"at bay"の検索結果 |
20件 検索結果一覧を見る |
---|
"at bay"を含む検索結果一覧
該当件数 : 20件
-
at bay
追い詰{つ}められて
・Inflation remains at bay. : インフレを食い止めている。 -
animal at bay
《an ~》追い詰{つ}められた動物{どうぶつ} -
have ~ at bay
~を寄{よ}せ付けない
・Our daughter is beautiful, so it is hard to hold [have, keep] the boys at bay. : 私たちの娘は美しいので、男の子を寄{よ}せ付けないようにするのは大変{たいへん}です。
【表現パターン】hold [have, keep] ~ at bay -
keep deflation at bay
デフレを食い止める -
keep dementia at bay
認知症{にんち しょう}を食い止める[の防波堤{ぼうはてい}になる] -
keep hunger at bay
飢{う}えをしのぐ -
keep lawyers at bay
《keep (the) lawyers at bay》訴訟{そしょう}から身を守る、訴{うった}えられないようにする -
keep madness at bay
狂気{きょうき}に陥{おちい}らないようにする -
keep panic at bay
パニックを抑{おさ}える[食い止める] -
place ~ at bay
~を窮地{きゅうち}に追い込む
【表現パターン】put [place] ~ at bay -
keep heart disease at bay
心疾患{しんしっかん}を寄{よ}せ付けない -
keep the anxiety at bay
不安{ふあん}を寄{よ}せ付けない -
keep the worst at bay
最悪{さいあく}の事態{じたい}を防{ふせ}ぐ -
keep weight loss at bay
体重減少{たいじゅう げんしょう}を防{ふせ}ぐ -
keep the big matter at bay
重要{じゅうよう}な問題{もんだい}を置いておく[避{さ}けておく] -
keep the forces of ~ at bay
~の勢力{せいりょく}を食い止める -
raise interest rates to keep inflation at bay
〔中央銀行{ちゅうおう ぎんこう}が〕インフレ[物価上昇{ぶっか じょうしょう}]を抑制{よくせい}するために金利{きんり}を引き上げる