"off the wall"の検索結果 |
22件 検索結果一覧を見る |
---|
"off the wall"を含む検索結果一覧
該当件数 : 22件
-
off the wall
突拍子{とっぴょうし}もない、型破{かたやぶ}りな、ばかげた
・His sense of humor is so off the wall it is hard to guess what he will say or do next. : 彼のユーモアセンスは突拍子{とっぴょうし}もないので、次に何を言うのか、何をするのか全く見当{けんとう}がつかない。
【形】- → off-the-wall
-
off-the-wall
【形】- 〈話〉奇妙{きみょう}な、とっぴな
-
off-the-wall idea
《an ~》〈話〉とっぴな考え -
off-the-wall sense of humor
《an ~》奇抜{きばつ}な[風変{ふうが}わりな・突拍子{とっぴょうし}もない]ユーモア感覚{かんかく} -
off-the-wall sense of humour
〈英〉→ off-the-wall sense of humor -
bounce off the wall
- 壁{かべ}に跳{は}ね返る
- 《bounce off the walls》〔狭{せま}い場所{ばしょ}で人が〕元気{げんき}いっぱいである、活発{かっぱつ}に動く
-
fall off the wall
壁{かべ}から落ちる[はがれる] -
seemingly off-the-wall idea
とっぴとも思えるアイデア -
have an off-the-wall sense of humor
〔主語{しゅご}の〕ユーモアは一風変{いっぷう か}わって面白{おもしろ}い
【表現パターン】have a whimsical [an off-the-wall] sense of humor -
jerk ~ off the wall
~を壁{かべ}からもぎ取るように外す -
make an off-the-wall suggestion
〈米俗〉とっぴな提案{ていあん}をする -
play it off the wall
《野球》〔打球{だきゅう}が〕フェンス当たって跳{は}ね返ってきてから処理{しょり}する -
rip ~ off the wall
〈俗〉壁{かべ}から~を剥がして持って行ってしまう -
take ~ off the wall
壁{かべ}から~を剥がす -
tear ~ off the wall
〔貼{は}り紙などを〕壁{かべ}から引き剥{は}がす[剥{は}ぎ取る] -
do something way off the wall
ばかなまねをする -
rip the wallpaper off the wall
壁紙{かべがみ}を剥{は}がす[剥{は}ぎ取る・破{やぶ}り取る] -
scrub the dirt off the wall
壁{かべ}の汚れ[に付いた泥{どろ}]をゴシゴシこすって洗{あら}い落とす -
take the picture off the wall
壁{かべ}の絵を外す -
wipe the dirt off the wall
壁{かべ}に付いている泥{どろ}[汚れ]をふき[ぬぐい]取る -
yank the phone off the wall
壁{かべ}から電話線{でんわせん}を引き抜{ぬ}く -
about ready to rip someone's damn vision statement off the wall
《be ~》〈話〉くだらない理念{りねん}が書かれた貼{は}り紙[ポスター]を今にも壁{かべ}から破{やぶ}りとりそうになる