"nouveau riche"を含む英語表現

〈フランス語〉成り金(new rich)、にわか成り金（の）、成金趣味｛なりきん しゅみ｝の◆特に、自慢｛じまん｝するため不必要｛ふひつよう｝に高価｛こうか｝な物を買ったり、これ見よがしに財力｛ざいりょく｝をひけらかしたりして、品位｛ひんい｝に欠ける人。◆【類】upstart◆【複】nouveaux riches◆フランス語では名詞｛めいし｝が複数形｛ふくすう けい｝のとき、それを修飾｛しゅうしょく｝する形容詞｛けいようし｝も複数形｛ふくすう けい｝になる（この例では-xが付く）。総称的｛そうしょう てき｝に「成り金の人々｛ひとびと｝」を指す場合｛ばあい｝、英語｛えいご｝では形容詞｛けいようし｝としてのnouveau richeを使ってthe nouveau richeと表現｛ひょうげん｝することもできる。

成金趣味｛なりきん しゅみ｝の客