"on the part of"を含む英語表現
"on the part of"の検索結果 |
34件 検索結果一覧を見る |
|---|
"on the part of"を含む検索結果一覧
該当件数 : 34件
-
on the part of
～の側の、（人）の方では
・This is probably a mistake on the part of the translator. : これは恐｛おそ｝らく翻訳者｛ほんやくしゃ｝の間違｛まちが｝いでしょう。
-
on the part of both nations in a bilateral relationship
二国間関係｛にこくかん かんけい｝の中でどちらの側にも
-
on the part of consumer
消費者側｛しょうひしゃ がわ｝の
-
on the part of everyone
おのおののそばで
-
on the part of individual countries
それぞれの国のそばで
-
on the part of individual participants
各参加者｛かく さんかしゃ｝のそばで
-
on the part of individual soldiers
それぞれの兵士側｛へいし がわ｝で
-
on the part of individual states
それぞれの州のそばで
-
on the part of individual workers
各労働者側｛かく ろうどうしゃ がわ｝で
-
on the part of individuals
各個人｛かく こじん｝のそばで
-
on the part of parents
親のそばで
-
on the part of the government
政府側｛せいふがわ｝で
-
on the part of the host
もてなす側に、主催者側｛しゅさいしゃ がわ｝に
-
on the part of the student
学生側｛がくせい がわ｝で
-
on the part of the user
ユーザー側で
-
ability on the part of a leader to
指導者｛しどうしゃ｝［指揮官｛しきかん｝・リーダー］が～するためには欠かせない能力｛のうりょく｝
-
depend on the part of the brain affected
脳障害｛のうしょうがい｝の部位｛ぶい｝によって決まる
-
diplomacy on the part of lawmakers
議員側｛ぎいん がわ｝の外交｛がいこう｝
-
motivation on the part of the student
学生側｛がくせい がわ｝のやる気
-
movement on the part of the enemy
敵側｛てきがわ｝の動静｛どうせい｝◆通例｛つうれい｝、複数形｛ふくすう けい｝のmovementsで
-
movements on the part of the enemy
movement on the part of the enemyの複数形
-
neglect on the part of
～の側の怠慢｛たいまん｝
-
acknowledge negligence on the part of
～側の過失｛かしつ｝を認｛みと｝める
-
cause resentment on the part of the person who is being criticised
〈英〉→ cause resentment on the part of the person who is being criticized
-
cause resentment on the part of the person who is being criticized
批判｛ひはん｝される［けなされる・非難｛ひなん｝を受ける］側を怒らせる［から恨｛うら｝みを買う・から反感｛はんかん｝を持たれる］原因｛げんいん｝となる
-
pure negligence on the part of
～の側の全くの不注意｛ふちゅうい｝
-
cause great indignation on the part of
～に対して非常｛ひじょう｝に強い怒り［憤｛いきどお｝り］を引き起こす
-
discourage restructuring efforts on the part of
～の改革意欲｛かいかく いよく｝を弱める
-
lack of cooperation on the part of
《a ～》～の側の協力｛きょうりょく｝の欠如｛けつじょ｝
-
put the emphasis on the part of the sentence
文章｛ぶんしょう｝の一部｛いちぶ｝を強調｛きょうちょう｝する
-
sudden giving way on the part of
《a ～》～側の突然｛とつぜん｝の譲歩｛じょうほ｝
-
through an oversight on the part of
（人）の（側の）不注意｛ふちゅうい｝によって
-
slumps in business caused by misjudgement on the part of management
〈英〉→ slumps in business caused by misjudgment on the part of management
-
slumps in business caused by misjudgment on the part of management
経営判断｛けいえい はんだん｝の誤｛あやま｝りによる経営｛けいえい｝の不振｛ふしん｝