"on the road"の検索結果 |
106件 検索結果一覧を見る |
---|
"on the road"を含む検索結果一覧
該当件数 : 106件
-
on the road
形- 路上{ろじょう}で、道路{どうろ}に出て
・A drunk driver on the road is lethal. : 飲酒運転{いんしゅ うんてん}は命取{いのちと}りになる。
- 〔セールスなどの商用{しょうよう}で〕旅行中{りょこうちゅう}で、出張中{しゅっちょう ちゅう}で
・He's going to be on the road all next week. : 彼は来週{らいしゅう}ずっと出張{しゅっちょう}です。
- 〔劇団{げきだん}や音楽家{おんがくか}などが〕巡業{じゅんぎょう}[ツアー]中で
・He is a musician and is on the road about half the time. : 彼はミュージシャンなのでしょっちゅう地方公演{ちほう こうえん}に出ている。
- 〔スポーツのチームが〕遠征中{えんせい ちゅう}で、アウェーで
- 路上生活{ろじょう せいかつ}をして、ホームレスで
・Do you always live on the road like this? : いつもこんなふうに路上生活{ろじょう せいかつ}をしているの?
- 〔自動車{じどうしゃ}などが〕公道{こうどう}を走れる状態{じょうたい}で
・My car is back on the road. : 私の車は、再{ふたた}び道を走れるようになりました。◆修理中だった場合など。
- 路上{ろじょう}で、道路{どうろ}に出て
-
On the Road
著作- 路上{ろじょう}◆米1957年《著》ジャック・ケルアック(Jack Kerouac)
-
on-the-road
形- 道路上{どうろ じょう}で行われる
- 〔営業{えいぎょう}の仕事{しごと}などが〕外[地方{ちほう}]回りの
- 〔芸能人{げいのうじん}などが〕ツアー中の
-
on the road a lot for work
《be ~》出張{しゅっちょう}していることが多い -
on the road to
《be ~》~に向かっている -
on the road to a political accommodation
《be ~》政治的和解{せいじ てき わかい}への道を歩んでいる -
on the road to being an actor
《be ~》俳優{はいゆう}[役者{やくしゃ}]への道を歩んでいる -
on the road to being fat
《be ~》肥満{ひまん}の方向{ほうこう}に向かっている、太ってきている、太り[肥満体{ひまん たい}になり]つつある -
on the road to democracy
《be ~》民主{みんしゅ}主義{しゅぎ}[政治{せいじ}]へ移行中{いこう ちゅう}である[の道を歩んでいる]、民主化{みんしゅか}の途上{とじょう}にある -
on the road to equality
平等{びょうどう}に向かって -
on the road to fame
《be ~》名声{めいせい}への道を歩んでいる -
on the road to fortune
《be ~》出世{しゅっせ}コースを歩んでいる、成功{せいこう}への道を歩んでいる -
on the road to nationhood
《be ~》国家建設{こっか けんせつ}の途上{とじょう}にある -
on the road to recovery
《be ~》回復{かいふく}の途上{とじょう}にある、改善傾向{かいぜん けいこう}にある -
on the road to success
《be ~》成功{せいこう}への途上{とじょう}にある、出世{しゅっせ}コースに乗っている -
on the road touring all the time
《be ~》常{つね}にツアーで移動{いどう}している -
on the road toward a market economy
《be ~》市場経済化{しじょう けいざいか}への道を歩む -
on the road toward democratic change
《be ~》民主化{みんしゅか}への改革途上{かいかく とじょう}にある -
on the road towards a market economy
-
on the road towards democratic change
-
on-the-road cellular telephone use
運転中{うんてん ちゅう}の携帯電話{けいたい でんわ}の使用{しよう}
表現パターンon-the-road cell-phone [cellular (tele)phone, mobile(-phone)] use -
on-the-road driving lesson
〔自動車教習所{じどうしゃ きょうしゅうじょ}の〕路上運転教習{ろじょう うんてん きょうしゅう} -
on-the-road driving test
〔自動車教習所{じどうしゃ きょうしゅうじょ}の〕路上運転試験{ろじょう うんてん しけん} -
on-the-road mobile use
運転中{うんてん ちゅう}の携帯電話{けいたい でんわ}の使用{しよう}
表現パターンon-the-road cell-phone [cellular (tele)phone, mobile(-phone)] use -
on-the-road presentations
訪問先{ほうもん さき}でのプレゼンテーション -
on-the-road salespeople
出張販売員{しゅっちょう はんばい いん} -
accident on the road
路上{ろじょう}の事故{じこ}、交通事故{こうつう じこ} -
away on the road
《be ~》出張{しゅっちょう}でいない[不在{ふざい}である] -
bump on the road
《a ~》=bump in the road -
car on the road today
《a ~》現在道路{げんざい どうろ}を走っている車
表現パターンvehicle [car] on the road today -
careful on the road at night
《be ~》夜道{よみち}に気を付ける[では用心{ようじん}する] -
cellphones on the road
→ cell-phones on the road|cellular phones on the road|mobile-phones on the road
表現パターンcellphones [cellular phones, mobile-phones] on the road -
cell-phones on the road
運転中{うんてん ちゅう}の携帯電話{けいたい でんわ}
表現パターンcell-phones [cellular phones, mobile-phones] on the road -
focused on the road
《be ~》運転{うんてん}に集中{しゅうちゅう}する -
get on the road and sell
出かけて[出向{でむ}いて]いって~を売る[販売{はんばい}する・売り込む・宣伝{せんでん}する] -
go on the road
- 旅に出る
- 〔音楽家{おんがくか}などが〕ツアーに出る
- 〔スポーツ選手{せんしゅ}などが〕遠征{えんせい}に行く
- 〔芸人{げいにん}などが〕地方巡業{ちほう じゅんぎょう}に出る
-
high on the road to
《be ~》~への途上{とじょう}にある -
life on the road
巡業暮{じゅんぎょう ぐ}らし -
mobile-phones on the road
運転中{うんてん ちゅう}の携帯電話{けいたい でんわ}
表現パターンcell-phones [cellular phones, mobile-phones] on the road
→ cell-phones on the road|cellular phones on the road
表現パターンcellphones [cellular phones, mobile-phones] on the road -
out on the road
- 《be ~》外出{がいしゅつ}している
- 《be ~》〔ミュージシャンなどが〕ツアーに出ている
-
roadblock on the road to success
《a ~》成功{せいこう}に向かう道にある障害{しょうがい} -
salespeople on the road
外回{そとまわ}りの販売員{はんばいいん}◆オフィスを離{はな}れて顧客訪問{こきゃく ほうもん}などの営業活動{えいぎょう かつどう}を行う販売員{はんばいいん}を指す。 -
set on the road to
~への軌道{きどう}に乗せる -
start on the road to senility
ぼけ[老衰{ろうすい}]への道を歩み始める、ぼけ始める -
vehicle on the road today
《a ~》現在道路{げんざい どうろ}を走っている車
表現パターンvehicle [car] on the road today -
vision on the road to
~へ向かう途中{とちゅう}で見た幻{まぼろし} -
while on the road
- 〔自動車{じどうしゃ}などで〕道路{どうろ}を走行中{そうこう ちゅう}[走っている間]に
- 旅行{りょこう}[出張{しゅっちょう}・巡業{じゅんぎょう}・ツアー・遠征{えんせい}]中{ちゅう}に
* データの転載は禁じられています。