"in the end"の検索結果 |
38件 検索結果一覧を見る |
---|
"in the end"を含む検索結果一覧
該当件数 : 38件
-
in the end
最後{さいご}(に)は、結局{けっきょく}、ついに◆【類】eventually
・The good guy always gets the girl in the end. : すてきな男性{だんせい}は、必ず最後{さいご}は女性{じょせい}を手に入れる。
・In life you will meet two kinds of people. Ones who build you up, and ones who tear you down. But in the end, you will thank them both. : あなたは人生{じんせい}で2種類{しゅるい}の人々{ひとびと}に出会{であ}う。あなたを強くしてくれる人とあなたを傷{きず}つける人である。しかし、人生{じんせい}の終わりが来た時、どちらの人々{ひとびと}にも感謝{かんしゃ}することになるだろう。 -
in the end of
~の最後{さいご}で -
in the end of April
4月末に
【表現パターン】in [about, around] the end of April -
in the end of August
8月末に
【表現パターン】in [about, around] the end of August -
in the end of December
12月末に
【表現パターン】in [about, around] the end of December -
in the end of February
2月末に
【表現パターン】in [about, around] the end of February -
in the end of January
1月末に
【表現パターン】in [about, around] the end of January -
in the end of July
7月末に
【表現パターン】in [about, around] the end of July -
in the end of June
6月末に
【表現パターン】in [about, around] the end of June -
in the end of March
3月末に
【表現パターン】in [about, around] the end of March -
in the end of May
5月末に
【表現パターン】in [about, around] the end of May -
in the end of November
11月末に
【表現パターン】in [about, around] the end of November -
in the end of October
10月末に
【表現パターン】in [about, around] the end of October -
in the end of September
9月末に
【表現パターン】in [about, around] the end of September -
in the end of the movie
映画{えいが}の結末{けつまつ}で -
in the end prevail
最終的{さいしゅう てき}に[ついに]勝つ[勝利{しょうり}する]
【表現パターン】ultimately [eventually, finally, in the end, at last] prevail -
in the end succeed
最終的{さいしゅう てき}に[ついに]成功{せいこう}する[を収{おさ}める]
【表現パターン】finally [eventually, ultimately, at last, in the end] succeed -
in the end succeed in
~に最終的{さいしゅう てき}に[ついに]成功{せいこう}する[を収{おさ}める]
【表現パターン】finally [eventually, ultimately, at last, in the end] succeed in -
in the end succeed in business
最終的{さいしゅう てき}にはビジネスの成功{せいこう}をつかむ
【表現パターン】finally [eventually, ultimately, at last, in the end] succeed in business -
in the end succeed in life
最終的{さいしゅう てき}には人生{じんせい}の成功{せいこう}をつかむ
【表現パターン】finally [eventually, ultimately, at last, in the end] succeed in life -
cheaper in the end to buy
《be ~》~を買う[購入{こうにゅう}する]ほうが結局{けっきょく}得{とく}である[安く上がる] -
fall in the end
結局{けっきょく}は[最後{さいご}には]滅{ほろ}びる[倒{たお}れる・没落{ぼつらく}する] -
lose in the end
結局{けっきょく}[最終的{さいしゅう てき}には]負ける[敗北{はいぼく}する] -
rewarded in the end
《be ~》最後{さいご}には報{むく}われる -
right in the end
《be ~》結果的{けっか てき}に正しい -
success in the end
最終的{さいしゅう てき}な成功{せいこう} -
win in the end
ついに[最後{さいご}には]勝つ[勝利{しょうり}する] -
grow and in the end swallow the person whole
〔主語{しゅご}の事柄{ことがら}が〕次第{しだい}に大きくなりつい[最後{さいご}]にはその人全{ひと すべ}てを飲み込んでしまう -
ironed out in the end
《be ~》最終的{さいしゅう てき}に解決{かいけつ}される -
just words in the end
《be ~》〔主語{しゅご}の言葉{ことば}や文章{ぶんしょう}は〕結局{けっきょく}のところただの言葉{ことば}なのだ[単なる言葉{ことば}にすぎない] -
pay off in the end
最後{さいご}には報{むく}われる -
put crosses in the end of sprouts
芽キャベツの後ろに十文字{じゅうもんじ}の切れ目を入れる -
get No. 1 in the end
最後{さいご}は一番{いちばん}を手にする -
have the laugh in the end
〔不利{ふり}を克服{こくふく}して〕最後{さいご}に笑う[勝つ] -
take someone's advice in the end
結局{けっきょく}は(人)の忠告{ちゅうこく}[助言{じょげん}・アドバイス]を聞く[に従{したが}う] -
tie a knot in the end of the string
ひもの端に結び目を作る -
turn the tables in the end
ついに[最後{さいご}には]劣勢{れっせい}を覆{くつがえ}す[形勢{けいせい}を逆転{ぎゃくてん}させる] -
vote on ~ in the end
~については結局投票{けっきょく とうひょう}で決める