"[stick] with"を含む英語表現
"[stick] with"の検索結果 |
50件 検索結果一覧を見る |
|---|
"[stick] with"を含む検索結果一覧
該当件数 : 50件
-
stick with
【句動】- ～にくっついて離｛はな｝れない、～とずっと一緒｛いっしょ｝にいる、～のそばを離｛はな｝れない、～を手放｛てばな｝さない、～を堅持｛けんじ｝する、～を続ける、～にあくまでも忠実｛ちゅうじつ｝である、～にこだわる、～の一点張｛いってんば｝りで通す
- 行き詰｛づ｝まらせる、（人）に～を押｛お｝し付｛つ｝ける、（人）に～を課す、（人）に～を売りつける、（人）に～をつかませる、（人）をとりこにする◆【用法】withの後には不利なこと、嫌なことが来る。
・They left early and stuck me with the tab. : 俺｛おれ｝に伝票｛でんぴょう｝を押｛お｝し付けてやつらはとっとと帰っちまったんだ。
・She is said to be stuck with looking after her husband's father. : 彼女｛かのじょ｝は義父｛ぎふ｝さんの世話｛せわ｝を押｛お｝し付けられているそうよ。
-
stuck with
《be ～》～に行き詰｛づ｝まっている
・Jason is already stuck with trouble at this early stage of the project. : ジェイソンはプロジェクトの始めの段階｛だんかい｝で、すでに問題｛もんだい｝にぶつかって立ち往生｛おうじょう｝している。
-
stick with ~ for __ weeks
～を＿週間続ける
-
stick with ~ for years
～を何年｛なんねん｝も続ける
-
stick with ~ through thick and thin
良い時も悪い時も～と一緒｛いっしょ｝にいる
-
stick with ~ to the end
～を最後｛さいご｝までやり抜｛ぬ｝く
-
stick with a campaign
一つのキャンペーンを続ける
-
stick with a diet plan
食事計画｛しょくじ けいかく｝を守る
-
stick with a healthy eating regimen
健康的｛けんこう てき｝な食事療法｛しょくじ りょうほう｝を続ける
-
stick with a little net
《a ～》小さな網のついた棒｛ぼう｝
-
stick with a neutral position
中立｛ちゅうりつ｝の立場｛たちば｝［姿勢｛しせい｝］を守る［貫｛つらぬ｝く］
-
stick with a problem
問題｛もんだい｝に固執｛こしゅう／こしつ｝する
-
stick with a program
プログラムを続ける
-
stick with a programme
〈英〉→ stick with a program
-
stick with an issue
争点｛そうてん｝にこだわる
-
stick with brand advertising campaign
ブランド広告｛こうこく｝キャンペーンをやり抜｛ぬ｝く
-
stick with commercial software
あくまで市販｛しはん｝ソフトにこだわる
-
stick with one's belief
信念｛しんねん｝［意見｛いけん｝・考え］を堅持｛けんじ｝する［変えない・曲げない］
-
stick with one's current design
現在｛げんざい｝のデザインを持続｛じぞく｝する
-
stick with one's goal
目的｛もくてき｝［目標｛もくひょう｝］を諦｛あきら｝めない［追求｛ついきゅう｝し続ける］
-
stick with one's new system
新しいやり方を続ける［にしがみつく］
-
stick with one's plan
計画｛けいかく｝を続ける
-
stick with one's prediction
自分｛じぶん｝の予測｛よそく｝を変えない
-
stick with one's public stance of
～という公的立場｛こうてき たちば｝を堅持｛けんじ｝する
-
stick with regular exercise
定期的｛ていき てき｝な運動｛うんどう｝をし続ける
-
stick with someone till he gets out of the crowd
→ stick with someone until he gets out of the crowd
-
stick with someone until he gets out of the crowd
人混｛ひとご｝みを出るまで（人）にくっついている［から離｛はな｝れないでいる］
-
stick with the basics
基本｛きほん｝に忠実｛ちゅうじつ｝である
-
stick with the current policy
現在｛げんざい｝の政策｛せいさく｝を堅持｛けんじ｝する
-
stick with the euro
ユーロを維持｛いじ｝する
-
stick with the name
名称｛めいしょう｝に固執｛こしゅう／こしつ｝する
-
stick with the status quo
現状｛げんじょう｝を維持｛いじ｝する
-
stick with the theme of
～の［という］テーマに即｛そく｝する［こだわる］
-
stick with this job for __ years
この仕事一筋｛しごと ひとすじ｝＿年である
-
stuck with ~ for the rest of one's life
《be ～》一生｛いっしょう｝［終生｛しゅうせい｝］～のレッテルを貼｛は｝られる
-
stuck with a role
《be ～》役目｛やくめ｝を押｛お｝し付｛つ｝けられている
-
stuck with all these coins
《be ～》コインがたまってしょう［仕方｛しかた｝］がない
-
stuck with each other
《be ～》〔二人｛ふたり｝が〕切っても切れない仲である
-
stuck with huge amounts in non-performing loans
《be ～》巨額｛きょがく｝の不良債権｛ふりょう さいけん｝を抱｛かか｝えている
-
stuck with nothing
《be ～》何も持たずに立ち往生｛おうじょう｝する
-
stuck with the tab for
《be ～》～のつけを支払｛しはら｝わされる
-
stuck with what to do
《be ～》〔問題｛もんだい｝などに直面｛ちょくめん｝して〕どうしたらいいか困｛こま｝って［決めかねて］いる
-
patiently stick with
根気｛こんき｝よく～を続ける
-
selfie stick with a smartphone
スマートフォン［スマホ］を取り付けた自撮｛じど｝り棒｛ぼう｝［セルフィースティック］
-
get stuck with
～に引っかかる、～で身動｛みうご｝きできない［が取れない］、～から逃｛のが｝れられない
-
get stuck with a bill
請求書｛せいきゅうしょ｝で首が回らなくなる
-
get stuck with an ethnicity
民族性｛みんぞくせい｝にこだわる
-
prepare to stick with
～にこだわる覚悟｛かくご｝をする
-
vote to stick with
（人）と一緒｛いっしょ｝にいたいと意思表示｛いし ひょうじ｝する
-
tell ~ to stick with one
そばを［から］離｛はな｝れないように（人）に言う