"[knock] off"を含む英語表現
"[knock] off"の検索結果 |
30件 検索結果一覧を見る |
|---|
"[knock] off"を含む検索結果一覧
該当件数 : 30件
-
knock off
【句自動】- 〈話〉仕事｛しごと｝を中断｛ちゅうだん｝する［やめる］
- 〈話〉〔仕事｛しごと｝などを〕中断｛ちゅうだん｝する、やめる
・It's time to knock off work; let's get out of here. : 仕事｛しごと｝を中断｛ちゅうだん｝して、外に出よう。
・Knock off the bullshit. : くだらない冗談｛じょうだん｝はやめろ。 - 〈話〉〔急いで～を〕作る、片付｛かたづ｝ける
- 〈話〉〔価値｛かち｝や量を〕減｛へ｝らす、下げる、引く
- 〈話〉〔違法｛いほう｝に～を〕まねる、模倣｛もほう｝する
- 〈俗〉〔人を〕殺｛ころ｝す、〔人を〕圧倒｛あっとう｝する
- 〈英俗〉～に盗｛ぬす｝みに入る、～に押｛お｝し入る
- 〈英・卑俗〉〔人と〕セックスする
- 〈話〉〔仕事｛しごと｝などを〕中断｛ちゅうだん｝する、やめる
-
knock-off
【名】- → knockoff
-
knocked off
《be ～》跳｛は｝ね飛ばされる
-
knock off a yokozuna wrestler
《相撲》金星｛きんぼし｝を挙｛あ｝げる
-
knock off early
〔仕事｛しごと｝などを〕早めに切り上げる［終わらせる］
-
knock off for the day
その日やることを終える
-
knock off one's merchandise
製品｛せいひん｝の類似品｛るいじひん｝を作る
-
knock off one's perennial nemesis
天敵｛てんてき｝［宿敵｛しゅくてき｝］を打ち倒｛たお｝す［負かす］
【表現パターン】beat [defeat, knock off, thrash] one's perennial nemesis
-
knock off someone's feet
（人）をひどく驚｛おどろ｝かす
-
knock off someone's hat
（人）の帽子｛ぼうし｝を払｛はら｝いのける［たたき落とす］
-
knock off the horseplay
ばか騒｛さわ｝ぎ［悪ふざけ］をやめる［やめさせる］
-
knock off the jewelry store
宝飾店｛ほうしょく てん｝に強盗｛ごうとう｝に入る
【表現パターン】hold up [knock over, knock off, stick up] the jewelry store
-
knock off with
～と性交｛せいこう｝する
-
knock off work
〈話〉仕事｛しごと｝を終えて帰宅｛きたく｝する［家に帰る］
-
knock off world-class competitors
世界｛せかい｝の強豪｛きょうごう｝を圧倒｛あっとう｝する
-
knock-off artists
複製品｛ふくせい ひん｝デザイナー
-
knock-off brand
〈話〉ブランド商品｛しょうひん｝のパチ物［に似｛に｝せた物］、偽｛にせ｝ブランド商品｛しょうひん｝◆有名｛ゆうめい｝ブランド商品｛しょうひん｝と紛｛まぎ｝らわしい名前｛なまえ｝・ロゴを使った安物｛やすもの｝の製品｛せいひん｝など。
-
knock-off designer product
《a ～》偽｛にせ｝ブランド商品｛しょうひん｝◆本物｛ほんもの｝（有名｛ゆうめい｝デザイナーによる一流｛いちりゅう｝ブランド商品｛しょうひん｝など）に見せかけた偽物｛にせもの｝
-
knock-off version of
～のコピー商品｛しょうひん｝
-
knocked off course
《be ～》道から外れる
-
knocked off one's feet
《be ～》驚｛おどろ｝く、びっくりする
-
knocked-off work
〈話〉完了｛かんりょう｝した［やり終えた・済｛す｝んだ］仕事｛しごと｝
-
cannot knock off work before __ o'clock because of
→ can't knock off work before __ o'clock because of
-
can't knock off work before __ o'clock because of
～のために＿時前に仕事｛しごと｝を終えることができない
-
cheap knock-off
→ cheap knockoff
-
designer knock-off
→ designer knockoff
-
generic knock-off
→ generic knockoff
-
just before knocking-off time
退勤時間｛たいきん じかん｝の直前｛ちょくぜん｝に◆仕事｛しごと｝や学校｛がっこう｝が終わる直前｛ちょくぜん｝の時間｛じかん｝を指す。
-
get $__ knocked off
＿ドル引きになる
-
get __ dollars knocked off
→ get $__ knocked off