"flash in the pan"を含む英語表現

《a ～》一時的｛いちじ てき｝な成功｛せいこう｝（者｛しゃ｝）◆【語源】火打ち石銃が火皿(pan)の中で発火するが空発に終わる様子から
・I'm not envious of him because I know he is just a flash in the pan. : 彼は一時的｛いちじ てき｝にうまくいっているだけだから、うらやましくなんかない。
・Her success was a flash in the pan. : 彼女｛かのじょ｝の成功｛せいこう｝はまるで線香花火｛せんこう はなび｝のようだった。
・You're not a flash in the pan. : あなたは竜頭蛇尾｛りゅうとう だび｝に終わる人じゃない。

《be ～》一時的｛いちじ てき｝な成功｛せいこう｝にすぎない◆【参考】flash in the pan

一時的｛いちじ てき｝な成功｛せいこう｝に終わる◆【参考】flash in the pan

〔事業｛じぎょう｝などが〕線香花火｛せんこう はなび｝に終わる