"[leave] out"を含む英語表現
"[leave] out"の検索結果 |
42件 検索結果一覧を見る |
|---|
"[leave] out"を含む検索結果一覧
該当件数 : 42件
-
leave out
～を省く［除外｛じょがい｝する］
・Belinda was left out of the group because she had no money. : ベリンダはお金がなかったので、グループから外された。
-
left out
《be ～》省略｛しょうりゃく｝される、脱落｛だつらく｝する
-
leave out __ words from the sentence
その文章｛ぶんしょう｝から＿語削除｛さくじょ｝［省略｛しょうりゃく｝］する
-
leave out an important detail
〔説明｛せつめい｝などで〕重要｛じゅうよう｝なことを省く［言い忘｛わす｝れる］
-
leave out any word
何語｛なんご｝か読み飛ばす
-
leave out essential information
極めて重要｛じゅうよう｝な情報｛じょうほう｝を抜｛ぬ｝かす
-
leave out many important aspects of
～の多くの重要｛じゅうよう｝な側面｛そくめん｝を除外｛じょがい｝する
-
leave out non-essential words
本質的｛ほんしつ てき｝でない言葉｛ことば｝を省く［除去｛じょきょ｝する］
-
leave out the explanation of
～の説明｛せつめい｝を省略｛しょうりゃく｝する
-
leave out the letter "x" from
～からxの文字｛もじ｝を抜｛ぬ｝かす
-
leave out the response of
（人）の反応｛はんのう｝を見逃｛みのが｝す
-
leave out the sugar
砂糖｛さとう｝を入れ忘｛わす｝れる
-
left out in the cold
寒空｛さむぞら｝の下にさらされて、のけ者［仲間外｛なかま はず｝れ］にされて、冷遇｛れいぐう｝されて、孤立｛こりつ｝して、蚊帳｛かや｝の外に置かれて
【表現パターン】left (out) in the cold
-
left out in the cold at work
《be ～》会社｛かいしゃ｝［職場｛しょくば｝］で孤立｛こりつ｝して［冷遇｛れいぐう｝されて・無視｛むし｝されて］いる
-
left out of
《be ～》仲間外｛なかま はず｝れになる
-
left out of family interactions and activities
《be ～》家族｛かぞく｝の交わりや活動｛かつどう｝から疎外｛そがい｝される
-
left out of normal life
《be ～》当たり前の生活｛せいかつ｝から外れてしまう
-
left out of the conversation
会話｛かいわ｝に加われないで、話についていけないで、会話｛かいわ｝に置いていかれて
-
left out of the economic boom
《be ～》好景気｛こう けいき｝から取り残される
-
left out of the final selection
《be ～》選外｛せんがい｝となる
-
left out of the loop
《be ～》〈話〉〔同じ計画｛けいかく｝に携｛たずさ｝わる〕グループ［仲間｛なかま｝］から外される◆【参考】in the loop
-
left out of the movement toward
《be ～》～へ向けた動きから取り残される
-
left out of the movement towards
→ left out of the movement toward
-
left out of the planning
《be ～》企画立案｛きかく りつあん｝から外されている
-
left out of the refrigerator too long
冷蔵庫｛れいぞう こ｝から出して長時間放置｛ちょうじかん ほうち｝してあった
-
left out on a limb
《be ～》置き去りにされる、孤立｛こりつ｝する
-
feel left out
仲間外｛なかま はず｝れにされているように感じる、取り残されているように感じる、無視｛むし｝されていると感じる
-
feel left out by friends
友人｛ゆうじん｝たちに［から］仲間外｛なかま はず｝れにされていると思う［感じる］
-
feel left out of the world
世界｛せかい｝から取り残されたように感じる◆社会｛しゃかい｝や周囲｛しゅうい｝の人々｛ひとびと｝から孤立｛こりつ｝しているような感覚｛かんかく｝を持つことを意味｛いみ｝する。
-
feel left out of things
物事｛ものごと｝から取り残されていると感じる
-
get left out of the information revolution
情報革命｛じょうほう かくめい｝から取り残される
-
cannot be left out without risking
→ can't be left out without risking
-
can't be left out without risking
～の危険｛きけん｝を冒｛おか｝さなくては除外｛じょがい｝できない、除外｛じょがい｝すれば～になる危険性｛きけん せい｝がある
・Those relatives could not be left out from the invitation list without risking criticism. : この親戚｛しんせき｝たちを招待客｛しょうたい きゃく｝のリストから除外｛じょがい｝すれば批判｛ひはん｝を受ける危険｛きけん｝がある。
-
feel oneself left out
周囲｛しゅうい｝から無視｛むし｝されて［のけ者にされて］いると感じる
-
only one left out
《be the ～》一人｛ひとり｝だけ疎外｛そがい｝される［仲間外｛なかま はず｝れだ］
-
without adding or leaving out anything
何も追加｛ついか｝したり除外｛じょがい｝したりせずに
-
don the slippers left out for guests
客のために置かれたスリッパを履｛は｝く
-
feel a bit left out
少し疎外｛そがい｝された感じがする
-
feel a little left out because
～なので少し取り残されたような気持｛きも｝ちになる
-
make someone feel left out
（人）を取り残された気分｛きぶん｝にする
-
feeling that one has been left out of
～から自分｛じぶん｝が外れて［仲間外｛なかま はず｝れにされて］しまっているという感覚｛かんかく｝、～の蚊帳｛かや｝の外に置かれてしまっているような気分｛きぶん｝
-
stare at the baseball games with left-out shame
はじき出された屈辱感｛くつじょく かん｝を味わいながら野球｛やきゅう｝の試合｛しあい｝を眺｛なが｝める