"in line with"の意味・使い方

"in line with"の検索結果	96件検索結果一覧を見る

"in line with"を含む検索結果一覧

該当件数 : 96件

in line with
1. ～と一致｛いっち｝［合致｛がっち｝］して◆【反】out of line with
  ・Her ideas are in line with her earlier theories. : 彼女｛かのじょ｝の提案｛ていあん｝は、彼女｛かのじょ｝のこれまでの理論｛りろん｝と一致｛いっち｝している。
  ・I referred the student to a company whose operation is more in line with his qualifications. : もっと自分｛じぶん｝に適した業務｛ぎょうむ｝を行っている会社｛かいしゃ｝に行ってみるようその学生｛がくせい｝に言った。
  ・Yours is not in line with the client ideas. : 君の企画｛きかく｝はクライアントの意向｛いこう｝と違｛ちが｝う。
1. 〔規則｛きそく｝・慣習｛かんしゅう｝など〕に従｛したが｝って
in line with a current trend

現在｛げんざい｝［最新｛さいしん｝］の傾向｛けいこう｝［動向｛どうこう｝・トレンド］に沿｛そ｝って［従｛したが｝って］
in line with a forecast

予測｛よそく｝の範囲内｛はんいない｝で
in line with a law-enforcement guideline

法律｛ほうりつ｝で定めた指針｛ししん｝に沿｛そ｝って
in line with a recent move by

《be ～》～による最近｛さいきん｝の動きと一致｛いっち｝［合致｛がっち｝］している◆複数形｛ふくすうけい｝のmovesが用いられることが多い。
in line with a rule

規則｛きそく｝に従｛したが｝って
in line with a talk which

～するところの話し合いに従｛したが｝って
in line with a talk with

（人）との会談｛かいだん｝に沿｛そ｝って
in line with advances in

～の進展｛しんてん｝に合わせて［た］
in line with an estimate

推定値｛すいていち｝［推定額｛すいていがく｝・見積額｛みつもりがく｝］の範囲内｛はんいない｝で

in line with an international trend in developing legislation

国際的｛こくさいてき｝な法整備｛ほうせいび｝の流れに沿｛そ｝って
in line with government economic policies

《be ～》政府｛せいふ｝の経済政策｛けいざいせいさく｝を踏｛ふ｝まえる
in line with international standards

国際的｛こくさいてき｝な基準｛きじゅん｝に沿｛そ｝って
in line with Japan's national interest

《be ～》日本｛にほん｝の国益｛こくえき｝にかなう
in line with market principles

市場原理｛しじょうげんり｝に沿｛そ｝って
in line with one's hips

《be ～》臀部｛でんぶ｝と一直線｛いっちょくせん｝にある
in line with one's knees

《be ～》両膝｛りょうひざ｝と一直線｛いっちょくせん｝にある
in line with recent world trends

近年｛きんねん｝の国際的｛こくさいてき｝な潮流｛ちょうりゅう｝に沿｛そ｝って
in line with someone's advice

（人）の忠告｛ちゅうこく｝に従｛したが｝って
in line with someone's belief

（人）の信念｛しんねん｝に沿｛そ｝って［と一致｛いっち｝して］

in line with someone's philosophy

《be ～》（人）の哲学｛てつがく｝と合致｛がっち｝［一致｛いっち｝］している
【表現パターン】consistent [in line] with someone's philosophy
in line with someone's philosophy of life

《be ～》（人）の人生観｛じんせいかん｝と合致｛がっち｝［一致｛いっち｝］している
【表現パターン】consistent [in line] with someone's philosophy of life
in line with someone's preference

《be ～》（人）の好みに合って［と一致｛いっち｝して］いる
in line with someone's request

（人）の要望｛ようぼう｝の線に沿｛そ｝って
in line with someone's strategy of

～という（人）の戦略｛せんりゃく｝に沿｛そ｝って
in line with someone's suggestion

（人）の提案｛ていあん｝に従｛したが｝って
in line with someone's vision for

《be ～》～に対する（人）のビジョンと一致｛いっち｝している
in line with someone's wishes

（人）の意向｛いこう｝を踏｛ふ｝まえて
in line with standard practice in

～での慣例｛かんれい｝［標準的習慣｛ひょうじゅんてきしゅうかん｝］に従｛したが｝って
in line with suggestions received from the field

現場｛げんば｝から寄｛よ｝せられた提案｛ていあん｝を踏｛ふ｝まえて

in line with the agreement reached at the meeting

会議｛かいぎ｝の合意事項｛ごういじこう｝に基｛もと｝づき
in line with the basic policy of

～という基本方針｛きほんほうしん｝に沿｛そ｝った
in line with the conditions specified for IMF support

IMFの支援条件｛しえんじょうけん｝に沿｛そ｝って
in line with the desires someone outlined in his e-mail

（人）が電子｛でんし｝メールで述｛の｝べた希望｛きぼう｝に沿｛そ｝って
in line with the direction of

～の方向｛ほうこう｝と一致｛いっち｝［合致｛がっち｝］して
in line with the doctrine of the founder

教祖｛きょうそ｝が説いた教義｛きょうぎ｝に従｛したが｝って
in line with the drive initiated by civic movements

市民運動｛しみんうんどう｝が起こした流れに沿｛そ｝って
in line with the economic effects of

～がもたらす経済効果｛けいざいこうか｝に即｛そく｝して
in line with the expectations of the people

国民｛こくみん｝の期待｛きたい｝に沿｛そ｝って
in line with the growing importance of

～が重要性｛じゅうようせい｝を増｛ま｝すのに呼応｛こおう｝して

in line with the industry average

《be ～》業界平均｛ぎょうかいへいきん｝と同じくらいの水準｛すいじゅん｝である
in line with the left heel

《ゴルフ》左のかかとの線上｛せんじょう｝
in line with the low-interest climate

低金利｛ていきんり｝の環境｛かんきょう｝に合わせて
in line with the no-dam policy

脱ダム政策｛せいさく｝に基｛もと｝づいて
in line with the previously approved immediate action program

承認済｛しょうにんず｝みの［すでに承認｛しょうにん｝された］緊急行動計画｛きんきゅうこうどうけいかく｝に沿｛そ｝って［従｛したが｝って・即｛そく｝して］
in line with the previously approved immediate action programme

〈英〉→ in line with the previously approved immediate action program
in line with the principle of subsidiarity

～の従属性｛じゅうぞくせい｝の原則｛げんそく｝に沿｛そ｝って
in line with the progress of information technology

情報技術｛じょうほうぎじゅつ｝の進展｛しんてん｝に合わせて
in line with the progress of IT

→ in line with the progress of information technology
in line with the prosecution's claim

検察側｛けんさつがわ｝の立証｛りっしょう｝に沿｛そ｝って

"in line with"を含む英語表現

"in line with"の検索結果

"in line with"を含む検索結果一覧

in line with

in line with a current trend

in line with a forecast

in line with a law-enforcement guideline

in line with a recent move by

in line with a rule

in line with a talk which

in line with a talk with

in line with advances in

in line with an estimate

in line with an international trend in developing legislation

in line with government economic policies

in line with international standards

in line with Japan's national interest

in line with market principles

in line with one's hips

in line with one's knees

in line with recent world trends

in line with someone's advice

in line with someone's belief

in line with someone's philosophy

in line with someone's philosophy of life

in line with someone's preference

in line with someone's request

in line with someone's strategy of

in line with someone's suggestion

in line with someone's vision for

in line with someone's wishes

in line with standard practice in

in line with suggestions received from the field

in line with the agreement reached at the meeting

in line with the basic policy of

in line with the conditions specified for IMF support

in line with the desires someone outlined in his e-mail

in line with the direction of

in line with the doctrine of the founder

in line with the drive initiated by civic movements

in line with the economic effects of

in line with the expectations of the people

in line with the growing importance of

in line with the industry average

in line with the left heel

in line with the low-interest climate

in line with the no-dam policy

in line with the previously approved immediate action program

in line with the previously approved immediate action programme

in line with the principle of subsidiarity

in line with the progress of information technology

in line with the progress of IT

in line with the prosecution's claim