"[rub] off on"の検索結果 |
3件 検索結果一覧を見る |
---|
"[rub] off on"を含む検索結果一覧
該当件数 : 3件
-
rub off on
- 〔こすり落とされて~に〕付着{ふちゃく}する、移{うつ}る
- 〔接{せっ}しているうちに人の性格{せいかく}などが〕(人)に影響{えいきょう}を与{あた}える、(人)の一部{いちぶ}になる
・None of his parents' intelligence rubbed off on foolish Phil. : ばかなフィルは両親{りょうしん}の知性{ちせい}を少しも受け継{つ}いでいなかった。
- 〔人の評判{ひょうばん}が〕~に及{およ}ぶ
・His bad reputation may rub off on you. : 彼の悪い評判{ひょうばん}が君にも及{およ}ぶかもしれない。
-
rub off on everyone
みんなに影響{えいきょう}を与{あた}える -
rub off on the supporters
支持者{しじしゃ}に伝わる