"on the up and up"を含む英語表現
"on the up and up"の検索結果 |
2件 検索結果一覧を見る |
|---|
"on the up and up"を含む検索結果一覧
該当件数 : 2件
-
on the up and up
- 〈米話〉信用｛しんよう｝［信頼｛しんらい｝］できる、正直｛まっしょうじき｝な、率直｛そっちょく｝な、公正｛こうせい｝な◆以前は危うい存在だった人や組織が、世間の信頼を得て、現在では誠実さが証明されているという含みのある慣用句。
・I'll be on the up and up with you if you're straight with me in return. : あなたも私に率直｛そっちょく｝でいてくれるなら、私もあなたに対してそうする。
・He is on the up and up, so go ahead and work with him. : 彼は信用｛しんよう｝できます。ですから、どうぞ彼のところで働いてください。
・If that company isn't on the up and up, they may try to cheat you even if you have a contract. : あの会社｛かいしゃ｝が信頼｛しんらい｝の置けない会社｛かいしゃ｝なら、たとえ契約｛けいやく｝を交わしていても、あなたをだまそうとする場合｛ばあい｝があるよ。
- 〈英話〉〔ビジネス・企業｛きぎょう｝などが〕上向｛うわ む｝きで、ますますよくなって［好調｛こうちょう｝で・うまくいって］、好況｛こうきょう｝で、有望｛ゆうぼう｝で、成功｛せいこう｝して、栄えて
- 〈米話〉信用｛しんよう｝［信頼｛しんらい｝］できる、正直｛まっしょうじき｝な、率直｛そっちょく｝な、公正｛こうせい｝な◆以前は危うい存在だった人や組織が、世間の信頼を得て、現在では誠実さが証明されているという含みのある慣用句。
-
on the up-and-up
→ on the up and up