"in the wake of"を含む英語表現
"in the wake of"の検索結果 |
27件 検索結果一覧を見る |
|---|
"in the wake of"を含む検索結果一覧
該当件数 : 27件
-
in the wake of
- ～にすぐ続いて、～の後を追って
- ～の結果｛けっか｝（として）、～があった［起こった・分かった］今［この時点｛じてん｝で］
・In the wake of the disastrous staff party last week, we've decided to cancel the next one. : 先週｛せんしゅう｝のスタッフパーティーがひどかったので、次はキャンセルすることにした。
-
in the wake of a crackdown by
～による取り締｛し｝まりを受けて
-
in the wake of a disaster
災害｛さいがい｝が起こったすぐ後で
-
in the wake of a sudden heat wave
突然｛とつぜん｝の熱波｛ねっぱ｝に続いて
-
in the wake of criticism from
～からの批判｛ひはん｝を受けて
-
in the wake of encouraging remarks by
～の楽観的｛らっかん てき｝な材料｛ざいりょう｝になる発言｛はつげん｝を受けて
-
in the wake of failure
失敗｛しっぱい｝を受けて［きっかけに］
-
in the wake of plummeting stock market prices
株価｛かぶか｝の急落｛きゅうらく｝を受けて
-
in the wake of someone's tweet
《イ》（人）のツイートを受けて、（人）のツイートに続いて
-
in the wake of the allegations
疑惑｛ぎわく｝の発生｛はっせい｝［浮上｛ふじょう｝］を受けて
-
in the wake of the Columbia disaster
スペース・シャトル「コロンビア号」の事故｛じこ｝を受けて
-
in the wake of the downfall of the dot-com industry
ドットコム産業｛さんぎょう｝の破綻｛はたん｝［凋落｛ちょうらく｝］の結果｛けっか｝として
-
in the wake of the end of the Cold War era
冷戦後｛れいせん ご｝の
-
in the wake of the global financial crisis
世界金融危機｛せかい きんゆう きき｝の後［を受けて］
-
in the wake of the success of
～の成功｛せいこう｝を受けて［に刺激｛しげき｝されて］
-
in the wake of the violence
暴力事件｛ぼうりょく じけん｝の直後｛ちょくご｝に
-
follow in the wake of
～の跡｛あと｝をたどる、～の後を追う、～の流れをくむ◆ある人や企業｛きぎょう｝が先に進んで何かを開拓｛かいたく｝し、それに続いて他者｛たしゃ｝がその影響｛えいきょう｝を受けて進む様子｛ようす｝を表す。
-
follow in the wake of a war
戦争｛せんそう｝の後に続く
-
grow in the wake of
～に刺激｛しげき｝されて成長｛せいちょう｝する
-
struggle in the wake of the market crash
株式相場落下｛かぶしき そうば らっか｝を背景｛はいけい｝に苦戦｛くせん｝する
【表現パターン】struggle in the face [wake] of the market crash
-
suspended in the wake of
《be ～》～の結果中断中｛けっか ちゅうだん ちゅう｝である
-
commit suicide in the wake of bankruptcy
倒産｛とうさん｝を苦にして自殺｛じさつ｝する
-
decision came in the wake of
《The ～》その決定｛けってい｝は～を受けてなされた、その決定｛けってい｝は～を受けての後になされた
-
voter backlash in the wake of political scandals
政治｛せいじ｝スキャンダルに対する有権者｛ゆうけんしゃ｝の反動｛はんどう｝
-
slash one's wrist in the wake of the killings
殺人｛さつじん｝を犯｛おか｝した後で自分｛じぶん｝の手首｛てくび｝を切る
-
bring about Japan's economic recovery in the wake of wartime devastation
焼け野原｛のはら｝から日本｛にほん｝の経済｛けいざい｝を復興｛ふっこう｝［再興｛さいこう｝］させる
-
prepare for another bomb attack in the wake of
～に続いて別の爆弾｛ばくだん｝テロ攻撃｛こうげき｝の準備｛じゅんび｝をする