"[pay] for"を含む英語表現
"[pay] for"の検索結果 |
294件 検索結果一覧を見る |
|---|
"[pay] for"を含む検索結果一覧
該当件数 : 294件
-
pay for
【句動】- ～の代金｛だいきん｝を支払｛しはら｝う
・I'll pay for dinner. : 夕食代｛ゆうしょく だい｝は私が払｛はら｝います。
・I'll pay for myself. : 私の分は払｛はら｝いますよ。
・I'll pay for you. : あなたの分は私が払｛はら｝います。！
・You get what you pay for. : 品質｛ひんしつ｝は値段相応｛ねだん そうおう｝です。／安かろう悪かろう。／金を惜｛お｝しめばそれなりの物しか入手｛にゅうしゅ｝できない。／安物買｛やすもの が｝いの銭失｛ぜに うしな｝い。 - ～の代価｛だいか｝を払｛はら｝う、～に対して賠償｛ばいしょう｝する
- ～の報｛むく｝いを受ける
・You'll pay for this! : ただじゃおかないぞ。
・You're going to pay for that. : この借りは必ず返すからな。／こんなことをして、ただじゃ済｛す｝まないぞ。
- ～の代金｛だいきん｝を支払｛しはら｝う
-
paid-for
【形】- 有料｛うょう｝の、有償｛ゆうしょう｝の
・This option is available in the paid-for version only. : この機能｛きのう｝は有料版｛ゆうりょう ばん｝のみのオプションとなります。
-
pay for ~ all at once
～の代金｛だいきん｝を一括｛いっかつ｝で支払｛しはら｝う［一括払｛いっかつばら｝いする］
-
pay for ~ at a cash register
レジで～の代金｛だいきん｝を支払｛しはら｝う［会計｛かいけい｝を済｛す｝ませる］
【表現パターン】pay for ~ at a (cash) register
-
pay for ~ at a certain price
～に対して一定｛いってい｝の代金｛だいきん｝を支払｛しはら｝う
-
pay for ~ at a register
レジで～の代金｛だいきん｝を支払｛しはら｝う［会計｛かいけい｝を済｛す｝ませる］
【表現パターン】pay for ~ at a (cash) register
-
pay for ~ at the checkout counter
～の代金｛だいきん｝をレジで支払｛しはら｝う
-
pay for ~ by the hour
時間決｛じかん ぎ｝め［1時間｛じかん｝いくら］で～の料金｛りょうきん｝を払｛はら｝う
-
pay for ~ directly
直接｛ちょくせつ｝～の代金｛だいきん｝を支払｛しはら｝う［に対して金を払｛はら｝う］
-
pay for ~ down the line
いずれ［将来｛しょうらい｝において］～の代金｛だいきん｝を払｛はら｝う［報｛むく｝いを受ける］
-
pay for ~ from
…から～の代金｛だいきん｝を支払｛しはら｝う
-
pay for ~ in __ installments
～の代金｛だいきん｝を＿回に分けて支払｛しはら｝う
-
pay for ~ in __ instalments
〈英〉→ pay for ~ in __ installments
-
pay for ~ in cash
現金｛げんきん｝で～を支払｛しはら｝う
-
pay for ~ in full
～の代金｛だいきん｝を全額支払｛ぜんがく しはら｝う
-
pay for ~ in kind
～を現物｛げんぶつ｝で支払｛しはら｝う
-
pay for ~ in monthly installments
～を月賦｛げっぷ｝で支払｛しはら｝う
-
pay for ~ in monthly instalments
〈英〉→ pay for ~ in monthly installments
-
pay for ~ in one payment
～の費用｛ひよう｝［代金｛だいきん｝］を一括｛いっかつ｝で支払｛しはら｝う、～を一括払｛いっかつばら｝いで買う［購入｛こうにゅう｝する］
-
pay for ~ indirectly
間接的｛かんせつ てき｝に～の代金｛だいきん｝を支払｛しはら｝う［に対して金を払｛はら｝う］
-
pay for ~ on the installment plan
～を分割払｛ぶんかつ ばら｝いにする
-
pay for ~ on the instalment plan
〈英〉→ pay for ~ on the installment plan
-
pay for ~ oneself
自分｛じぶん｝で～の代金｛だいきん｝［費用｛ひよう｝］を払｛はら｝う
-
pay for ~ online via credit card
オンラインでクレジットカードで～の支払｛しはら｝いをする
-
pay for ~ out of one's own pocket
～の代金｛だいきん｝を自腹｛じばら｝で支払｛しはら｝う、自腹｛じばら｝［身銭｛みぜに｝］を切って～を買う
-
pay for ~ out of one's own salary
自分｛じぶん｝の給料｛きゅうりょう｝から～を支払｛しはら｝う
-
pay for ~ twice
～に二重｛にじゅう｝に払｛はら｝う
-
pay for ~ using one's smartphone
自分｛じぶん｝のスマートフォンで［使って］～の代金｛だいきん｝を支払｛しはら｝う
-
pay for ~ via credit card
クレジットカードで～の支払｛しはら｝いをする
-
pay for ~ with credit
クレジットカードで～の支払｛しはら｝いをする
-
pay for ~ with hard cash
現金｛げんきん｝で～の支払｛しはら｝いをする
-
pay for ~ with one's life
～の代償｛だいしょう｝として命を失う◆過酷｛かこく｝な罰｛ばつ｝・無謀｛むぼう｝な行為｛こうい｝の付け・自己犠牲的行為｛じこ ぎせい てき こうい｝などを表す。
-
pay for ~ with one's smartphone
～の代金｛だいきん｝［料金｛りょうきん｝］をスマートフォンで支払｛しはら｝う、スマートフォンで～の支払｛しはら｝いをする
-
pay for __ nights of lodging
＿泊分の宿泊費用｛しゅくはく ひよう｝を支払｛しはら｝う［負担｛ふたん｝する］
-
pay for a cab ride
タクシー代を支払｛しはら｝う
-
pay for a clinical trial
臨床試験｛りんしょう しけん｝の費用｛ひよう｝を負担｛ふたん｝する
-
pay for a consultant
コンサルタント料を支払｛しはら｝う
-
pay for a discharged employee
解雇者｛かいこ しゃ｝への支払｛しはら｝い
【表現パターン】pay for a discharged employee [worker]
-
pay for a doctor's visit
医師｛いし｝の診察費｛しんさつ ひ｝を支払｛しはら｝う
-
pay for a flight
搭乗｛とうじょう｝する飛行機｛ひこうき｝の料金｛りょうきん｝を支払｛しはら｝う
-
pay for a hotel stay
ホテルの宿泊｛しゅくはく｝［滞在｛たいざい｝］費｛ひ｝を支払｛しはら｝う
-
pay for a job
仕事賃｛しごとちん｝
-
pay for a lease on
～の賃貸｛ちんたい｝［リース］料を支払｛しはら｝う
-
pay for a meal
食事｛しょくじ｝の代金｛だいきん｝を支払｛しはら｝う
-
pay for a prescription drug
処方箋薬｛しょほうせん やく｝の支払｛しはら｝いをする
-
pay for a purchase
購入品｛こうにゅう ひん｝の代金｛だいきん｝を支払｛しはら｝う
-
pay for a return trip
往復｛おうふく｝の交通費｛こうつうひ｝を支払｛しはら｝う
-
pay for a round of
全員分｛ぜんいん ぶん｝の～の代金｛だいきん｝を払｛はら｝う
-
pay for a significant portion of
～のかなりの金額｛きんがく｝を支払｛しはら｝う、かなりの金額｛きんがく｝を～の購入｛こうにゅう｝［支払｛しはら｝い］に充｛あ｝てる
＊ データの転載は禁じられています。