"hair shirt"を含む英語表現
"hair shirt"の検索結果 |
3件 検索結果一覧を見る |
|---|
"hair shirt"を含む検索結果一覧
該当件数 : 3件
-
hair shirt
- 《a ～》〔罰として着る〕毛のシャツ◆14世紀頃｛せいき ごろ｝から一部｛いちぶ｝のキリスト教団｛きょうだん｝で罰として使われたもので、直接肌｛ちょくせつ はだ｝に着る、動物｛どうぶつ｝の毛で粗く編んだチクチクするシャツ。
- 《a ～》〔毛のシャツのように〕苦しませる［懲｛こ｝らしめる］もの
-
wear a hair shirt
〔自分｛じぶん｝の罪｛つみ｝などを〕反省｛はんせい｝する、すまないと思う
・No one is asking you to wear [put on] a hair shirt and stop going out on the weekends with your friends. : 週末｛しゅうまつ｝の友達｛ともだち｝との外出｛がいしゅつ｝を泣く泣く諦｛あきら｝めろ、とは誰｛だれ｝も言っていない。
【表現パターン】wear [put on] a hair shirt