"in the course of"の検索結果 |
121件 検索結果一覧を見る |
---|
"in the course of"を含む検索結果一覧
該当件数 : 121件
-
in the course of
~の過程{かてい}で(は)、~の経過中{けいか ちゅう}に、~の最中{さいちゅう/さなか}で、~の途上{とじょう}で、~の間に、~しているうちに
・In the course of our relationship, I have come to know myself better. : 私たちの関係{かんけい}を通じて、私は自分自身{じぶん じしん}のことがより分かるようになった。
・The documents and drawings which have been supplied by Buyer to Maker in the course of the Development, or which Maker produced or obtained in the course of the Development shall be and will remain the property of Buyer. : 開発{かいはつ}の段階{だんかい}で買い手からメーカーに提出{ていしゅつ}された文書{ぶんしょ}および図面{ずめん}、または開発過程{かいはつ かてい}でメーカーが作成{さくせい}・取得{しゅとく}した文書{ぶんしょ}および図面{ずめん}は、買い手が継続{けいぞく}して所有{しょゆう}できるものとする。◆契約書 -
in the course of 24 hours
24時間{じかん}続{つづ}く中で -
in the course of __ kilometers
_キロの間に -
in the course of a chemical reaction
化学反応{かがく はんのう}の過程{かてい}で -
in the course of a day
1日のうちに[間で] -
in the course of a disease
病気{びょうき}の経過中{けいか ちゅう}に -
in the course of a human lifetime
ヒトの一生{いっしょう}の間に -
in the course of a lifetime
一生{いっしょう}の間に -
in the course of a normal day
日常{にちじょう}の生活{せいかつ}の中で -
in the course of acquiring ~ status
~の地位{ちい}を手に入れる[取得{しゅとく}する]過程{かてい}で[最中{さいちゅう}に] -
in the course of an individual's lifetime
個人{こじん}の生涯{しょうがい}で -
in the course of biosynthesis
生合成過程{せいごうせい かてい}で -
in the course of bone healing
骨{ほね}が治癒{ちゆ}する過程{かてい}で -
in the course of business
業務上{ぎょうむじょう} -
in the course of chemotherapy
化学療法中{かがく りょうほう ちゅう}に
【表現パターン】during [in] the course of chemotherapy -
in the course of conversation
会話{かいわ}の中で -
in the course of day-to-day activities
普段{ふだん}は、日常{にちじょう}では、日々{ひび}の業務{ぎょうむ}においては -
in the course of development
発生経過中{はっせい けいか ちゅう}に -
in the course of discussing with
~と話しながら -
in the course of discussion with
(人)と議論{ぎろん}して[討論{とうろん}して・話し合って]いるうちに -
in the course of duty
職務遂行中{しょくむ すいこう ちゅう}に[の] -
in the course of electrolysis
電気分解中{でんき ぶんかい ちゅう}に -
in the course of embryogenesis
胚{はい}の形成過程{けいせい かてい}に -
in the course of employment
就業{しゅうぎょう}に際{さい}して -
in the course of events
事の成り行きで -
in the course of evolution
進化{しんか}の過程{かてい}で -
in the course of glycolysis
解糖過程{かいとう かてい}で -
in the course of human events
人事{じんじ}の自然{しぜん}の成り行きで -
in the course of hypnosis
催眠術{さいみんじゅつ}の最中{さいちゅう}に -
in the course of investigation
調査{ちょうさ}[捜査{そうさ}]の過程{かてい}で -
in the course of living
生きていく過程{かてい}で、生きていくうちに -
in the course of nature
自然{しぜん}の成り行きで -
in the course of normal labor
正常{せいじょう}な分娩過程{ぶんべん かてい}で -
in the course of normal labour
〈英〉→ in the course of normal labor -
in the course of one's travells
→ in the course of one's travels -
in the course of one's travels
旅行{りょこう}中[の間]に -
in the course of one's trip
旅の途中{とちゅう}で -
in the course of one's wanderings
さまよっているうちに -
in the course of one's work
仕事{しごと}をしていて、業務上{ぎょうむじょう}の -
in the course of one's work on
~の仕事{しごと}をしていて -
in the course of operations against
~に対しての作戦{さくせん}の過程{かてい}において -
in the course of ordinary conversation
いつもの会話{かいわ}の中で -
in the course of performance of this agreement
本契約{ほん けいやく}の履行{りこう}の過程{かてい}で -
in the course of preparation
準備{じゅんび}の最中{さいちゅう}に -
in the course of promoting
~を推進{すいしん}するに当たって、~のプロモーションで
・She has been making public appearances all over the country in the course of promoting her new song. : あの子は新曲{しんきょく}のプロモーションで全国{ぜんこく}ツアーを行っている。 -
in the course of proteolysis
タンパク質分解過程{しつ ぶんかい かてい}で -
in the course of questions about
~に関する[ついての]質問{しつもん}の中で -
in the course of restructuring
リストラの過程{かてい}で -
in the course of someone's journey
(人)が旅する中で -
in the course of someone's life
(人)の日常生活{にちじょう せいかつ}の中で
* データの転載は禁じられています。