"for a moment"の検索結果 |
60件 検索結果一覧を見る |
---|
"for a moment"を含む検索結果一覧
該当件数 : 60件
-
for a moment
- 少し[ちょっと]の間、一瞬{いっしゅん}
・Just be quiet for a moment [minute, second]. : ちょっと黙{だま}っててよ。
・Just listen for a moment [minute, second], please. : とにかく頼{たの}むからちょっと聞いてよ。
・Will you please excuse me for a moment [minute, second]? : 少々{しょうしょう}お待ちいただけますか?
【表現パターン】for a moment [minute, second]
- 一瞬{いっしゅん}も[ちっとも]~しない◆否定語と共に用いて
・I don't believe that for a moment [minute, second]. : 私は、そんなことは全く信じ[ちらりとも思い]ません。
・I don't regret it for a moment [minute, second]. : 私は、そのことを少しも後悔{こうかい}していません。
【表現パターン】for a moment [minute, second]
- 少し[ちょっと]の間、一瞬{いっしゅん}
-
for a moment longer
〔時間的{じかん てき}に〕もう少し長く -
ask for a moment of silence for
~への黙{もく}とうをささげるよう求める -
Don't for a moment run away with the idea that
〔that以下〕と早合点{はやがてん}して受けないでください -
even for a moment
ちょっとの間も、つかの間も、瞬時{しゅんじ}も -
hesitate for a moment
一瞬{いっしゅん}ためらう[ちゅうちょする] -
hesitate for a moment or 2
→ hesitate for a moment or two -
hesitate for a moment or two
一瞬戸惑{いっしゅん とまど}う -
hover for a moment
〔空中{くうちゅう}を〕しばらく舞{ま}う -
not for a moment imagine that
〔that以下〕とは一瞬{いっしゅん}たりとも想像{そうぞう}しない -
pause for a moment
一瞬動{いっしゅん うご}きを止める、一瞬{いっしゅん}立{た}ち止{ど}まる、一瞬間{いっしゅんかん}を置く、一瞬{いっしゅん}黙{だま}る[口をつぐむ] -
pause for a moment before answering
〔質問{しつもん}などに対して〕しばらく[ちょっと]間を置いて答える -
pause for a moment of silence
黙{もく}とうをささげる -
ponder for a moment
一瞬{いっしゅん}考{かんが}え込{こ}む -
reflect for a moment
ちょっと考え込む -
return for a moment to
ちょっと~に戻{もど}る -
stammer for a moment
一瞬口{いっしゅん くち}ごもる -
startle for a moment into complete immobility
驚{おどろ}きのあまりしばらく動くことを忘{わす}れてぽかんとしている -
stop for a moment
一瞬足{いっしゅん あし}を止める -
stop for a moment to think about
ちょっと足を止めて~について考える -
suppose for a moment that
しばらく[ちょっと]の間〔that以下〕だと仮定{かてい}する -
think for a moment
一瞬{いっしゅん}考{かんが}え込{こ}む -
awkward silence for a moment
一瞬{いっしゅん}[短時間{たんじかん}]の気まずい沈黙{ちんもく} -
digest ~ for a moment
~の意味{いみ}を少しの間考える、~について少しの間考えを整理{せいり}する、~の意味{いみ}を飲み込む[理解{りかい}する]までに一瞬{いっしゅん}の間が空{あ}く[のにほんの少し時間{じかん}がかかる] -
fall silent for a moment
しばらくの間{あいだ}黙{だま}り込{こ}む -
hover there for a moment
しばらくその場に浮{う}いている[で空中停止{くうちゅう ていし}する] -
just listen for a moment
しばらくの間ただ聞く[耳を傾{かたむ}ける] -
look flummoxed for a moment
一瞬面食{いっしゅん めんく}らった顔をする[ように見える] -
look flustered for a moment
一瞬{いっしゅん}うろたえた様子{ようす}を見せる -
look thoughtful for a moment
一瞬{いっしゅん}考{かんが}え込{こ}んでいるようである -
lose oneself for a moment
しばらくの間ボーッとする -
never believe for a moment that
〔that以下〕だとはちっとも思わない -
not believe for a moment that
〔that以下〕だとは一瞬{いっしゅん}たりとも思わない -
reflect back for a moment
しばらく振{ふ}り返る -
remain silent for a moment
ちょっとの間{あいだ}黙{だま}っている -
seem thoughtful for a moment
一瞬{いっしゅん}考{かんが}え込{こ}んでいるように見える -
sit down for a moment to relax
少しの間{あいだ}腰{こし}を下ろしてゆっくりする -
sit silently for a moment
しばらく静かに座{すわ}る -
stand irresolute for a moment
どうしようかと[どうするか決めかねて]一瞬{いっしゅん}立ち尽{つ}くす -
stand still for a moment
しばらくじっと立っている -
stand trembling for a moment
わなわなと震{ふる}えながらその場に立ち尽{つ}くす -
think just for a moment about
~についてちょっとだけ考える -
after getting frustrated for a moment
少しの間イライラした後で -
feel giddy there for a moment
立ちくらみする -
hold someone's gaze for a moment
しばしの間(人)を見詰{みつ}める -
in stunned silence for a moment
一瞬{いっしゅん}あぜんとして言葉{ことば}もなくて -
look at ~ for a moment
~をしばらくじっと見る -
lost for words for a moment
《be ~》〔ひどく驚{おどろ}いた人などが〕一瞬言葉{いっしゅん ことば}に詰{つ}まる -
never stop even for a moment
一瞬{いっしゅん}たりとも止まらない -
reflect on ~ for a moment
~について一瞬思案{いっしゅん しあん}する
* データの転載は禁じられています。