"in debt"を含む英語表現
"in debt"の検索結果 |
89件 検索結果一覧を見る |
|---|
"in debt"を含む検索結果一覧
該当件数 : 89件
-
in debt
《be ～》借金｛しゃっきん｝している
・As long as I'm in debt, I can't enjoy myself gambling. : 借りがある限り、ギャンブルは楽しめない。
・Are you in debt to the point of bankruptcy? : 倒産｛とうさん｝しそうなくらい赤字｛あかじ｝なんですか？
-
in debt about $__
《be ～》約［およそ］＿ドルの借金｛しゃっきん｝がある［を抱｛かか｝えている］
-
in debt for $__ to
（人）に＿ドルの借金｛しゃっきん｝がある
-
in debt for __ dollars to
→ in debt for $__ to
-
in debt to ~ for the rest of one's life
《be ～》～に一生分｛いっしょう ぶん｝の借りがある
-
in debt to
《be ～》（人）に借金｛しゃっきん｝がある、（人）に恩義｛おんぎ｝がある
-
in debt to a loan shark
〈話〉高利貸｛こうりがし｝［ヤミ金融｛きんゆう｝］から借金｛しゃっきん｝して（いる）◆「ある一つのヤミ金融業者｛きんゆう ぎょうしゃ｝」を指す場合｛ばあい｝を除｛のぞ｝き、一般的｛いっぱん てき｝には複数形｛ふくすう けい｝が使われる(in debt to loan sharks)。
-
in debt up to one's ears
《be ～》借金地獄｛しゃっきん じごく｝にいる、借金｛しゃっきん｝で首がまわらない
-
in debt up to one's eyeballs
《be ～》借金｛しゃっきん｝で首が回らない［アップアップしている］、借金｛しゃっきん｝まみれだ
-
in debt up to one's neck
《be ～》借金｛しゃっきん｝がいっぱいある、借金｛しゃっきん｝で首がまわらない（状態｛じょうたい｝である）
-
always in debt
《be ～》常｛つね｝に借金｛しゃっきん｝がある、いつも借金｛しゃっきん｝をしている
-
deep in debt
《be ～》巨額｛きょがく｝の借金｛しゃっきん｝［負債｛ふさい｝］がある［を抱｛かか｝えている］、借金｛しゃっきん｝で身動｛みうご｝きが取れない［首が回らない］
【表現パターン】deep [deeply] in debt
-
drown in debt
借金｛しゃっきん｝で溺｛おぼ｝れる［首が回らない］
-
drowning in debt
《be ～》借金｛しゃっきん｝で首が回らない
-
far-gone in debt
《be ～》借金｛しゃっきん｝がかさんでいる
-
get in debt
借金｛しゃっきん｝する、借金｛しゃっきん｝を作る
【表現パターン】get [run] in debt
-
get in debt because one spends more than one makes
収入以上｛しゅうにゅう いじょう｝の金を使って借金｛しゃっきん｝を作る
-
go in debt for a dog
犬のために借金｛しゃっきん｝をする
-
graduate in debt
借金｛しゃっきん｝を抱｛かか｝えて卒業｛そつぎょう｝する
-
greatly in debt
《be ～》大変｛たいへん｝借｛か｝り入｛い｝れがある
-
head-over-heels in debt
《be ～》借金｛しゃっきん｝で首が回らない
【表現パターン】head-over-heels [over-head-and-ears] in debt
-
heavily in debt
《be ～》借金｛しゃっきん｝だらけだ、負債｛ふさい｝が山ほどある、膨大｛ぼうだい｝な借金｛しゃっきん｝を抱｛かか｝えている
-
hugely in debt
《be ～》巨額｛きょがく｝の借金｛しゃっきん｝［債務｛さいむ｝］を抱｛かか｝える
-
immersed in debt
《be ～》〔人・企業｛きぎょう｝などが〕借金｛しゃっきん｝に埋｛う｝もれている［で身動｛みうご｝きが取れない］
-
involved in debt
《be ～》借金｛しゃっきん｝をしている、借金｛しゃっきん｝で首がまわらない
-
man in debt
→ person in debt
-
massively in debt
《be ～》多額｛たがく｝の借金｛しゃっきん｝を抱｛かか｝えている
-
mired in debt
《be ～》借金｛しゃっきん｝まみれである
-
over-head-and-ears in debt
《be ～》借金｛しゃっきん｝で首が回らない
【表現パターン】head-over-heels [over-head-and-ears] in debt
-
person in debt
《a ～》借金｛しゃっきん｝をしている人
-
rein in debt
負債｛ふさい｝［債務｛さいむ｝・借金｛しゃっきん｝］を抑｛おさ｝える
-
remain in debt
借金体質｛しゃっきん たいしつ｝に変わりはない
-
run in debt
借金｛しゃっきん｝する、借金｛しゃっきん｝を作る
【表現パターン】get [run] in debt
-
seriously in debt
《be ～》かなり借金｛しゃっきん｝がある［を抱｛かか｝えている］
-
stand in debt to
（人）に債務｛さいむ｝がある
-
wallow in debt
負債｛ふさい｝に溺｛おぼ｝れる
-
woman in debt
→ person in debt
-
chin deep in debt
《be ～》借金｛しゃっきん｝で首がまわらない◆【参考】chin deep
-
deeply immersed in debt
《be ～》〔人・企業｛きぎょう｝などが〕借金｛しゃっきん｝に深く埋｛う｝もれている［で身動｛みうご｝きが全く取れない］
-
end up in debt hell
〔結果的｛けっか てき｝に・最後｛さいご｝には〕借金地獄｛しゃっきん じごく｝に終わる
-
go under in debt
借金｛しゃっきん｝［負債｛ふさい｝・債務｛さいむ｝］を抱｛かか｝えてつぶれる［破産｛はさん｝する・破綻｛はたん｝する］
-
have $__ in debt
＿ドルの負債｛ふさい｝を抱｛かか｝えている
-
man deep in debt in consumer finance who is about to declare himself bankrupt
→ person deep in debt in consumer finance who is about to declare himself bankrupt
-
person deep in debt in consumer finance who is about to declare himself bankrupt
消費者金融｛しょうひ しゃ きんゆう｝からの借金地獄｛しゃっきん じごく｝に陥｛おちい｝って破産寸前｛はさん すんぜん｝の人
-
put someone in debt
（人）に借金｛しゃっきん｝を負わせる、〔主語｛しゅご｝が原因｛げんいん｝で〕借金｛しゃっきん｝を負う
-
run someone in debt
（人）を借金｛しゃっきん｝に追い込む
-
woman deep in debt in consumer finance who is about to declare himself bankrupt
→ person deep in debt in consumer finance who is about to declare himself bankrupt
-
buried under $__ in debt
《be ～》＿ドルの借金｛しゃっきん｝［負債｛ふさい｝］に埋｛う｝もれ（てい）る
-
cancellation of $__ in debt owed by
（人）が持つ負債｛ふさい｝＿ドルの帳消｛ちょうけ｝し
＊ データの転載は禁じられています。