"beck and"の検索結果 |
4件 検索結果一覧を見る |
---|
"beck and"を含む検索結果一覧
該当件数 : 4件
-
at someone's beck and call
(人)の意[指示{しじ}・指図{さしず}]のままに、(人)の言いなりになって、(人)の手足{てあし}となって働いて
・He expects his staff to be at his beck (and call). : 彼はスタッフに自分{じぶん}の手足{てあし}となって働いてほしいと思っている。
・Tom is at the boss's beck (and call). : トムはボスのいいなりだ。
・That guy married into his wife's family, so he's at her beck (and call). : あいつは婿養子{むこようし}だから奥さんに頭が上がらないんだ。
表現パターンat someone's beck (and call) -
always at someone's beck and call
《be ~》(人)に振{ふ}り回される -
have someone at one's beck and call
(人)を顎{あご}で使う、(人)を意のままに使う[御する]
表現パターンhave someone at one's beck (and call) -
want someone at one's beck and call
(人)を顎{あご}で使いたがる