"[learn] (one's|my|your|its|his|her|our|their) lesson"を含む英語表現

教訓｛きょうくん｝を得｛え｝る、経験｛けいけん｝で教えられる、失敗｛しっぱい｝から学ぶ、いい勉強｛べんきょう｝になる
・He learned his lesson after ten years in prison. : 10年の刑務所暮｛けいむしょ ぐ｝らしは、彼にとっていい教訓｛きょうくん｝になった。
・Obviously you did not learn your lesson because you went out and did it again. : また外出｛がいしゅつ｝してそれを繰｛く｝り返したとなれば、あなたは過去｛かこ｝の経験｛けいけん｝から教訓｛きょうくん｝を得｛え｝ていなかったのは明らかです。
・Learn your lesson and never do such a stupid thing again. : これに懲｛こ｝りて、もう二度｛にど｝とこんなばかなまねをするんじゃないぞ。
・Haven't we learned our lesson from the last time? : この前で懲｛こ｝りたんじゃないの？
・Didn't you learn your lesson? : （まだ）懲｛こ｝りていなかったのですか？／懲｛こ｝りないやつだなあ？
・He didn't learn his lesson at all. : 彼は全然懲｛ぜんぜん こ｝りていません。／彼は何も学ばなかった。◆【場面】失敗｛しっぱい｝などの後で、それを教訓｛きょうくん｝に行動｛こうどう｝を改めようとしていない。

父親｛ちちおや｝を見て懲｛こ｝りる

痛｛いた｝い目に遭｛あ｝って教訓｛きょうくん｝を得｛え｝る［学ぶ］、身をもって学ぶ