"[wait] for"を含む英語表現

～を待つ
・Wait for me at the coffee shop. : 喫茶店｛きっさてん｝で待っていて。
・You don't just wait for information to come to you. : 情報｛じょうほう｝がやって来るのをぼんやり待っていてはいけない。◆名言
・Wait for me! I'm coming with you. : 待って。私も一緒｛いっしょ｝に行きます。
・I'll be back soon. Wait for me. : すぐ戻｛もど｝ってくるから待っていてください。
・Don't wait for problems to occur. : 問題が起きるのを待ってはならない。

ギリギリまで～を待つ

…を決める前に～を待つ、〔別の情報｛じょうほう｝・何かの結果｛けっか｝などを〕待って…を決める、～の後で…を決める

～を長時間｛ちょうじかん｝［長い間］待つ

→ wait for ~ until after midnight

～に値打｛ねう｝ちが出るまで何年｛なんねん｝も待つ

～が終わるのを待つ
・I'm waiting for him to go away. : 彼がいなくなるのを待っています。
・I'm waiting for Bob to come back. : ボブの帰りを待っています。
・I can't wait for this day to be over. : 今日｛きょう｝が終わるのが待ち遠しいよ。

～が入手可能｛にゅうしゅ かのう｝になるのを待つ

～の準備｛じゅんび｝［用意｛ようい｝］ができるまで待つ

～が終わるのを待つ

〔ある場所｛ばしょ｝など〕からそこに到着｛とうちゃく｝する［やって来る］～を待つ

朝に～が開くのを待つ

～が現｛あらわ｝れるのを待つ

真夜中｛まよなか｝過｛す｝ぎまで～を待つ

空腹｛くうふく｝を抱｛かか｝えて［おなかを減｛へ｝らして・すきっ腹｛ぱら｝を抱｛かか｝えて］～を待つ

息を殺｛ころ｝し［ハラハラし］て～を待つ

～を首を長くして待つ

＿世紀｛せいき｝待つ

～まで＿世紀｛せいき｝待つ

＿日待つ

～まで＿日待つ

＿十年｛じゅうねん｝待つ

～まで＿十年｛じゅうねん｝待つ

＿時間｛じかん｝待つ

～まで＿時間｛じかん｝待つ

＿分待つ

～まで＿分待つ

席に着くまでに＿分間待つ

＿カ月待つ

～まで＿カ月待つ

延々｛えんえん｝＿時間｛じかん｝も待つ

＿秒待つ

～まで＿秒待つ

＿週間｛しゅうかん｝待つ

～まで＿週間｛しゅうかん｝待つ

＿年待つ

～まで＿年待つ

より良いチャンス［機会｛きかい｝］を待つ

法案｛ほうあん｝が（議会｛ぎかい｝を）通過｛つうか｝するのを待つ

爆弾｛ばくだん｝が落ちるのを待つ

爆弾｛ばくだん｝が爆発｛ばくはつ｝［破裂｛はれつ｝］するのを待つ

本が出版｛しゅっぱん｝されるのを待つ

連絡｛れんらく｝を待つ

（人）からの電話｛でんわ｝を待つ

空｛あ｝き［キャンセル］を待つ、キャンセル待ちをする
・I had to queue up for three hours to wait for a cancellation. : キャンセル待ちに3時間並ばなければならなかった。

反撃｛はんげき｝の機会｛きかい｝を待つ

明確｛めいかく｝な指示｛しじ｝を待つ

確認音｛かくにん おん｝を待つ

契約｛けいやく｝が切れる［終了｛しゅうりょう｝する］のを待つ