"off color"を含む英語表現
"off color"の検索結果 |
6件 検索結果一覧を見る |
|---|
"off color"を含む検索結果一覧
該当件数 : 6件
-
off color
- 色のさめた、退色｛たいしょく｝した
- 顔色｛かおいろ｝［体調｛たいちょう｝］が悪い
- 調子外｛ちょうしはず｝れの、調子｛ちょうし｝の狂｛くる｝った
- いかがわしい
・I thought that joke was a little off color, didn't you? : その冗談｛じょうだん｝はちょっといやらしいと思いましたが、そう思いませんでしたか。
-
off-color
【形】- 〔性的｛せいてき｝に〕下品｛げひん｝な、際｛きわ｝どい、いかがわしい、みだらな
- 発色｛はっしょく｝が良くない、期待｛きたい｝した色と異｛こと｝なる
- 〈英〉顔色｛かおいろ｝が悪い［良くない］、気分｛きぶん｝が優｛すぐ｝れない
-
off-color joke
下品｛げひん｝なジョーク
-
off-color remark
《an ～》下品｛げひん｝な発言｛はつげん｝［コメント］
-
make an off-color joke about
～について下品｛げひん｝な冗談｛じょうだん｝を言う
-
tell an off-color joke to
（人）についていかがわしいジョークを言う