"in the doghouse"を含む英語表現
"in the doghouse"の検索結果 |
2件 検索結果一覧を見る |
|---|
"in the doghouse"を含む検索結果一覧
該当件数 : 2件
-
in the doghouse
- 犬小屋｛いぬごや｝の中で［に（入って）］
- 〈話〉〔人を怒らせることをして〕まずい状況｛じょうきょう｝になって、面目｛めんぼく／めんもく｝を失って、非難｛ひなん｝の的になって◆【参考】get out of the doghouse
・Dad is in the doghouse for getting drunk at the Christmas party. : 父はクリスマス・パーティーで酔｛よ｝っぱらって面目丸｛めんぼく／めんもく まる｝つぶれだ。
・Father has been in the dog house since he lost his wedding ring. : パパは結婚指輪｛けっこん ゆびわ｝をなくしてから、すっかり頭が上がらない。
-
in the doghouse with one's wife
《be ～》〈話〉妻｛つま｝に対して面目｛めんもく｝を失う