"hell of"の検索結果 |
36件 検索結果一覧を見る |
---|
"hell of"を含む検索結果一覧
該当件数 : 36件
-
hell of
- 《a hell of a》非常{ひじょう}に[とても]悪い[ひどい]、異常{いじょう}な、どえらい、ひどく厄介{やっかい}な、とんでもない、くだらない
・It's been a hell of a day. : 全くひどい一日{いちにち}だった。
- 《a ~》莫大{ばくだい}な、ものすごい、非常{ひじょう}に~な、大変{たいへん}な
・You're putting a hell of a burden on me. : おまえ、俺{おれ}にとてつもなく面倒{めんどう}なことを負わせようとしているな。
・They had a hell of a fight. : あいつらはすごいけんかをした。
・It costs a hell of a lot of money. : それにはものすごい大金{たいきん}が必要{ひつよう}です。
・I've had a hell of a good time. : ものすごく楽しい時間{じかん}を過{す}ごした。
・She is one hell of a fine lady. : 彼女{かのじょ}はとても素晴{すば}らしい女性{じょせい}です。
- 《a ~》素晴{すば}らしい、注目{ちゅうもく}に値{あたい}する、ずばぬけた
・It was a hell of a good wedding. : 素晴{すば}らしい結婚式{けっこんしき}だった。
・You've got a hell of an imagination. : 君の想像力{そうぞうりょく}は素晴{すば}らしい。
- 《a hell of a》非常{ひじょう}に[とても]悪い[ひどい]、異常{いじょう}な、どえらい、ひどく厄介{やっかい}な、とんでもない、くだらない
-
hell of a book
《a ~》素晴{すば}らしい本 -
hell of a day
《a ~》地獄{じごく}のような[ひどく大変{たいへん}な・全く嫌{いや}な]一日{いちにち} -
hell of a gamble
《a ~》〈話・比喩的〉(もの)すごい賭{か}け[大ばくち]、(とんでもなく)大きな賭{か}け -
hell of a good time
《a ~》とても愉快{ゆかい}なひととき -
hell of a life
《a ~》極めて困難{こんなん}な人生{じんせい}、苦難{くなん}に満ちた人生{じんせい} -
hell of a lot
《a ~》大いに、大変{たいへん}に -
hell of a lot better than
《be a ~》〈話〉~よりすごくいい、~と比{くら}べればめちゃ(くちゃ)いい -
hell of a lot of money
《a ~》どえらい額{がく}のお金 -
hell of a lot of people
信じられないほどの数の群衆{ぐんしゅう} -
hell of a lot work to
《be a ~》~するのはひと仕事{しごと}である -
hell of a mechanic
《be a ~》〈話〉すごい修理工{しゅうりこう}である、〔主語{しゅご}の〕修理{しゅうり}の腕{うで}がすごい -
hell of a mess
《be a ~》ひどく散らかっている -
hell of a noise
《a ~》非常{ひじょう}に大きな騒音{そうおん}、うるさい音 -
hell of a note
《a ~》とんでもないこと -
hell of a singer
《a ~》大した[相当{そうとう}な]歌手{かしゅ} -
hell of a thing
《a ~》どえらいこと、とんでもないこと -
hell of a time
《a ~》大変{たいへん}な労力{ろうりょく}、素晴{すば}らしい出来事{できごと} -
one hell of a
ものすごい、注目{ちゅうもく}に値{あたい}する◆【同】extraordinary -
one hell of a lot of
ものすごい大量{たいりょう}の -
one hell of a shock
ものすごいショック[衝撃{しょうげき}] -
one hell of an experience
ものすごい体験{たいけん}[経験{けいけん}] -
pick hell of day
《pick a [one] hell of a day》〈話〉最悪{さいあく}の[ものすごい・とんでもない]日を選んでしまう◆ひどくタイミングが悪かった場合{ばあい}など。 -
for the hell of it
面白半分{おもしろ はんぶん}に、ふざけて、用[目的{もくてき}]もないのに
・The rich kids robbed a store just for the hell of it. : 裕福{ゆうふく}な家の子どもたちが面白半分{おもしろ はんぶん}に店に盗{ぬす}みに入った。 -
get a hell of a lot
大成功{だいせいこう}を収{おさ}める -
have a hell of a good time
とても愉快{ゆかい}な時を過{す}ごす -
have a hell of a time
〈話〉苦しい[つらい]思いをする -
in a hell of one's own making
《be ~》自分{じぶん}で自分{じぶん}を苦しめる、自縄自縛{じじょう じばく}である -
make a hell of a lot of noise
大騒音{だい そうおん}を出す -
make one hell of a mess
ひどく厄介{やっかい}な事態{じたい}を引き起こす -
reach a hell of a lot of people
膨大{ぼうだい}な数の人々{ひとびと}と接触{せっしょく}する[つながる] -
receive a hell of an inheritance from
~から莫大{ばくだい}な財産{ざいさん}を受け継{つ}ぐ -
just for the hell of it
〈話〉面白半分{おもしろ はんぶん}に、ほんの冗談{じょうだん}に、ちょっとやってみたくて、これといった(特別{とくべつ}の)理由{りゆう}もなしに、とにかく~してみる -
there isn't a hope in hell of
→ there is not a hope in hell of -
there's not a hope in hell of
→ there is not a hope in hell of -
there is not a hope in hell of
~の見込{みこ}み[望み]が全くない