"[make] no bones about"の検索結果 |
3件 検索結果一覧を見る |
---|
"[make] no bones about"を含む検索結果一覧
該当件数 : 3件
-
make no bones about
〔人がどう思おうと〕~をためらわないで[率直{そっちょく}に]話す、~を正直{しょうじき}に認{みと}める
・She left her husband and now she's living with a new guy. But she makes no bones about it. : あの人、旦那{だんな}さんを捨{す}てて、今では新しい男と暮{く}らしてるんだって。でも本人{ほんにん}は隠{かく}そうとしてないみたいよ。
・The teacher made no bones about his expectation. : その教師{きょうし}は自分{じぶん}が期待{きたい}をかけていることをはっきりと言った。 -
make no bones about stating that
〔that以下〕と言ってはばからない -
make no bones about telling lies
平気{へいき}でうそをつく