｛じょうぶ｝［トップ］に浮上｛ふじょう｝する［躍｛おど｝り出る］
-
feel on top of the world
有頂天｛うちょうてん｝［最高｛さいこう｝の気分｛きぶん｝］である
-
feeling on top of the world
《be ～》最高｛さいこう｝の気分｛きぶん｝
-
get on top of
- ～の上に乗る［乗りかかる］
- ～を支配｛しはい｝［征服｛せいふく｝］する、～を鎮圧｛ちんあつ｝する、～に打ち勝つ
・We'll get on top of the situation as soon as we can. : できるだけ早く事態｛じたい｝を収拾｛しゅうしゅう｝します。
- ～の手に負えなくなる、～を悩｛なや｝ます
- 〔仕事｛しごと｝を〕片付｛かたづ｝ける
-
get on top of a roof
屋根｛やね｝に上がる
【表現パターン】get [climb] on top of a roof
-
get on top of one's opponent
相手｛あいて｝より優位｛ゆうい｝に立つ
-
go on top of the roof
屋上｛おくじょう｝に上がる
-
jump on top of
～の上に飛び乗る、〔上から〕（人）に飛び掛｛か｝かる、〔倒｛たお｝れている〕（人）の上に馬乗｛うまの｝りになる
-
keep on top of
～より上［優勢｛ゆうせい｝］にある状態｛じょうたい｝を維持｛いじ｝する、〔困難｛こんなん｝などに〕打ち勝っている状態｛じょうたい｝を維持｛いじ｝する、〔たくさんの仕事｛しごと｝を〕こなしていく、〔最新情報｛さいしん じょうほう｝などに〕通じている
-
keep on top of the situation
状況｛じょうきょう｝をきちんと把握｛はあく｝し続ける
-
lay on top of each other
〔お互｛たが｝いに〕重なり合う
-
layered on top of
《be ～》〔主語｛しゅご｝の〕層｛そう｝が～の上に重なって［かぶさって］いる
-
lie on top of each other
〔お互｛たが｝いに〕重なり合う
-
lie on top of the kidneys
腎臓｛じんぞう｝の上に位置｛いち｝する
＊ データの転載は禁じられています。