"[write] off"を含む英語表現
"[write] off"の検索結果 |
54件 検索結果一覧を見る |
|---|
"[write] off"を含む検索結果一覧
該当件数 : 54件
-
write off
【句動】- 〔文章｛ぶんしょう｝・詩・手紙｛てがみ｝・作品｛さくひん｝・記事｛きじ｝を〕スラスラと［さっと・一気｛いっき｝に・急いで・即座｛そくざ｝に］書く［書き上げる］
- ぐずぐずせずに手紙｛てがみ｝を書く、書き飛ばす、書き殴｛なぐ｝る
- 〔商品｛しょうひん｝を〕手紙｛てがみ｝で注文｛ちゅうもん｝する
- 〔回収不能｛かいしゅう ふのう｝な貸金｛かしきん｝・老朽資産｛ろうきゅう しさん｝などを帳簿｛ちょうぼ｝から〕抹消｛まっしょう｝する、〔資産｛しさん｝を〕減価償却｛げんか しょうきゃく｝する、〔ある額｛がく｝を〕償却費｛しょうきゃくひ｝として記載｛きさい｝する
- 〔投資資金｛とうし しきん｝などを〕回収不可能｛かいしゅう ふかのう｝と見なす、〔債権｛さいけん｝を〕切り捨｛す｝てる
- 清算｛せいさん｝する、貸｛か｝し倒｛だお｝れとする、ご破算｛はさん｝にする、損金処理｛そんきん しょり｝する
- 〔借金｛しゃっきん｝を〕終わらせる、払｛はら｝い終わる
- 〔嫌｛いや｝なことなどを〕忘｛わす｝れることにする
- 考慮｛こうりょ｝の対象外｛たいしょうがい｝にする、見限｛みかぎ｝る
- ～を無価値｛むかち｝［損失｛そんしつ｝・失敗｛しっぱい｝（者｛しゃ｝）・死んだもの・不適当｛ふてきとう｝・不適切｛ふてきせつ｝・駄目｛だめ｝だ］と見なす［考える］
・They wrote off the TV program as a failure. : そのテレビ番組｛ばんぐみ｝は失敗作｛しっぱい さく｝と見なされた。 - めちゃくちゃに［修理不可能｛しゅうり ふかのう｝なほどに］壊｛こわ｝す［破損｛はそん｝する］
- 酒をいっぱい［とことん・酔｛よ｝っぱらうまで］飲む
・I'm going to write myself off. : とことん飲むぞ。
-
write-off
【名】- 帳簿｛ちょうぼ｝からの消去｛しょうきょ｝［抹消｛まっしょう｝］、損金処理｛そんきん しょり｝、減価償却｛げんか しょうきゃく｝、削除｛さくじょ｝、控除｛こうじょ｝、回収不能｛かいしゅう ふのう｝の勘定｛かんじょう｝、債務償却｛さいむ しょうきゃく｝、評価減｛ひょうか げん｝の計上｛けいじょう｝、価格｛かかく｝の引下｛ひきさ｝げ
- 壊｛こわ｝れて役に立たなくなったもの、大破｛たいは｝（した物）
・The laptop was a write-off. : そのノートパソコンは、廃棄処分｛はいき しょぶん｝［もう駄目｛だめ｝］です。◆修理｛しゅうり｝できない場合｛ばあい｝・新品｛しんぴん｝を買った方が安上｛やすあ｝がりになる場合｛ばあい｝など。 - 時間｛じかん｝の損｛そん｝、時間｛じかん｝がつぶれること
・Yesterday was a bit of a write-off. : 昨日は、ちょっと不毛｛ふもう｝な一日｛いちにち｝でした［時間｛じかん｝を無駄｛むだ｝にしてしまいました］。
-
written off
酒にひどく酔｛よ｝って、ベロンベロン［グデングデン］に酔｛よ｝って、泥酔｛でいすい｝して、見限｛みかぎ｝られて
-
write off ~ as
～を…だとして忘｛わす｝れて［終わらせて］しまう
-
write off __ dollars in debt from credit cards
クレジットカードから＿ドルの借金｛しゃっきん｝を帳消｛ちょうけ｝しにする
-
write off a bad debt
回収不能金｛かいしゅう ふのう きん｝［不良｛ふりょう｝貸｛か｝し付｛つ｝け］を償却費｛しょうきゃくひ｝として記載｛きさい｝する
-
write off a debt
借金｛しゃっきん｝を帳消｛ちょうけ｝しにする、負債｛ふさい｝を帳簿｛ちょうぼ｝から消去｛しょうきょ｝［抹消｛まっしょう｝］する
-
write off all the depreciation at once
〔資産｛しさん｝を〕一括償却｛いっかつ しょうきゃく｝する
-
write off as a client expense
接待費｛せったいひ｝として清算｛せいさん｝する
-
write off as a lost cause
見込｛みこ｝み無しとして切り捨｛す｝てる
-
write off bad loans
不良債権｛ふりょう さいけん｝を処理｛しょり｝する、不良債権｛ふりょう さいけん｝を帳簿｛ちょうぼ｝から消去｛しょうきょ｝［抹消｛まっしょう｝］する
【表現パターン】write off bad [soured, non-performing] loans
-
write off capital
資本｛しほん｝を帳簿｛ちょうぼ｝から消去｛しょうきょ｝［抹消｛まっしょう｝］する
-
write off dud loans
不良債権｛ふりょう さいけん｝を償却｛しょうきゃく｝する
-
write off loans deemed irrecoverable
回収｛かいしゅう｝し難｛がた｝いと思われる貸付金｛かしつけきん｝を抹消｛まっしょう｝する
-
write off non-performing loans
不良債権｛ふりょう さいけん｝を処理｛しょり｝する、不良債権｛ふりょう さいけん｝を帳簿｛ちょうぼ｝から消去｛しょうきょ｝［抹消｛まっしょう｝］する
【表現パターン】write off bad [soured, non-performing] loans
-
write off the bad loan
不払｛ふばら｝いの貸付金｛かしつけきん｝を帳簿｛ちょうぼ｝から消去｛しょうきょ｝［抹消｛まっしょう｝］する
-
write off the car
車を全損扱｛ぜんそん あつか｝い（に）する、廃車｛はいしゃ｝に［の手続｛てつづ｝きを］する◆大破｛たいは｝した車など
-
write off the cost of
～の費用｛ひよう｝を償却｛しょうきゃく｝する
-
write off the damage
その損害｛そんがい｝を帳簿｛ちょうぼ｝から消去｛しょうきょ｝する
-
write-off cost
償却費｛しょうきゃくひ｝
-
write-off of doubtful accounts
《会計》貸倒償却｛かしだおれ しょうきゃく｝（額｛がく｝）
-
written off as
《be ～》〔無価値｛むかち｝・失敗｛しっぱい｝・なかったもの〕として片付｛かた づ｝けられる
-
written off as a loss
《be ～》損失｛そんしつ｝として会計処理｛かいけい しょり｝され（てい）る
-
written off as an empty suit
《be ～》格好｛かっこう｝ばかりで中身｛なかみ｝がないと片付｛かた づ｝けられてしまう
-
baddebt write-off
→ bad-debt write-off
-
badloan write-off
→ bad-loan write-off
-
complete write-off
完全｛かんぜん｝なぽんこつ
-
debt write-off
→ debt writeoff
-
direct write-off method
直接控除法｛ちょくせつ こうじょ ほう｝
-
drastic write-off
→ drastic writeoff
-
indirect write-off method
間接｛かんせつ｝（的｛てき｝）控除法｛こうじょ ほう｝
-
massive write-off
→ massive writeoff
-
tax write-off
《税務》税控除｛ぜい こうじょ｝、税務上｛ぜいむじょう｝の損金処理｛そんきん しょり｝
-
amount written off
《会計》償却額｛しょうきゃくがく｝
-
bad loan write-off cost
不良債権処理｛ふりょう さいけん しょり｝のコスト
-
bad-debt write-off
不良債権処理｛ふりょう さいけん しょり｝
-
bad-loan write-off
不良債権｛ふりょう さいけん｝の処理｛しょり｝
-
delay the write-off of bad loans
不良債権｛ふりょう さいけん｝の処理｛しょり｝を先送｛さきおく｝りする
-
one-time write-off
《a ～》〔資産｛しさん｝・在庫｛ざいこ｝の〕一括償却｛いっかつ しょうきゃく｝
-
delay in writing off the bad-debt situation
不良債権処理｛ふりょう さいけん しょり｝の遅｛おく｝れ
-
squarely tackle writing off bad debts
不良債権処理｛ふりょう さいけん しょり｝に正面｛しょうめん｝から取り組む
-
cannot be written off as
→ can't be written off as
-
can't be written off as
～として終わらせるわけにはいかない
-
as a tax write-off
税金控除項目｛ぜいきん こうじょ こうもく｝として◆課税所得｛かぜい しょとく｝を減｛へ｝らすために使用｛しよう｝できる経費｛けいひ｝や損失｛そんしつ｝を指す。
-
get a tax write-off
税制上｛ぜいせいじょう｝の損金処理｛そんきん しょり｝をする
-
take a tax write-off
税控除｛ぜい こうじょ｝する、税申告｛ぜい しんこく｝で控除｛こうじょ｝を申請｛しんせい｝する
-
under pressure to write off bad loans
《be ～》不良債権｛ふりょう さいけん｝の償却｛しょうきゃく｝を迫｛せま｝られる
-
prevent someone from writing off ~ in debt
（人）が負債｛ふさい｝の～を帳簿｛ちょうぼ｝から抹消｛まっしょう｝するのを防｛ふせ｝ぐ
-
get one's loans written off
借金｛しゃっきん｝を帳消｛ちょうけ｝しにしてもらう
【表現パターン】have [get] one's loans written off
＊ データの転載は禁じられています。