"[pass] up"の検索結果 |
14件 検索結果一覧を見る |
---|
"[pass] up"を含む検索結果一覧
該当件数 : 14件
-
pass up
【句動】- 〔招待{しょうたい}を〕辞退{じたい}する◆相手{あいて}の誘{さそ}いが魅力的{みりょく てき}であるというニュアンスを含{ふく}んでいる場合{ばあい}には、この表現{ひょうげん}を用いても断{ことわ}る相手{あいて}を傷{きず}つけることはない。
- 〔要求{ようきゅう}などを〕断{ことわ}る
- 〔機会{きかい}・取引{とりひき}などを〕逃{のが}す、逸{いっ}する
・How could I pass it up? : 見逃{みのが}す手はないでしょ?
・That's too good of an offer to pass up. : そんなおいしい話、逃{のが}すわけないだろ。
・This is an opportunity I can't pass up. : これは見逃{みのが}せない好機{こうき}です。
・Some opportunities are too good to pass up. : 逃{のが}すのがもったいな過{す}ぎるチャンスもある。
・You can't pass up an opportunity like this. : こんなチャンスもうないよ。
・The opportunity is too good to pass up. : こんなチャンス見送{みおく}れないよ。 - 下から~を手渡{てわた}す
-
pass up ~ this time
今回{こんかい}は~をやめておく[パスする] -
pass up a bet
賭{か}けの機会{きかい}を逃{のが}す -
pass up a chance
チャンスを見逃{みのが}す -
pass up a proposal
案の採択{さいたく}を見送{みおく}る -
pass up an opportunity
チャンスを見送{みおく}る、チャンスを逃{のが}す -
pass up someone's invitation to
(人)の~への誘{さそ}い[招待{しょうたい}]を断{ことわ}る -
pass up the chance to tell the truth
真実{しんじつ}を語る機会{きかい}を逃{のが}す -
pass up the dessert
デザートを断{ことわ}る[パスする] -
pass up the opportunity of
~のチャンス[機会{きかい}]を取り逃{に}がす -
passed up in the meeting
《be ~》〔案の採択{さいたく}・契約{けいやく}など〕その会議{かいぎ}では見送{みおく}りとなる -
feed passes up to
《サッカー》(人)にパスを出す[送る] -
hate to pass up the opportunity to buy
~を買う[購入{こうにゅう}する]機会{きかい}[チャンス]を逃{のが}したくない -
too good an opportunity to pass up
《be ~》大変{たいへん}良{よ}い機会{きかい}なので見逃{みのが}せない、逃{のが}すことのできない[逃{のが}すには惜{お}しい]絶好{ぜっこう}の機会{きかい}[チャンス]である