"no matter what"の検索結果 |
205件 検索結果一覧を見る |
---|
"no matter what"を含む検索結果一覧
該当件数 : 205件
-
no matter what
- たとえ何があろう[起ころう]と
・I'll always like you! No matter what! : 私はどんなことがあっても君が好きだ。
- たとえどんな~であろう[~が起ころう]と
- たとえ何があろう[起ころう]と
-
no matter what adversity someone has
(人)がどんな困難{こんなん}に出会{であ}っても
【表現パターン】whatever [no matter what] adversity someone has -
no matter what aim someone has
(人)の目的{もくてき}[目標{もくひょう}]が何であれ◆【参考】purpose ; goal ; aim
【表現パターン】whatever [no matter what] purpose [goal, aim] someone has -
no matter what anyone says
誰{だれ}が何と言おうと
【表現パターン】no matter what anyone says [who says what] -
no matter what choices someone makes in life
(人)が人生{じんせい}でどんな選択{せんたく}をしようとも[何を選択{せんたく}しようとも]
【表現パターン】whatever [no matter what] choices someone makes in life -
no matter what comes to mind 1st
→ whatever comes to mind first|no matter what comes to mind first
【表現パターン】whatever [no matter what] comes to mind 1st -
no matter what comes to mind first
たとえ何[どんなこと・どんなもの]が最初{さいしょ}に頭に浮{う}かんでも[浮{う}かぶとしても]
【表現パターン】whatever [no matter what] comes to mind first -
no matter what course someone gives
(人)がどのような授業{じゅぎょう}を行おうとも
【表現パターン】whatever [no matter what] course someone gives -
no matter what danger lies ahead
どんな危険{きけん}が待ち受けていようと、前途{ぜんと}にいかなる危険{きけん}があろうとも -
no matter what dangers lie ahead
どんな危険{きけん}が待ち受けていようと、前途{ぜんと}にいかなる危険{きけん}があろうとも -
no matter what decision someone makes
(人)がどんな決断{けつだん}を下すとしても
【表現パターン】whatever [no matter what] decision someone makes -
no matter what direction the conversation takes
会話{かいわ}の方向{ほうこう}がどこに行こうと
【表現パターン】whatever [no matter what] direction the conversation takes -
no matter what dream someone has
(人)の夢{ゆめ}が何であれ
【表現パターン】whatever [no matter what] dream someone has -
no matter what else someone has done
(人)が他にどんなことを成し遂{と}げていたとしても
【表現パターン】whatever [no matter what] else someone has done -
no matter what excuse someone gives
(人)の弁解{べんかい}[言い訳{わけ}]が何であれ
【表現パターン】whatever [no matter what] excuse someone gives -
no matter what e-mail program is used
どんなメールソフトを使用{しよう}しても
【表現パターン】whatever [no matter what] e-mail program is used -
no matter what e-mail programme is used
〈英〉→ whatever e-mail program is used|no matter what e-mail program is used
【表現パターン】whatever [no matter what] e-mail programme is used -
no matter what form ~ takes
~がどんな形を取ろうと
【表現パターン】whatever [no matter what] form ~ takes -
no matter what goal someone has
(人)の目的{もくてき}[目標{もくひょう}]が何であれ◆【参考】purpose ; goal ; aim
【表現パターン】whatever [no matter what] purpose [goal, aim] someone has -
no matter what happens
たとえ何が起こっても、たとえどんなことがあっても[起ころうとも]
・Whatever [No matter what] happens, do not lose hope. : どんなことがあっても希望{きぼう}を捨{す}てるな。
【表現パターン】whatever [no matter what] happens -
no matter what happens in someone's life
(人)の人生{じんせい}に起きることが何であれ
【表現パターン】whatever [no matter what] happens in someone's life -
no matter what interests someone has
(人)の興味{きょうみ}[関心{かんしん}]が何であれ
【表現パターン】whatever [no matter what] interests someone has -
no matter what it brings next
次にもたらされるのが何であろうと、次にどんなことが起ころうと
【表現パターン】whatever [no matter what] it brings next -
no matter what it is
それが何であれ
【表現パターン】whatever [no matter what] it is [may be] -
no matter what it is someone is doing
(人)がしているのがどんなことであろうと
【表現パターン】whatever [no matter what] it is someone is doing -
no matter what it may be
それが何であれ
【表現パターン】whatever [no matter what] it is [may be] -
no matter what it takes
どんな[どのような]手[手段{しゅだん}]を使って(で)も、手段{しゅだん}を選ばず、何としても、何が何でも、恥{はじ}も外聞{がいぶん}もなく◆目的{もくてき}を達成{たっせい}するために必要{ひつよう}なことは何でもすることを意味{いみ}する表現{ひょうげん}。◆【参考】do whatever it takes
【表現パターン】whatever [no matter what] it takes -
no matter what language someone speaks
(人)の母語{ぼご}が何語{なにご}でも
【表現パターン】whatever [no matter what] language someone speaks -
no matter what may happen
何が起こっても
【表現パターン】whatever [no matter what] may happen -
no matter what method is used
用いられる方法{ほうほう}が何であれ、どんな方法{ほうほう}が用いられようと
【表現パターン】whatever [no matter what] method is used -
no matter what motivation someone has
(人)の動機{どうき}が何であれ
【表現パターン】whatever [no matter what] motivation someone has -
no matter what one has to do
どんな苦労{くろう}をしても、石にかじりついても
【表現パターン】whatever [no matter what] one has to do -
no matter what others say
他の誰{だれ}が何と言うとも、他人{たにん}の意見{いけん}とは関係{かんけい}なく、人の言うことなど気にしないで
【表現パターン】whatever [no matter what] others say -
no matter what purpose someone has
(人)の目的{もくてき}[目標{もくひょう}]が何であれ◆【参考】purpose ; goal ; aim
【表現パターン】whatever [no matter what] purpose [goal, aim] someone has -
no matter what reason someone gives
(人)の理由{りゆう}が何であれ
【表現パターン】whatever [no matter what] reason someone gives -
no matter what results follow
どんな結果{けっか}になろうとも
【表現パターン】whatever [no matter what] results follow -
no matter what situation someone is in
(人)がどのような状況{じょうきょう}に置かれていても
【表現パターン】whatever [no matter what] situation someone is in -
no matter what someone asks for
(人)が何を願おうと[求めようと・要求{ようきゅう}しようと]
【表現パターン】whatever [no matter what] someone asks for -
no matter what someone attempts
(人)がやろうとすることが何であれ
【表現パターン】whatever [no matter what] someone attempts -
no matter what someone chooses
(人)が何を選んだ[選択{せんたく}した]としても
【表現パターン】whatever [no matter what] someone chooses -
no matter what someone does
(人)が何[どんなこと]をしようと
【表現パターン】whatever [no matter what] someone does -
no matter what someone does today
今日{きょう}(人)がどんなことをするとしても
【表現パターン】whatever [no matter what] someone does today -
no matter what someone intends
(人)の意図{いと}(するところ)が何であれ
【表現パターン】whatever [no matter what] someone intends -
no matter what someone is doing
(人)がしていることが何であれ
【表現パターン】whatever [no matter what] someone is doing -
no matter what someone is looking for
(人)が探{さが}しているものが何であれ
【表現パターン】whatever [no matter what] someone is looking for -
no matter what someone looks like
(人)がどんな外見{がいけん}[容姿{ようし}・見た目]でも、(人)の外見{がいけん}[容姿{ようし}・見た目]に関係{かんけい}なく
【表現パターン】whatever [no matter what] someone looks like -
no matter what someone may do
(人)が何を~しようとも、(人)が~するものは何でも
・Whatever [No matter what] you may cook, he will never like it. : あなたが何を料理{りょうり}しようと、彼は喜{よろこ}ばないだろう。
【表現パターン】whatever [no matter what] someone may do -
no matter what someone needs to learn from
(人)が~から学ぶべきものが何であれ
【表現パターン】whatever [no matter what] someone needs to learn from -
no matter what someone says
何だかんだ言っても、どう言い訳{わけ}[言い逃{のが}れ]をしようと
【表現パターン】whatever [no matter what] someone says -
no matter what someone sells
(人)が販売{はんばい}するものが何であれ
* データの転載は禁じられています。